WEBVTT
Kind: captions
Language: pl

00:00:04.335 --> 00:00:07.135
Film na który czekałem

00:00:07.485 --> 00:00:10.175
Jeśli śledziłeś instagram'a

00:00:10.560 --> 00:00:14.320
albo jakiekolwiek inne social media(które powinieneś), wiesz że lubię whisky

00:00:15.040 --> 00:00:16.420
i moimi ulubionymi są...

00:00:16.840 --> 00:00:18.720
Japońskie whisky.

00:00:18.940 --> 00:00:20.520
Które my dzisiaj sobie spróbujemy.

00:00:21.100 --> 00:00:21.860
*podekscytowany*

00:00:23.000 --> 00:00:26.015
Nie wiem czy ten film to dobry pomysł,

00:00:26.015 --> 00:00:27.745
ale chce się napić trochę whisky

00:00:28.415 --> 00:00:30.755
Więc, pomyślałem że zaczniemy od

00:00:30.755 --> 00:00:32.465
Japońskiego rodzaju whisky

00:00:32.980 --> 00:00:34.600
który jest dla mnie najlepszy,

00:00:34.920 --> 00:00:37.660
może to być trochę stronnicze bo kocham Japonie

00:00:37.960 --> 00:00:41.440
Uhh- okej. Więc od lewej mamy uhh.

00:00:41.440 --> 00:00:43.340
Tak, whisky Suntory

00:00:44.040 --> 00:00:45.780
Nieważne, teraz jest dobrze

00:00:46.155 --> 00:00:49.545
I po prawej mamy Ni- w sumie ta nie powinna tu być

00:00:49.640 --> 00:00:52.100
Mamy Nikka- whisky Nikka.

00:00:52.260 --> 00:00:56.140
Są to dwie największe destylarnie lub raczej przedsiębiorstwa,

00:00:56.200 --> 00:00:59.180
przepraszam, w Japoni, Suntory i Nikka

00:00:59.840 --> 00:01:02.660
Wszystkie się od siebie różnią, ale pierwsza

00:01:02.760 --> 00:01:05.140
które została kiedykolwiek stworzona to Yamazaki,

00:01:05.140 --> 00:01:06.540
której mam 12 letnią wersje

00:01:07.000 --> 00:01:08.800
Które jest ohh, Bardzo dobra.

00:01:08.860 --> 00:01:09.720
BARDZO DOBRA

00:01:10.080 --> 00:01:16.380
Dalej mamy 18 letnią, której jeszcze nie próbowałem, nigdy jeszcze nie próbowałem 18 letniej whisky

00:01:16.480 --> 00:01:18.620
jestem bardzo podekscytowany. Oh Suntory,

00:01:18.900 --> 00:01:20.880
mogliście o nim(destylarnia) słyszeć,

00:01:20.880 --> 00:01:23.780
z filmu "Między słowami", gdzie Bill Murray

00:01:23.900 --> 00:01:26.200
jest w reklamie, i

00:01:26.740 --> 00:01:28.060
dla relaxu

00:01:29.520 --> 00:01:31.420
zrób go czasem Suntory

00:01:31.680 --> 00:01:35.560
Pomyślałem że zaczniemy od Yamazaki bo jest najstarszą z najstarszych

00:01:36.120 --> 00:01:38.400
jest z 1923

00:01:39.220 --> 00:01:39.920
wtedy się zaczęła(produkcja)

00:01:40.160 --> 00:01:41.080
jest więc najstarszą

00:01:41.220 --> 00:01:42.900
tak myślę że jest najstarszą destylarnią w Japonii

00:01:43.660 --> 00:01:45.140
Do końca nie wiem

00:01:45.360 --> 00:01:49.100
Zastanawiam się czy będę w stanie zauważyć różnice między 12 letnią i 18 letnią

00:01:49.340 --> 00:01:51.940
Miałem już ją wcześniej. Jest bardzo doobra

00:01:52.120 --> 00:01:55.340
Ale mówię tak o każdej whisky. Jest bardzo dobra *ironicznie*

00:01:56.360 --> 00:01:58.480
*Mlask*, czuję słodką palete.

