WEBVTT Kind: captions Language: fr 00:00:00.000 --> 00:00:01.540 OOOHHH MEC! 00:00:01.540 --> 00:00:03.160 C'était une période chargée. 00:00:03.360 --> 00:00:04.900 Beaucoup de choses se sont passées... 00:00:04.900 --> 00:00:06.100 Je me suis fais une coiffure de mauvaise qualité. 00:00:06.100 --> 00:00:10.400 Je pensais faire un vlog de mise à jour... Parce qu'il y a beaucoup de choses dont je veux parler. 00:00:10.400 --> 00:00:13.980 Donc s'il-vous-plaît asseyez-vous et écoutez... Et fermez-la, putain! Oh mon Dieu... 00:00:14.000 --> 00:00:16.600 Nous avons fait le direct "Cringemas" (Noël ridicule) avec Revelmode. 00:00:16.600 --> 00:00:18.420 C'était tellement d'amusement. L'avez-vous regardé? 00:00:18.420 --> 00:00:19.860 Regardons les moments phares. 00:00:20.360 --> 00:00:25.260 "Attendez", "Quoi?", "Avons-nous...", "Nous avons atteint notre but!!!". 00:00:25.260 --> 00:00:32.200 [Cris de joie intense] 00:00:32.760 --> 00:00:38.080 Donc, nous avons collecté un million trois-cents mille, plus d'un million trois-cents mille dollars pour (RED) 00:00:38.080 --> 00:00:41.300 qui est une organisation caritative qui lutte contre le SIDA. 00:00:41.300 --> 00:00:44.620 Aussi, grâce à Youtube qui a donné cent mille dollars 00:00:44.620 --> 00:00:48.220 et la Fondation Bill et Melinda Gates qui a égalé un million de dollars 00:00:48.220 --> 00:00:49.340 Je suis très fier de ça 00:00:49.340 --> 00:00:50.960 et je suis fier de toutes les personnes impliquées 00:00:50.960 --> 00:00:54.180 Mais aussi nous avons atteint 50 Millions d'abonnés 00:00:54.180 --> 00:00:57.820 Tout s'est passé en même temps, c'était si bizarre 00:00:57.820 --> 00:01:01.160 Un weekend de fous! Jésus Christ! 50 Millions! 00:01:01.160 --> 00:01:06.160 Je sais que ça fait cliché de dire ça, mais je n'ai jamais pensé que nous atteindrions ce nombre. 00:01:06.160 --> 00:01:07.460 [Rire] 00:01:07.460 --> 00:01:10.840 Une part de moi est comme : "Tu sais c'est juste un nombre, 00:01:10.840 --> 00:01:13.660 tout ce qui compte vraiment pour moi est que Vous regardiez mes vidéos " 00:01:13.660 --> 00:01:16.180 "Et c'est ce qui compte vraiment" 00:01:16.180 --> 00:01:20.360 Mais en même temps, 50 MILLIONS! F*CK YEAH! 00:01:20.360 --> 00:01:22.360 [Rire] 00:01:22.360 --> 00:01:23.020 SUCE MA B*** 00:01:23.020 --> 00:01:25.280 Bon sang que je suis allé vite, c'est allé vite... 00:01:25.280 --> 00:01:28.840 Ca s'est passé au même moment que ma chaîne mourait. Merci mon Dieu 00:01:28.840 --> 00:01:33.560 Pensez-y : si votre chaîne meurt, faites un coup de pub et tout ira de nouveau bien 00:01:33.560 --> 00:01:36.000 parce qu'on dirait que Youtube a réparé ma chaine 00:01:36.000 --> 00:01:39.220 Je ne sais pas ce qui s'est passé, mais je veux aussi en parler 00:01:39.220 --> 00:01:43.040 Il y avait beaucoup dont je voulais parler dans la vidéo où je disais que j'allais supprimé ma chaîne 00:01:43.040 --> 00:01:44.720 où quand j'étais supposé le faire 00:01:44.720 --> 00:01:48.740 Je n'en ai pas vraiment eu la possibilité car je... cette vidéo devait être drôle 00:01:48.740 --> 00:01:50.520 Sinon tout le monde m'aurait tué 00:01:50.520 --> 00:01:51.660 [Rire] 00:01:51.660 --> 00:01:54.520 Mais au font, supprimerais-je ma chaîne? 00:01:54.520 --> 00:01:57.520 Y ai-je pensé, sérieusement? 