Uh... Hier j'ai du retirer mon T-shirt
Alors Brad a fait ça. Je ne sais pas comment, je n'ai pas encore regardé la caméra
Je porte ce T-shirt, OK, tais toi ?! Je suis tellement fatigué de tout ces "Oh, tu ne portes pas (inaudible)"
Depuis que je suis arrivé à LA, je suis tellement occupé, j'en fait tellement !
Tout le monde veut se voir, c'est vraiment cool, tout le monde veut faire des choses
Mais je n'ai toujours pas eu de temps pour moi, et c'est juste...
Tu ressens ça parfois, quand ça t'arrive, tu as l'impression de devenir fou ?
Je ne sais pas, qu'en penses tu, Garbles ?
Ouais, ouais, je suis d'accord.
Donc là je vais à la gym, merci mon dieu, finalement !
Si vous avez déjà ... Si vous vous entraînez et que vous ne pouvais plus le faire, je deviens fou
Je veux juste donner un coup de poing à n'importe qui dans la face
OH MON DIEU, je suis tellement désolé ! Je suis tellement désolé !
Ok je pense que c'était le jour où on m'a dit "Mec" le plus de fois de ma vie
Mais c'était cool.
Le stationnement dans cet endroit ... est de deux dollars et demi .. toutes les cinquante minutes.
C'est complètement DINGUE.
Je m'en vais!
Attends, d'accord, alors j'ai calculé. C'est 250$ ...
Okay, je meurs.
250$ POUR UNE JOURNÉE ?? QUEL EST LE PROBLÈME DE LA ??
Ok, je vais arrêter de vlogger.
Je me sens tellement mieux.
Je me sens tellement mieux maintenant que je suis allée à la gym !
Je n'arrête pas de conduire du mauvais côté de la route ! Juste à l'instant, je me disais
Pourquoi cette femme conduit tout droit sur moi ? Oh mais attends, je suis ... (rires)
C'est un miracle que nous n'ayons toujours pas eu d'accident, disons ça.
Maintenant on va sortir en ville, trouver un autre cadeau pour Michael, ce fils de pute pourri-gâté !
Je n'arrête pas de lire les commentaires sur la première vidéo. Je les prends vraiment à coeur parce que ...
J'ai passé genre une semaine à essayer de préparer ces vlogs, ce qui je sait n'est pas un si long moment
Mais sachant que l'on fait des vidéos tous les jours, je voulais que tout ça fonctionne !
Et, il semble que vous appréciez ça.
C'est aussi super pour moi de me sentir investi dans quelque chose, de faire quelque chose de différent.
Et j'apprécie tous les retours, et toutes les critiques constructives qui m'aide à m'améliorer !
Est-ce que je viens juste de faire un salut nazi ? Je pense que ...
C'est une bonne chose que cette caméra zoome beaucoup trop (rires)
On est ici pour acheter un cadeau !
On est a à Santa Monica !
Attendez, on a pas déjà acheté un cadeau pour Michael ?
Oui, mais on doit acheter un autre cadeau pour Michael où il sera genre "Hein vous m'avez juste offert une imprimante ? pfff !"
Tout le monde adore Michael dans les vlogs, et ça m'énerve tellement. Brad : Pourquoi vous ne m'aimez pas moi ?
Stop ! Stop, filme moi, c'est mon vlog ! Les gens sont ici pour me regarder moi, pas les filles.
Oh mon dieu, où est ton t-shirt ?
....Oh
Tu l'as déchiré ? Brad : Donc je l'ai fait, genre, déchiré à la cool.
(inaudible) le téton! Bra : Ouais (rires). Ça fonctionne presque. C'est toujours mauvais
Mais, ça à presque l'air d'être fait exprès.
C'est pas horrible.
C'était le seul moyen de faire. Pewds : C'est le seul moyen ... C'est plutôt intelligent. Merde.
Je pense que ça va arriver à un point où l'on va commencer à faire vraiment n'importe quoi avec eux... Brad : Ouais
Pour Michael, parce qu'il porte toujours la même. Maintenant il ne ressemblera plus à rien !
Michael est toujours genre "Oh, je veux prendre des vraies photos !"
Mais tu n'a pas d'amis Michael...
Brad : Donc on lui prend ça ? Pewds : Et on le met dans le cadre ! C'est parfait !
Brad : Donc on prend une photo de nous ? Pewds : Ouais, et on la met dans le cadre ! Et on l'imprime !
Brad : Donc on a besoin de l'imprimante ? (Pewds rit) Baaaaah... Ouais
Prenons lui ça.
Ok, on rentre. J'ai acheté des cadeaux pour Michael, et, il ferait mieux de les aimer !
C'est tout ce que je dirais.
Je suis vraiment fatigué... C'est une vie dure à vivre...Dépenser de l'argent.. (rires)
Brad : Excuse-moi ? EXCUSE MOI ? Je peux rentrer dans la voiture ?
Brad : Vous pouvez m'emmener ? 'scusez moi ? Vous pouvez m'emmener ?
