WEBVTT
Kind: captions
Language: fr

00:00:00.000 --> 00:00:01.320
*BROoooOOOoooOOO*

00:00:01.700 --> 00:00:03.100
*BROoooOOOoooOOO*

00:00:04.060 --> 00:00:06.280
*BROoooOOOoooOOO*- Ecrit par  : Roomie et animé par Matt Ley. Direction : Tomek

00:00:06.280 --> 00:00:08.280
*BROFIST*- Ecrit par  : Roomie et animé par Matt Ley. Direction : Tomek

00:00:08.280 --> 00:00:10.280
Quand les choses sont dures,

00:00:10.280 --> 00:00:12.040
et que t'en as eu assez

00:00:12.120 --> 00:00:13.680
Qui est là ?

00:00:13.880 --> 00:00:15.660
pour réfréner tes peurs

00:00:16.160 --> 00:00:17.400
tous les ponts brûlés

00:00:18.560 --> 00:00:19.600
nul part où se tourner

00:00:20.040 --> 00:00:21.600
Qui viendra

00:00:21.600 --> 00:00:23.600
pour t'encourager

00:00:23.600 --> 00:00:25.840
ne laisse pas tomber-ber-ber !

00:00:25.840 --> 00:00:28.000
n'abandonne pas-pas-pas !

00:00:28.000 --> 00:00:29.880
ne laisse pas tomber, n'abandonne pas

00:00:29.880 --> 00:00:31.580
Tu peux parvenir à tes objectifs

00:00:31.580 --> 00:00:33.780
ne laisse pas tomber-ber-ber !

00:00:33.820 --> 00:00:35.820
n'abandonne pas-pas-pas !

00:00:36.000 --> 00:00:38.220
ne laisse pas tomber, n'abandonne pas

00:00:38.220 --> 00:00:39.680
tu as laissé tomber, connard !

00:00:40.100 --> 00:00:41.300
Yeah ! Yeah ! No!

00:00:41.300 --> 00:00:42.800
Es-que tu sais comment dit Pewdiepie "au-revoir" :

00:00:42.800 --> 00:00:43.840
*Brofist*

00:00:43.840 --> 00:00:46.760
Et bien laissons une chance à cette chose

00:00:46.760 --> 00:00:47.780
*Brofist*

00:00:47.780 --> 00:00:50.900
Tout le monde veut checker ce mec

00:00:50.900 --> 00:00:52.020
*Brofist*

00:00:52.020 --> 00:00:53.560
Pewdiepie-pie-ie

00:00:53.560 --> 00:00:55.160
Pewdiepie-pie-ie

00:00:55.160 --> 00:00:56.000
*Brofist*

00:00:56.520 --> 00:00:58.340
Tu viens de perdre tout ce que tu avais

00:00:58.340 --> 00:01:00.160
Quelque chose vient de mal-tourné

00:01:00.160 --> 00:01:01.840
Je suis tout seul

00:01:01.840 --> 00:01:03.420
au milieu de nulle part

00:01:04.340 --> 00:01:06.000
Alors, dans le brouillard

00:01:06.540 --> 00:01:08.060
tu vois un poing

00:01:08.060 --> 00:01:09.760
Personne n'y croyait

00:01:09.760 --> 00:01:11.860
la légende est donc vrai !

00:01:11.860 --> 00:01:13.780
ne laisse pas tomber-ber-ber !

00:01:13.780 --> 00:01:15.600
n'abandonne pas-pas-pas !

00:01:15.600 --> 00:01:17.860
ne laisse pas tomber, n'abandonne pas !

00:01:18.060 --> 00:01:20.060
Tu peux parvenir à tes objectifs

00:01:20.060 --> 00:01:21.780
ne laisse pas tomber-ber-ber !

00:01:21.780 --> 00:01:23.680
n'abandonne pas-pas-pas !

00:01:23.740 --> 00:01:25.740
ne laisse pas tomber, n'abandonne pas !

00:01:25.980 --> 00:01:27.760
tu as laissé tomber, connard !