00:01:57.520 --> 00:01:59.320 Oui. 00:01:59.520 --> 00:02:05.320 Comme je l'ai dit auparavant, c'est un nombre et ça m'importe vraiment que Vous regardiez mes vidéos 00:02:05.320 --> 00:02:07.400 C'est la chose la plus importante pour moi. 00:02:07.400 --> 00:02:09.800 Je sais que c'est comme un "meme", que "Youtube est un travail 00:02:09.800 --> 00:02:13.020 et nous sommes tous trop payés et nous ne devrions pas nous plaindre de quoi que ce soit" 00:02:13.020 --> 00:02:14.400 Ce qui est Vrai. 00:02:14.400 --> 00:02:18.260 Je pense qu'être numéro 1 sur Youtube ou être Youtubeur en général 00:02:18.260 --> 00:02:19.840 Ca va de pair avec un prix 00:02:19.840 --> 00:02:26.120 C'est plutôt compliqué à expliquer sans que ça ne sonne comme "oh bouhouh ta vie est si compliquée" 00:02:26.120 --> 00:02:29.300 Je ne pense pas qu'il n'y qu'un intérêt à en parler, mais 00:02:29.300 --> 00:02:30.320 c'est vrai. 00:02:30.320 --> 00:02:35.380 Et souvent je sens que... ce serait chouette de n'être qu'une chaîne normale, vous savez... 00:02:35.380 --> 00:02:39.040 J'ai énormément de respect pour ce que je fais 00:02:39.040 --> 00:02:41.620 Je ne jetterais pas tout ça comme ça 00:02:41.620 --> 00:02:44.040 Vous savez, même si ça ne se voit peut-être pas 00:02:44.040 --> 00:02:46.460 Je me soucie vraiment de chaque vidéo que je fais, 00:02:46.460 --> 00:02:48.500 Je fais en sorte qu'elles soient les meilleures possible 00:02:48.500 --> 00:02:50.920 Je crée du contenu quotidien après tout donc vous savez 00:02:50.920 --> 00:02:53.200 on ne peut seulement que s'en soucier 00:02:53.200 --> 00:02:54.780 Je le prends très sérieusement 00:02:54.780 --> 00:02:56.660 Je pense que beaucoup ne s'en rendent pas compte 00:02:56.660 --> 00:02:59.600 parce que j'ai cette personnalité bizarre et idiote suédoise 00:02:59.600 --> 00:03:01.360 où je suis juste un idiot 00:03:01.360 --> 00:03:03.420 Ce qui est aussi à moitié vrai, vous savez 00:03:03.420 --> 00:03:06.240 C'est une prolongation de ma personnalité 00:03:06.240 --> 00:03:10.840 Sachez juste que quand je parle comme ça je ne suis pas vraiment sérieux, d'habitude 00:03:10.840 --> 00:03:11.600 [Rire] 00:03:11.600 --> 00:03:14.840 Ce qui semble être une autre chose que les gens ne comprennent pas, putain. 00:03:14.840 --> 00:03:19.780 La chose la plus importante que beaucoup, et surtout les médias, n'avaient pas l'air de comprendre 00:03:19.780 --> 00:03:23.800 à propos de la vidéo sur la suppression, était que je ne me plaignait pas que pour moi 00:03:23.800 --> 00:03:29.380 Ce n'était pas que moi, disant "oh Youtube je ne gagne pas assez d'argent, allez vous faire enc*ler". 00:03:29.380 --> 00:03:35.060 Je pensais ne pas être debout que pour moi mais pour tout le monde sur la plateforme 00:03:35.060 --> 00:03:37.200 parce que quelque chose a clairement changé 00:03:37.200 --> 00:03:39.600 et Youtube se retourne contre cela 00:03:39.600 --> 00:03:43.520 et nous ne pouvons faire grand chose d'autre que de lever nos voix à propos de ça. 00:03:43.520 --> 00:03:46.640 Les gens pourraient dire "ok PewDiePie a un bon niveau de vie". 00:03:46.640 --> 00:03:51.180 Que pensez-vous que soit Youtube? Ont-ils juste le droit de baiser tout le monde? 00:03:51.180 --> 00:03:57.520 Je ne pense pas. Je ne pense pas que leur intention soit de faire ça, en tout cas. 00:03:57.520 --> 00:04:03.020 Mon but était plus "je dois affronter ça, c'est un problème qui doit être traité". 