00:01:58.940 --> 00:02:01.180
Będę zachowywał się tak jak by była bardzo dobra

00:02:01.360 --> 00:02:04.280
Lubie to jak proste są ich butelki

00:02:04.280 --> 00:02:04.900
I tyle

00:02:05.680 --> 00:02:06.680
Okej

00:02:07.595 --> 00:02:08.595
 

00:02:09.340 --> 00:02:10.820
Pakuj się tu

00:02:11.060 --> 00:02:15.080
To będzie dobre dziewczyno. Mamy dużo rzeczy do spróbowania, więc poprostu

00:02:19.040 --> 00:02:20.320
bardzo dobre

00:02:20.660 --> 00:02:22.440
ma *odgłosy smakowania*

00:02:22.440 --> 00:02:25.380
dębowy smak, Bardzo piękny

00:02:25.480 --> 00:02:27.620
*w tle marzia* Jak bardzo w skali od dobrego do bardzo dobrego

00:02:28.265 --> 00:02:30.345
Dał bym jej siedem "bardzo dobrych"

00:02:30.755 --> 00:02:32.505
Mamy 18 letnią

00:02:32.960 --> 00:02:35.000
Zacznijmy od grubej ryby od razu

00:02:35.260 --> 00:02:37.400
Bardzo dobre, mamy Suntory na tyłe

00:02:37.540 --> 00:02:40.860
18 lat. Ta butelka, zgaduj ile kosztowała, Marzia?

00:02:41.975 --> 00:02:42.975
*500*

00:02:43.520 --> 00:02:45.600
Kurde. Mówiłem ci?

00:02:45.900 --> 00:02:48.220
kosztuje 500$. Szalone

00:02:48.620 --> 00:02:50.880
Z tego co wiem to w Japonii dostaniesz ją za 120$.

00:02:50.880 --> 00:02:51.375
 

00:02:51.375 --> 00:02:54.225
Nigdy nie byłem nawet bliski wydania tylu pieniędzy na whisky

00:02:54.640 --> 00:02:56.600
Jestem nerwowy od samego próbowania

00:02:57.080 --> 00:02:59.580
Oh, ale pachnie. Pięknie

00:03:07.040 --> 00:03:09.060
Można poczuć różnice

00:03:09.065 --> 00:03:11.605
Gładszy smak, możesz go bardziej poczuć

00:03:11.605 --> 00:03:13.115
Poprostu piękne whisky

00:03:13.760 --> 00:03:18.140
Bardzo dobre. BARDZO DOBRE. Lubie to, to jest przyjemne

00:03:18.980 --> 00:03:22.160
Następna która wyszła to Hibiki

00:03:22.440 --> 00:03:24.040
To nie jest postarzana whisky

00:03:24.200 --> 00:03:26.200
Jest poniekąd tania, i myślę że jest to blend

00:03:26.460 --> 00:03:29.920
skrupulatny blend najlepszych whisky

00:03:30.060 --> 00:03:31.220
Ale Hibiki jest bardzo dobra

00:03:31.540 --> 00:03:35.700
Myślę że dużo- jeśli znasz Japońskie whisky to na pewno ją znasz

00:03:35.980 --> 00:03:37.860
Hibiki, chyba powinienem nalewać trochę mniej

00:03:38.260 --> 00:03:40.040
ponieważ

00:03:40.040 --> 00:03:42.140
mamy wiele whisky których musimy skosztować

00:03:42.240 --> 00:03:45.340
Myślałem że zostawię ją dla filmu ale zacząłem ją wcześniej

00:03:51.400 --> 00:03:53.840
myślę że wszystkie smakują bardzo dobre

00:03:53.840 --> 00:03:56.580
pozostawia posmak

00:03:56.600 --> 00:03:59.480
taki posmak który czujesz gdy masz ją w ustach

00:03:59.700 --> 00:04:01.480
I posmak który zostawia gdy połkinesz

00:04:01.880 --> 00:04:04.660
i jest o wiele bardziej lepszy w tej w porównaniu do Hibiki