Ok, Ok, j'ouvre.Une seconde monsieur... *il s'en va*
Quand j'avais 14 ans, il y avais ce DJ, appelé DJ Adolf, qui voulait juste jouer toutes ses mixes d'Hitler
et c'était de la grosse merde, et je voulait le rejouer, uh, je voulait le rejouer chez moi, et les voisins l'on entendu
Et ils sont passé chez moi... Et ils m'ont crié dessus...
Ugh ! On est dans les bouchons. Hey Gabba peux-tu nous jouer de la musique ?
*musique espagnole* AWWW YEAH
Et on avance ! Brad : Ca marche ! Bien joué Gabba
Pews : Merci Gabba !
*la musique espagnole continue*
Monte le son !
*la musique espagnole s'intensifie*
"VOICI L'ACTUEL BOMBARDEMENT DE LA PUISSANTE USS ARIZONA PAR LES AVIONS JAPONAIS !"
Brad: Contrôle toi !
*la musique espagnole continue*
Qu'est-ce qu'il t'arrive ? C'était bizarre. Tu as commencé a zigzaguer partout dans la voiture.
Attend, qu'est-ce qu'il se passe ?
Ca fait comme... Pewds: où je suis ? Brad: Ca fait 6 semaines. Tu étais dans le coma... depuis 6 semaines
Je me rappelle du coma, je me souviens de chaque jour... Ils ont voulu me nourrir à travers un tube
Ok on fait une photo pour Michael.
3...2....1
Ca ne va jamais marcher. Je serais surpris que ça marche.
Ca... Ca en jette !
On a une carte... Et on va écrire un message spécial.
Pewds : un message spécial pour Michael Brad : ouais
Joyeux anniversaire Michealllll, Joyeux anniversaire Micheallll
Michael, rentre
JOYEUX ANNIVERSAIRE
Micheal: Merciii, wooo !
Gabba, ne sois pas triste, on reviendra pour toi... JE RIGOLE ! VITE? VITE AVANT QU'IL PUISSE COURIR
MONTE DANS LA VOITURE...
Regardez Michael ! Tout le monde que tu es trop mignon. Michael : heey, c'est mon anniversaire !
Pews: Non ! Je veux dire tu l'es juste pour ton anniversaire. Michael : je suis trop mignon ! (oui tu l'es Michael)
C'est ton anniversaire. Michael : c'est mon anniversaire
Michael, joyeux anniversaire ! Je ne suis pas un orateur, oh en fait si je le suis
Michael, tu es la pire personne... que j'ai jamais rencontré... Tout ces moments ou j'ai redouter le fait que tu es une part de ma vie...
Et la façon dont on s'est rencontré
Mais tu es aussi une très belle personne, tu es très gentil. Michael: Et très mignon !
Et apparemment très mignon ! beaucoup de gens le pensent. Je suis très content que tu sois ici pour célébrer-
Célébrer un anniversaire. Michael : Yeah ! Merci ! Pewds : Et buvons juste ce satané saké
Brad and Pewds : Joyeux anniversaire Michael ! (ooow trop mignon)
Marzia : C'est le moment d'ouvrir le cadeau !
Michael : Pour ma femme...
Pewds: C'est comme ça qu'on te voit Michael. La femme qu'on a jamais voulu
Michael, tu dis toujours "uhh, je voudrais..."
Michael: Quooii ?
Pewds : Je veux des souvenirs physiques parce que de nos jours... Je veux un appareil photo, donc maintenant tu l'as !
Michael: Ohhh, on doit l'essayer !
Pewds: Et tu as aussi des amis maintenant ! On a pris une photo pour toi. Michael : ooow !
Michael: Où est Brad ? Oh c'est lui ! Braaad regarde !
Michael : Merci beaucoup je voulais en acheter un
Pewds: Je sais, parce que tu en avais parlé. Michael: Oui.
Brad: MAINTENANT BISOU ! Embrasse le ! (fais le Pewds !!)
Michael: C'est mon anniversaire... Pawds : Ouais
Michael: Fais le, fais le. Pewds: Je ne peux pas m'approcher autant. Je ne peux même pas faire semblant.
Michael : C'est mon vœux ! Brad: C'est son vœux d'anniversaire, tu dois lui donner un bisou sur la joue
Pewds: Qu'est-ce qui ne tourne pas rond chez vous ?
Marzia: Sur la joue ! Pewds: Non, c'st dégoutant ! Brad: C'est son anniversaire.
Michael: Pour toutes les fois ou tu m'harcèles
Pewds: Va te faire, ok ? tu es une sa**pe Michael: non
Bien ! Jour 3 de BIRDABO, est-ce que quelqu'un a eu un strike ?
Brad: Oui Pewds: Non je... Bon ok peut être que j'en ai eu un. Peu importe.
Bien, laissez un j'aime si vous avez aimé. J'apprécie le fait que vous supportiez BIRDABO !
Et je vous retrouve.... DANS LE PROCHAIN EPISODE DE BIRDABO
#MichaelIsCute