00:04:03.020 --> 00:04:08.020 Mais apparemment je ne peux pas faire ça sans que ça ne sonne comme "ooohhhoooohhh" 00:04:08.020 --> 00:04:12.700 au gens... C'est comme ça que j'ai vu comment les médias ont pris ma réponse. 00:04:12.700 --> 00:04:17.940 C'est vraiment stupide, vraiment... irresponsable, je pense. 00:04:17.940 --> 00:04:21.120 Je ne suis pas non plus le plus responsable, donc je ne devrait probablement pas parler. 00:04:21.120 --> 00:04:26.360 Jusqu'ici je n'ai pas reçu de mise à jour ou de réponse convenable de ce qui s'était passé. 00:04:26.360 --> 00:04:30.320 Ni de réponse à propos de ce qui se passe. 00:04:30.320 --> 00:04:35.260 Personne n'a, je pense, vraiment reçu une réponse convenable 00:04:35.260 --> 00:04:37.220 Ce qui, en quelque sorte, me frustre 00:04:37.220 --> 00:04:42.240 Je sais que je vais bientôt leur reparler et j'espère que j'aurai une meilleure réponse. 00:04:42.240 --> 00:04:48.240 Si Youtube doit en apprendre quelque chose, c'est qu'ils ont besoin de mieux dialoguer avec leurs utilisateurs. 00:04:48.240 --> 00:04:54.260 Ils ont besoin d'avoir... juste des dialogues spécifiques avec différents Youtubeurs. 00:04:54.260 --> 00:04:57.220 Ils doivent parler avec tout Youtube, pas que les gens du dessus 00:04:57.220 --> 00:05:01.500 Et, si il y a quelque chose que nous, les Youtubeurs, ou les créateurs, devons apprendre, 00:05:01.500 --> 00:05:04.640 c'est que nous devons être plus clairs dans nos paroles. 00:05:04.640 --> 00:05:08.600 Je pense que beaucoup des accrocs ou des vidéos "f*ck youtube"... 00:05:08.600 --> 00:05:11.040 Ont-ils vraiment aidé? Je ne sais pas... 00:05:11.040 --> 00:05:13.600 Se plaindre de Youtube est juste devenu un "meme"... 00:05:13.600 --> 00:05:16.420 Je peux imaginer que c'est difficile pour Youtube de voir toutes ces vidéos et de se dire 00:05:16.420 --> 00:05:22.040 "ok bon, qu'est-ce qui est vraiment vrai? Qu'est-ce qui est juste fait au hasard et qu'est-ce qui se passe vraiment?" 00:05:22.040 --> 00:05:26.520 Ca semble si désordonné et je pense que ça ne va nulle part. 00:05:26.520 --> 00:05:30.560 J'essaie juste de nous critiquer, vraiment, je ne veux pas juste ch*er sur Youtube 00:05:30.560 --> 00:05:34.120 Peu importe le but de Youtube, je le soutien, ok? 00:05:34.120 --> 00:05:40.620 Je n'essaie pas de lui tourner le dos, mais je pense vraiment que s'ils disaient à leurs utilisateurs ce que c'est 00:05:40.620 --> 00:05:45.840 ils y arriveraient plus vite, ok? Dites-nous, parlez-nous! 00:05:45.840 --> 00:05:47.720 Je fatigue à force de dire ça... 00:05:47.720 --> 00:05:49.520 Maintenant, les médias. 00:05:49.520 --> 00:05:53.320 La réaction des médias à ma vidéo sur la suppression était la chose la plus absolument débile 00:05:53.320 --> 00:05:58.100 que j'ai jamais vue. Ne vous méprenez pas : je ne déteste pas les médias. 00:05:58.100 --> 00:06:01.580 Pas tous. Quelques-uns. La plupart d'entre eux, ok? La plupart... 00:06:01.580 --> 00:06:05.200 Mon message a été détruit : de tout ce que j'ai dit dans cette vidéo, 00:06:05.200 --> 00:06:07.800 ils ont pris quelle que soit la partie qu'ils en voulaient 00:06:07.800 --> 00:06:14.080 et c'était ridicule. J'ai fait cette autre vidéo qui était très clairement exprimée à propos du problème, 00:06:14.080 --> 00:06:17.960 mais personne n'a parlé de cette vidéo. Ils ont juste pris la première vidéo que j'ai faite, 00:06:17.960 --> 00:06:22.800 qui était juste moitié satire, moitié comédie, et ils en ont juste pris des parties 00:06:22.800 --> 00:06:24.000 et c'était ridicule. 