00:04:04.665 --> 00:04:07.975
nawet jeśli smakują podobnie

00:04:08.575 --> 00:04:11.495
Maya możesz być cicho, czy chcesz trochę whisky

00:04:11.495 --> 00:04:13.795
Później mamy Hakushu, postarzaną w lesie

00:04:14.705 --> 00:04:16.325
stąd zieleń

00:04:16.775 --> 00:04:19.935
Butelki i tego wszystkiego. Trzecia HaKUshu

00:04:20.605 --> 00:04:21.605
HAkusuh?

00:04:24.545 --> 00:04:25.545
Piękne

00:04:25.955 --> 00:04:27.825
Kocham tę butelkę, nie jest przepiękna?

00:04:28.645 --> 00:04:29.815
Nie podoba ci się?

00:04:30.495 --> 00:04:33.475
Kocham to. Ma bardzo lekki kolor.

00:04:33.475 --> 00:04:35.965
To jest ostatnia z Suntory

00:04:39.565 --> 00:04:40.655
łał

00:04:41.495 --> 00:04:43.265
Ten smak jest taki inny!

00:04:43.720 --> 00:04:45.540
Wole Hakushu

00:04:45.760 --> 00:04:47.640
Myślę, że następnym razem kupie sobie postarzaną wersje tej.

00:04:47.840 --> 00:04:53.640
Myślę, że tutaj mamy to samo. Ponieważ ta nie jest postarzana, nie uświadczysz tego posmaku
(po połknięciu)

00:04:53.920 --> 00:04:54.980
który lubię

00:04:55.280 --> 00:04:58.095
To jest naprawdę dobrę. Dam jej..

00:04:58.100 --> 00:05:00.200
7 bardzo- bardzo dobrych...

00:05:00.300 --> 00:05:01.900
8 bardzo dobrych,

00:05:01.940 --> 00:05:04.660
7 bardzo dobrych. Ta ma 6 bardzo dobrych

00:05:05.200 --> 00:05:07.100
Teraz przechodzimy do Nikka!

00:05:07.320 --> 00:05:10.480
Których niestety mam tylko dwie, i jedną

00:05:10.560 --> 00:05:13.420
skończyłem, troszkę zostało

00:05:13.820 --> 00:05:16.500
Yoichi była pierwszą którą stworzyli,

00:05:16.660 --> 00:05:21.820
więc, Nikka była stworzona przez legendarnego whisky maker'a

00:05:22.500 --> 00:05:26.780
Takeshuru? Jak miał na imię... Masataka Taketsuru

00:05:26.780 --> 00:05:29.640
postanowił że... "Chcę robić whisky"

00:05:29.640 --> 00:05:32.480
Więć pojechał do.. Szkocji

00:05:32.780 --> 00:05:36.400
by zasięgnąć nauk, i tam spotkał swoją główną loche - Rite

00:05:36.540 --> 00:05:39.460
Która też zasięgała nauk robienia whisky,

00:05:39.465 --> 00:05:41.435
potem wrócili do Japonii

00:05:41.960 --> 00:05:45.400
I dołączył do zespołu Suntory, i powiedział jebie was chłopaki..

00:05:45.680 --> 00:05:48.700
stworzę swoją własną markę, i zapoczątkował Nikka

00:05:48.700 --> 00:05:51.600
I pierwszą (whisky) którą zrobili była Yoichi, 1934

00:05:51.720 --> 00:05:55.400
więc, Suntory jest starsza, ale Ni- chyba Nikka jest..

00:05:55.640 --> 00:05:56.640
 

00:05:56.900 --> 00:05:58.160
fajniejsza.

00:05:59.000 --> 00:06:01.960
więc, stworzyli Yoichi i próbowali odtworzyć..

