1
00:00:00,000 --> 00:00:03,540
[Звуки трубы]

2
00:00:03,540 --> 00:00:07,100
[Больше звуков трубы]

3
00:00:07,100 --> 00:00:09,440
Сестра

4
00:00:09,440 --> 00:00:13,540
Почему ты издаешь такие звуки

5
00:00:14,080 --> 00:00:16,360
Сестра

6
00:00:16,360 --> 00:00:20,480
Тебе нужен репетитор

7
00:00:21,040 --> 00:00:26,180
Увы, ты опозорила королевство

8
00:00:26,700 --> 00:00:31,280
Так что отправляйся на Луну на тысячу лет,
пока-пока, время изгнания

9
00:00:31,720 --> 00:00:33,140
Сорьки давай покеда

10
00:00:34,980 --> 00:00:37,500
Сестра

11
00:00:37,500 --> 00:00:41,340
Твое искусство полный отстой

12
00:00:42,100 --> 00:00:44,260
Сестра

13
00:00:44,260 --> 00:00:48,540
Твое искусство всего лишь завидует моему искусству

14
00:00:49,020 --> 00:00:54,160
Мы бы могли решить это 1х1

15
00:00:54,420 --> 00:00:59,320
Иди-ка ко мне, сестрюня

16
00:00:59,740 --> 00:01:03,500
[Твайлайт читает книгу о том, как приготовить дракона]

17
00:01:03,500 --> 00:01:05,280
[Осознает, что Спайк - дракон]

18
00:01:05,280 --> 00:01:07,180
[Составляет список покупок]

19
00:01:07,180 --> 00:01:09,640
[Пытается достичь цели]

20
00:01:09,640 --> 00:01:11,460
[Письмо от Селестии] Направляюсь в Понивиль. Окспс. Подпись: ПС

21
00:01:11,460 --> 00:01:13,040
Черт

22
00:01:14,040 --> 00:01:16,740
Твайлайт: АТАКА ЧЕЙНДЖЛИНГОВ!

23
00:01:16,740 --> 00:01:20,000
Твайлайт: Спайк! Сделай ту штуку с огненным дыханием!

24
00:01:20,759 --> 00:01:24,819
...

25
00:01:25,040 --> 00:01:26,360
Твайлайт: Ты уволен.

26
00:01:27,420 --> 00:01:33,680
Я на горе

27
00:01:34,140 --> 00:01:40,580
Почему я на горе

28
00:01:41,100 --> 00:01:46,300
Мне холодно. Понибудь, заберите меня отсюда

29
00:01:46,860 --> 00:01:51,520
Или хотя бы принесите мне одеялко

30
00:01:51,520 --> 00:01:53,300
И варежки

31
00:01:53,300 --> 00:01:54,880
Вот дерьмо, Луна возвращается

32
00:01:54,880 --> 00:01:58,980
МЫ ВЕРНУЛИСЬ

33
00:01:58,980 --> 00:02:00,540
ПРЕКЛОНИСЬ ПЕРЕД НАШЕЙ ПРАВОЙ НОГОЙ

34
00:02:00,540 --> 00:02:01,980
И ЭТОЙ АРМИЕЙ ТРУБАЧЕЙ

35
00:02:01,980 --> 00:02:04,300
Теперь мы пираты

36
00:02:04,300 --> 00:02:07,380
Отдайте нам нашу добычу (лол, добыча)
[booty - трофеи / задница]

37
00:02:07,380 --> 00:02:08,920
[Угрожающий звук трубы]

38
00:02:08,920 --> 00:02:14,340
Мы опасаемся, что вы неверно поняли наши деяния. Мы узнали о наших ошибках и желаем исправить их. Позвольте дать нам шанс, поскольку мы стали послушными, справедливыми и добрыми. Наши души были очищены сияющим светом луны, и мы желаем ничего более, как ходить по земле под золотым сиянием света нашей сестры. Также, мы могли бы стать отличными компаньонами и путешествовать вместе, круп к крупу. Я лишь прошу тебя открыть свое сердце и впустить в него милосердие по отношению к нам.

39
00:02:14,580 --> 00:02:16,400
Многабуквниасилили

40
00:02:16,580 --> 00:02:17,260
f&$#

41
00:02:17,760 --> 00:02:18,260
[Очаровательный звук выстрела пушки]

42
00:02:18,800 --> 00:02:19,300
[атакующие объятия]

43
00:02:21,000 --> 00:02:22,580
НММ: Я чувствую запах тако

44
00:02:22,820 --> 00:02:23,320
[заткнула]

45
00:02:23,320 --> 00:02:23,820
[ПУФ]

46
00:02:25,640 --> 00:02:27,080
Луна: Теперь я хочу тако

47
00:02:29,520 --> 00:02:36,160
Скучные завершающие титры

48
00:02:38,000 --> 00:02:40,920
Серьезно, видео закончено

49
00:02:44,120 --> 00:02:47,080
Хотя нет! Еще не все! Время супер секретной концовки!

50
00:02:51,400 --> 00:02:52,600
Лол, шутка