00:06:24.000 --> 00:06:26.240 C'est pourquoi je me suis beaucoup amuser avec la vidéo 00:06:26.240 --> 00:06:29.200 où je pouvais me moquer d'eux un petit peu parce que c'était si stupide. 00:06:29.200 --> 00:06:30.980 Et pour mettre cela en perspective, 00:06:30.980 --> 00:06:33.540 nous avons réuni plus d'un million de dollars pour une organisation caritative, 00:06:33.540 --> 00:06:36.120 Pas un seul n'a publié quoi que ce soit à ce propos! 00:06:36.120 --> 00:06:40.740 Pas un seul de ces articles ne l'a mentionné, ou même cité. 00:06:40.740 --> 00:06:42.400 Je pense que ça en dit beaucoup. 00:06:42.400 --> 00:06:46.000 Je ne dis pas qu'ils sont obligés de parler de ce que nous avons récolté pour une organisation caritative, 00:06:46.000 --> 00:06:48.980 mais c'est intéressant comment ç'a n'a même jamais été cité... 00:06:48.980 --> 00:06:52.140 Je pense que ça en dit beaucoup sur comment les médias fonctionnent, vous savez... 00:06:52.140 --> 00:06:56.600 Trop de fois j'ai été un sac de frappe pour l'entière situation... 00:06:56.600 --> 00:06:57.940 pour ce qu'ils font. 00:06:57.940 --> 00:06:58.940 Peu importe. 00:06:58.940 --> 00:07:00.260 Donc j'étais content de comment ça s'est terminé. 00:07:00.260 --> 00:07:00.760 J'espère... 00:07:00.760 --> 00:07:02.620 Vouliez-vous que je supprime ma chaîne? 00:07:02.620 --> 00:07:04.060 Etes-vous déçus maintenant? 00:07:04.060 --> 00:07:05.180 Je suis tellement désolé. 00:07:05.180 --> 00:07:08.580 "Oh bouhouh PooDiePie didn't delete his channel" 00:07:08.580 --> 00:07:10.800 Peut-être que vous avez besoin d'un autre passe-temps favori, alors. 00:07:10.800 --> 00:07:12.100 [Rire] 00:07:12.100 --> 00:07:15.700 Je suis content que beaucoup de gens étaient heureux que je ne la supprimait pas, au moins 00:07:15.700 --> 00:07:18.300 Je suis vraiment content de ne pas devoir répondre aux questions maintenant. 00:07:18.300 --> 00:07:21.380 "Attends. Tu vas vraiment le faire, Poods? Tu vas vraiment le faire?" 00:07:21.380 --> 00:07:24.400 Je veux juste prendre le temps de dire merci à toutes les personnes impliquées 00:07:24.400 --> 00:07:26.580 dans le direct "Cringemas" de charité avec Revelmode. 00:07:26.580 --> 00:07:29.380 Je veux remercier Mark et Amy pour avoir pris l'avion jusqu'ici. 00:07:29.380 --> 00:07:31.220 C'était vraiment drôle de traîner avec ces gars. 00:07:31.220 --> 00:07:36.520 Chaque fois que je vois Mark, je le vois juste pour un jour, donc je n'ai jamais vraiment l'occasion de traîner avec lui 00:07:36.520 --> 00:07:38.640 mais c'était un réel amusement, j'ai beaucoup apprécié 00:07:38.640 --> 00:07:42.760 Jack et [WHO?], pour avoir volé jusqu'ici également, bien sûr. 00:07:42.760 --> 00:07:46.540 Tellement d'amusement de voir ces gars. Nous avons passé un super moment. 00:07:46.540 --> 00:07:51.620 Bien sûr, PJ, à qui nous venons en aide avec l'organisation caritative, est une belle personne. 00:07:51.620 --> 00:07:56.060 Je n'aime... Je ne l'aime pas cependant. [Rire] Je rigole. 