00:06:02.020 --> 00:06:03.280
 

00:06:03.540 --> 00:06:05.440
te samo co zrobili w Szkocji

00:06:06.120 --> 00:06:07.480
Te same warunki.

00:06:07.600 --> 00:06:10.860
Oni mają to tam.., ona jest na- tworzona na wyspie, na południowej wyspie, tak myślę.

00:06:11.560 --> 00:06:14.940
Która jest tak duża jak Szkocja po wybrzeżu

00:06:15.020 --> 00:06:19.180
Chcieli by była jak najautentyczniejsza względem szkock-szkockiej jak to mozliwe

00:06:19.500 --> 00:06:21.600
A szkocka to po prostu whisky, ale jest robiona w..

00:06:22.260 --> 00:06:23.400
Szkocji

00:06:23.840 --> 00:06:26.520
*uu czyli taka jest różnica, tylko lokalizacja*

00:06:26.720 --> 00:06:29.440
tak, ale musi taka..

00:06:29.440 --> 00:06:31.500
być by mogła być nazywana "szkocką"

00:06:32.000 --> 00:06:35.940
Prawdopodobnie nie będzie smakować dobrze, bo zostawiłem za dużo powietrza w butelce, a nie powinieneś tego robić.

00:06:36.960 --> 00:06:38.500
Tak, nic tu nie ma

00:06:39.600 --> 00:06:42.120
Ale chociaż była dobra. Bo dokończyłem ją.

00:06:42.200 --> 00:06:45.240
Witajcie w- zmonetyzuje mój alkoholizm

00:06:46.900 --> 00:06:48.100
Uuuuu

00:06:48.860 --> 00:06:52.380
Yoichi dostaje osiem i pół bardzo dobrych

00:06:52.920 --> 00:06:55.380
Kurde- szczypie w język

00:06:55.380 --> 00:06:56.280
Bardzo dobra.

00:06:56.680 --> 00:06:59.660
Osiem i pół. Mógł bym powiedzieć że jest prawie lepsze niż ta.

00:07:01.560 --> 00:07:03.060
A to jest ta tania.

00:07:03.775 --> 00:07:07.205
Nie jest postarzana. Kolejną którą posiadam jest Nikka Coffee Malt

00:07:07.905 --> 00:07:10.815
Którą, jeśli lubisz whisky..

00:07:10.815 --> 00:07:13.235
polecam spróbować, jest odmienna.

00:07:13.660 --> 00:07:14.760
Nie jest kawowa.

00:07:15.020 --> 00:07:18.940
Jest nazwana po twór- ee, jednym z inwestorów czy coś takiego.

00:07:19.500 --> 00:07:22.040
Ale, myślę że smakuje jak kawa.

00:07:22.180 --> 00:07:24.120
Mogę być nadwrażliwy, myślę że pomyślałem że..

00:07:24.120 --> 00:07:26.660
A więc posiada posmak kawy,

00:07:26.860 --> 00:07:31.360
jest zrobiona z kukurydzy, w większości, jest też tania jeśli chcesz dostać..

00:07:32.780 --> 00:07:35.340
coś. Czuję- nie chcę pomylić faktów

00:07:35.460 --> 00:07:37.060
Czuje się źle gdy..

00:07:37.480 --> 00:07:40.820
powiem coś źle. Prawdopodobnie coś powiedziałem nie tak

00:07:40.995 --> 00:07:42.395
więc tak, to jest

00:07:42.705 --> 00:07:44.965
ta kawowa. Jeśli pamiętam to ma ona-

00:07:44.965 --> 00:07:47.840
oh pachnie przepięknie. Sądzę że pachnie przepięknie.