00:01:28.120 --> 00:01:29.560
Yeah ! Yeah ! No!

00:01:29.560 --> 00:01:31.040
Es que tu sais comment dit Pewdiepie "au-revoir" :

00:01:31.040 --> 00:01:32.020
*Brofist*

00:01:32.020 --> 00:01:34.960
Et bien laissons une chance à cette chose

00:01:34.960 --> 00:01:36.100
*Brofist*

00:01:36.100 --> 00:01:38.860
Tout le monde veut checker ce mec

00:01:38.860 --> 00:01:39.860
*Brofist*

00:01:39.860 --> 00:01:41.140
Pewdie-pie-ie

00:01:41.160 --> 00:01:43.080
Pewdiepie-pie-ie

00:01:43.080 --> 00:01:43.960
*Brofist*

00:01:43.960 --> 00:01:47.460
Broooooo, Broooooo !

00:01:47.460 --> 00:01:48.240
Hahaha

00:01:48.240 --> 00:01:50.660
Broooooooooo!

00:01:50.660 --> 00:01:51.980
Brooooofist!

00:01:51.980 --> 00:01:55.540
Broooooooooo, Brooooooooo!

00:01:55.540 --> 00:01:56.180
(hahaha)

00:01:56.180 --> 00:01:58.520
BroooooooOoooo !

00:01:58.520 --> 00:01:59.720
Brooooooofist !

00:01:59.720 --> 00:02:01.300
Peut-être que tu as envie d'arreter

00:02:02.500 --> 00:02:03.640
quand les choses échouent

00:02:03.640 --> 00:02:06.520
Mais tu peux pas t'arrêter quand les choses echouent

00:02:08.160 --> 00:02:09.420
Peu-être que tu as envie d'arrêter

00:02:10.480 --> 00:02:11.760
quand les choses échouent

00:02:12.000 --> 00:02:14.340
Mais tu peux pas t'arrêter quand les choses echouent

00:02:15.080 --> 00:02:16.140
Yeah !

00:02:16.140 --> 00:02:18.840
Es que tu sais comment dit Pewdiepie "au-revoir" :

00:02:18.840 --> 00:02:19.800
*Brofist*

00:02:19.800 --> 00:02:23.120
Et bien laissons une chance à cette chose

00:02:23.120 --> 00:02:23.800
*Brofist*

00:02:23.800 --> 00:02:27.040
Tout le monde veut checker ce mec

00:02:27.040 --> 00:02:27.800
*Brofist*

00:02:27.800 --> 00:02:29.520
Pewdie-pie-ie

00:02:29.520 --> 00:02:31.040
Pewdie-pie-ie

00:02:31.040 --> 00:02:31.900
*Brofist*

00:02:31.900 --> 00:02:35.440
Broooooo, Brooooooo !

00:02:35.440 --> 00:02:35.940
(hahaha)

00:02:35.940 --> 00:02:38.540
Broooooooo !

00:02:38.540 --> 00:02:39.920
BrooooooOfist

00:02:39.920 --> 00:02:43.420
Brooooooo, Broooooooo !

00:02:43.420 --> 00:02:44.120
(hahaha)

00:02:44.120 --> 00:02:46.580
Brooooooooo !

00:02:46.580 --> 00:02:48.200
BrooooooOoofist !

00:02:48.200 --> 00:02:49.780
J’espère que vous aimez la musique

00:02:49.780 --> 00:02:51.640
Roomie, merci beaucoup de l'avoir faite

00:02:51.640 --> 00:02:52.560
Elle est super cool

00:02:52.660 --> 00:02:55.220
Il a beaucoup travaillé dessus alors allez checker sa chaîne youtube

00:02:55.420 --> 00:02:57.800
J'ai aussi mis le lien dans la description

00:02:57.980 --> 00:02:59.540
et comme toujours ....

00:03:00.160 --> 00:03:01.880
Brooowfist !

00:03:02.540 --> 00:03:04.820
Traducteur 1 : **** Traducteur 2: @mxb_soft     Traducteur 3 : The_Fox