00:07:56.060 --> 00:08:00.480 Et Ema, bien sûr. Apparemment, les gens étaient méchants avec elle dans les commentaires. 00:08:00.480 --> 00:08:07.880 Ema, n'écoute pas qui que ce soit, tu es géniale, tu es si bonne. [Rire] 00:08:07.880 --> 00:08:10.700 Merci à tous ceux qui ont travaillé avec l'organisation caritative et qui ont aidé. 00:08:10.700 --> 00:08:14.200 C'était... Je suis vraiment fier que nous ayons réussi à atteindre notre objectif de contribution. 00:08:14.200 --> 00:08:18.120 Et merci à tous ceux qui ont donné, c'était merveilleux! 00:08:18.120 --> 00:08:22.320 C'est vraiment cool de voir... Il y a d'autres choses dont je suis vraiment fier 00:08:22.320 --> 00:08:26.480 Et je suis vraiment heureux d'être capable de faire ces choses positives grâce à ce que je fais (Youtube). 00:08:26.480 --> 00:08:29.680 Maintenant, pour avancer, que va-t-il se passer? 00:08:29.680 --> 00:08:35.520 Et bien, je ne vais pas supprimer, ou en fait je vais, à cent millions, nous supprimerons cette chaîne. 00:08:35.520 --> 00:08:39.540 Cent millions... Peut-on le faire? Cent millions! 00:08:39.540 --> 00:08:43.420 Les haineux feraient mieux de commencer à s'abonner maintenant, car sinon nous tomberons à cours de gens. 00:08:43.420 --> 00:08:44.380 [Rire] 00:08:44.380 --> 00:08:47.120 J'ai l'impression que je ne fais que commencer. 00:08:47.120 --> 00:08:51.200 Je pense que je vais continuer Youtube tant que je sens que j'ai toujours plus à donner, 00:08:51.200 --> 00:08:54.140 et j'ai vraiment l'impression que j'en ai encore en moi. 00:08:54.140 --> 00:08:57.580 Je pense que c'est la plus importante chose pour moi, et... 00:08:57.580 --> 00:09:03.840 Je sais que Case et moi avons récemment stoppé les vlogs et dans ce sens, je comprends pourquoi maintenant. 00:09:03.840 --> 00:09:09.080 Parce qu'il a dit qu'il n'était pas fatigué mais parce qu'il était plus épuisé créativement. 00:09:09.080 --> 00:09:13.800 Je pense que faire la même chose à répétition, ça vous épuise vraiment 00:09:13.800 --> 00:09:18.520 et je pense que c'est pourquoi vous voyez presque un PewDiePie différent chaque année. 00:09:18.520 --> 00:09:22.140 C'est pourquoi j'ai autant changé, car c'est comme ça que c'est intéressant et amusant pour moi 00:09:22.140 --> 00:09:24.740 et je continue à apprécier de cette façon. 00:09:25.300 --> 00:09:32.100 Je ne prévois pas de m'en aller de toute façon, mais j'ai apprécié le fait que Vous le pensiez. C'était mignon! 00:09:32.100 --> 00:09:37.200 A part ça, merci beaucoup pour votre soutien pour ce que je fais, ça signifie beaucoup pour moi 00:09:37.200 --> 00:09:46.040 surtout quand tant... Je ne veux pas dire "haine", mais la négativité semble la plupart du temps être autour de ce que je fais 00:09:46.040 --> 00:09:50.080 malgré le fait que je ne pense pas que je fais tant de mauvaise qualité, ok? 00:09:50.680 --> 00:09:52.680 C'est juste comme ça, je suppose. 00:09:52.680 --> 00:09:56.120 Merci, ça a beaucoup de signification pour moi, vraiment. 00:09:56.320 --> 00:09:56.840 Et... 00:09:56.840 --> 00:09:57.980 Stay awesome! ("Restez incroyables" sonne moins bien) 00:09:58.500 --> 00:10:00.680 Je vous verrai dans la prochaine vidéo. 00:10:00.900 --> 00:10:02.520 BROFIST 00:10:03.540 --> 00:10:05.620 [Sous-titre français : 505 User (4 h de travail) et d'autres bilingues XD] 00:10:05.640 --> 00:10:07.640 [Abonnez-vous à PewDiePie!]