00:07:55.400 --> 00:07:58.740
Sam nie wiem czy dam radę je teraz odróżnić

00:07:59.120 --> 00:08:01.855
Wszystkie są dobre

00:08:01.860 --> 00:08:03.100
Dam jej siedem bardzo dobrych

00:08:03.660 --> 00:08:06.860
Dostaję mocne siedem bardzo dobrych. Więc to jest blend

00:08:07.100 --> 00:08:09.045
Single Malt, single malt,

00:08:09.045 --> 00:08:12.360
single malt, single malt, więc jest zrobiona z tego samego *lubię tą*

00:08:12.900 --> 00:08:14.760
Którą, tą? To jest blend.

00:08:15.040 --> 00:08:19.320
Single Malt'y nie były popularne, kiedy zaczynali nie były tym czego ludzie chcieli

00:08:19.520 --> 00:08:21.775
Ale teraz, jeśli chcesz dobre whisky

00:08:21.775 --> 00:08:24.635
prawdopodobnie chcesz single malt'a, tak sądzę

00:08:24.635 --> 00:08:27.425
Jest też wiele dobrych blend'ów. Nie mówię że nie.

00:08:27.680 --> 00:08:32.580
Co sprowadza mnie do ostatniej którą jest ta Togouchi

00:08:33.280 --> 00:08:35.540
O której nie mogłem znaleźć żadnych informacji

00:08:35.840 --> 00:08:37.820
Jest więc poniekąd -zagadkową- butelką

00:08:38.260 --> 00:08:40.680
Właściwie nie mają swojej destylarni

00:08:40.960 --> 00:08:44.240
Nie mają- wow. Ta ma 18 lat?,

00:08:44.900 --> 00:08:46.060
Nie wiedziałem.

00:08:46.640 --> 00:08:48.780
Więc mam 18 letnią.

00:08:48.960 --> 00:08:50.360
Zauważycie że jest na niej- ehh

00:08:50.580 --> 00:08:55.260
Kanadyjskie pismo . A to dlatego że importują ze Szkocji do Kanady

00:08:56.040 --> 00:09:01.020
Whisky. I później jest mistrzowsko mieszana by powstała Togouchi

00:09:01.400 --> 00:09:03.680
Kocham ją. Popatrz na butelkę jest taka piękna.

00:09:04.040 --> 00:09:07.680
Posiada poniekąd- jeśli dobrze pamiętam posiada trawiasty smak?

00:09:08.040 --> 00:09:09.920
Co nie brzmi najlepiej. Ale jest..

00:09:10.220 --> 00:09:13.335
bardzo.. -Tak się cieszę że nie dokończyłem tej butelki

00:09:13.335 --> 00:09:14.565
Do tej musiałem dojrzeć

00:09:14.960 --> 00:09:18.620
Nie kochałem jej na początku, ale później- okej

00:09:22.980 --> 00:09:25.420
Tak, ma ten dziwny..

00:09:26.120 --> 00:09:27.400
smak natury

00:09:28.620 --> 00:09:32.060
Jest bardzo dobra. Różni się bardzo od każdej z nich

00:09:32.060 --> 00:09:36.260
Prawdę mówiąc tych nie był bym w stanie odróżnić

00:09:36.780 --> 00:09:38.820
Ta na pewno ma unikatowy

00:09:38.900 --> 00:09:40.960
Nie mogę uwierzyć ze ma 18 lat. Nie miałem zielonego pojęcia

00:09:41.255 --> 00:09:44.265
Szalone. Więc to zamyka moje

00:09:44.265 --> 00:09:47.260
Japońskie.. whisky

00:09:47.520 --> 00:09:50.460
Mamy Suntory. Mamy Nikka, mogłem zabrać więcej Nikki

00:09:50.720 --> 00:09:52.220
Moja ulubiona Nikka to:

00:09:52.575 --> 00:09:53.825
Nikka from Barrel

00:09:54.285 --> 00:09:56.795
Bardzo ją polecam. Sprawdźcie sobie ją.

00:09:56.995 --> 00:10:00.365
Jeśli chcecie- jeśli macie tak "Oh, nie wiem którą wybrać! Chce zacząć-"

00:10:00.365 --> 00:10:02.020
Spróbujcie tej, jest bardzo dobra.

