Переведено командой 'TheDoctor Team'.
Как думаешь, наши иногородние друзья приедут?
Новый гость...
Я не думаю, что Твайлайт вернётся в школу Кантерлота в ближайшее время...
Эй!
Подожди, постой!
Кто это был?
...с очень знакомым лицом!
Извините!
В этой школе происходит что-то странное...
Привет, Шугар Коус!
Лучше бы ты не раскрывала рта на людях.
На пути (на пути)... на пути к Играм Дружбы мы!
На, на, на-на-на, оу на, на, вперёд!