00:10:02.200 --> 00:10:05.040
Ma w sobie dużo alkoholu, dobrze kopie.

00:10:05.300 --> 00:10:06.920
Coś czuje że teraz zrobimy tesk

00:10:07.320 --> 00:10:09.060
Musisz zaaranżować test z zamkniętymi oczami

00:10:11.280 --> 00:10:14.700
Znaczy się, sam kolor jest wystarczającą poszlaką, nie?

00:10:14.700 --> 00:10:17.100
Ta jest ciemniejsza, nie? Albo może..

00:10:19.085 --> 00:10:21.995
Jeśli miał bym zgadywać tylko patrząc, powiedział bym że..

00:10:22.000 --> 00:10:23.540
ta jest 18 letnia, a ta jest..

00:10:24.280 --> 00:10:25.280
12

00:10:25.665 --> 00:10:27.225
Może zaczniemy od tej?

00:10:32.525 --> 00:10:35.185
Nie chcę tego spieprzyć, to jest jak 50/50

00:10:42.180 --> 00:10:45.940
Jest dobra, jest bardzo dobra. Możesz poczuć tak, czuje że to Yamazaki,

00:10:46.160 --> 00:10:48.160
ponieważ posiada tą wiśnię

00:10:49.300 --> 00:10:50.700
To nawet nie jest wiśnia, to jest bardziej-

00:10:50.820 --> 00:10:54.000
M- możesz poczuć beczkę, co wcale nie brzmi dobrze ale,

00:10:54.220 --> 00:10:57.620
ta ma mocny smak, może to ta 18 letnia

00:10:57.625 --> 00:10:59.685
Nie wiem, muszę spróbować tej

00:11:01.160 --> 00:11:02.640
Kurde. Co wygram?

00:11:03.140 --> 00:11:04.640
*nic* okey

00:11:06.125 --> 00:11:08.415
Trudne. Chodzi o to że..

00:11:08.415 --> 00:11:10.225
chcę iść za moją intuicją

00:11:10.865 --> 00:11:13.425
Która mówi mi że to jest 12 letnia..

00:11:13.515 --> 00:11:16.245
Nie, na odwrót, smak mówi mi że to jest 18 letnia

00:11:16.245 --> 00:11:17.385
Okej to jest 18 letnia

00:11:18.105 --> 00:11:19.105
Zgadłem?

00:11:21.500 --> 00:11:22.300
Okej

00:11:22.540 --> 00:11:27.080
Serio, dostaje dużo pytań typu "oh, chciał bym spróbować whisky. Ale nie-

00:11:27.280 --> 00:11:30.380
Próbowałem Jack'a Daniels'a i próbowałem Jameson'a,

00:11:30.385 --> 00:11:33.485
ale to jak mówić że lubisz burgery, ale-

00:11:33.485 --> 00:11:36.445
próbowałem McDonald'a i Burger King'a

00:11:36.445 --> 00:11:39.375
Słuchaj, cały piękny świat

00:11:39.380 --> 00:11:42.425
czeka na ciebie, okej, Suntory i Nikka

00:11:43.280 --> 00:11:45.660
Dziękuje wam. Niech bóg ci błogosławi Japonio

00:11:45.960 --> 00:11:47.580
Niech bóg ci błogosławi, dziękuje bardzo

00:11:47.860 --> 00:11:49.520
Zostaw Like jeśli ci się podobało

00:11:49.940 --> 00:11:51.940
Nie wiem czy to ten film-

00:11:52.280 --> 00:11:58.180
Okej. Dziękuje za oglądanie, zostaw like jeśli ci się podobało i chciał bym zrobić szkocką następnie.

00:11:58.500 --> 00:12:00.580
*okej stop cześć* i Jiu jutsu

00:12:01.300 --> 00:12:03.400
ziomek ze składu Jiu jitsu, Jiu jitsu siema.

00:12:03.400 --> 00:12:05.400
Przetłumaczone przez: Sebastian Waluś