Amo los videojuegos. ¿No es así?
¡Sí!
Quiero decir...
¿Que juego tenemos nosotros para hoy?
Eh... ¿Overcooked?
Voy a ser este chico porque tiene gafas.
¿Ese?
Sí. ¡Ese!
Tenemos que trabajar juntos.
Este juego es todo sobre trabajo en equipo.
Lo que pasó es que eh...Trump se convirtió en presidente.
¿Que coño?
¿Somos esos?
¡Esos somos nosotros!
¿Por qué somos tan gordos?
¿Es eso una albóndiga gigante?
¿¡Es eso una albón-!? ¡Es una albóndiga gigante, espaguetis con albóndigas!
Sabía que Suecia se haría cargo.
Necesitas coger un ingrediente.
¡BOOM!
Vale, dame-dame la lechuga.
¡Dame la lechuga, ahora mismo, mu-!
Sólo ponlo aquí.
Ponlo ahí.
Vale, es mi trabajo cortar la lechuga. Vale.
¿Qué es esto?
No, deja eso en otro sitio.
Y entonces presionas A delante de eso.
Dame los tomates.
Cortaré los tomates para ti Marzia. No te preocupes.
Hemos hecho una ensalada.
¡Claro!
El plato más simple.
Para una albóndiga
Vale, entonces ahora los platos están arriba. Y no tenemos mucho tiempo
Dame esa lechuga
Tranquilízate Marzia
Estas tardando demasiado colega.
¡Oh Dios mío!
Tardando demasiado
¡Venga!
Tenemos que alimentar a la albón- ya estoy estresado.
Marzia: Lo estoy intentando. Pewds: ¿Qué estas haciendo?
¡Inaceptable! ¡La ensalada esta mal!
¿Por qué no has cortado esto?
Estoy inten- intentando cortar cosas
Para de cortar lechuga.
Estoy intentando impresionar a Kevin aquí. Vale.
¡Oh no!
¡Marzia la ensalada!
¡No la había visto!
¡No!
La bestia no estará sa-
¿Cuál es tu problema?
Yo-yo estaba justo enfrente de él.
Estoy conduciendo esto. ¿Estás conduciendo esto?
Puedo conducir yo también.
Lo estamos conduciendo juntos.
Nononono por aquí.
¿En qué dirección?
Por aquí.
¿Aquí?
Pewds: Por aquí Marzia: ¿Aquí?
Por A- ¡Para!
Vale estamos haciendo sopa ahora.
Presión...
La pression
¡Ahhh! Estamos haciendo la sopa juntos Marzia
Pewds: ¿Quieres la cebolla? Marzia: Quiero la cebolla.
Cortaré la cebolla. Tú- tú no te preocupes
¿Cómo lo pones dentro?
Vale, he puesto uno dentro.
X
No cortas cebollas suficientemente rápido
¿Qué estas haciendo loca?
Vale ponla sopa ahí.
¿Aquí?
Ahí.
Aquí.
Ibas a poner la sopa en la basura ¿Estás loca?
¡La sopa está lista para ser servida!
¡Marzia!
Voy a darle.
Dame la sopa.
¡Oh Dios mío! Tenemos un fuego, Marzia.
Especialmente...
¡Bro!
¡Corta!
Perdón, perdón.
¡Mamma mia!
¡Oh Dios mío! ¡Oh Dios mío! Se está quemando.
Italiano... ¡Oh, has quemado la sopa!
Gordon Ramsay no estará contento.
Sí, hacemos mucha sopa de cebolla.
Pero ¿Por qué...
Es nuestro plato más popular.
Lava los platos colega.
Lo estoy intentando
No estas haciendo nada. Ahora mismo.
¡Bro!
¡Tenemos 10 segundos para la siguiente sopa!
¡Date prisa!
¡La sopa está lista, sólo lava esto!
¡Oh Dios mío! Lava, lava, lava
¡Vale, vale, vale, ven aquí, ven aquí!
¡NOOOOO!
¡MIERDA!
Marzia: Eso es lo que te mereces Pewds: ¡MIERDA!
"Se acabó el tiempo"
Mira esas sartenes.
¿Por qué, dime por qué?
¡Vete! ¡Eh, tú! ¡Deja la chaqueta y vete!
¡Vete!
Hemos conseguido tres.
¡Espera, hay personas de verdad! ¡Venga!
¡Ey, ey, ey! ¿Estás loco? Nos movemos...
¡Estás quemando la sopa!
Mierda.
Pewds: ¡Mierda! Marzia: No te preocupes la tengo.
Se nos da tan mal esto. Venga.
¡AHHHHH!
¡Para de quemarlo, ponlo en el maldito plato!
¡No cortes yo soy el que corta!
Bro tienes que servirles.
Sí, pero ese es tu trabajo.
N- What?
Estás más cerca.
Yo lavaré los platos, t-tú...
Marzia: ¡Se están quemando! Pewds: ¿Por qué lo estas llevando- ohh...vale no importa.
¡AHHHHH!
No te preocupes lo tengo controlado.
Pewds: Pasa todo el rato. Marzia: ¿Cómo caminas?
Mierda.
Fantástico.
Bueno ahora estamos sobrecocinados.
Vas a tener que correr. Así se hace, corre.
¡CORRE!
¡Corre y sirve esa sopa de tomate!
¡Ve Marzia! ¡VE MARZIA! ¡SÍ!
¿Qué estoy haciendo? ¿Por qué estoy aquí?
¿Chicos, queréis probar un poco?
¡Bro!
¡Oh! Per-Perdón.
Estoy intentando que vengan más clientes.
Trabajo en equipo. Se acabó el tiempo. Lo hemos hecho bien.
Lo hicimos bien.
Veamos...
Pewds: ¡Sí! Marzia: Decepción.
Se ve tan bien
Ahí va. Primer Plato. Ve.
¿Qué está pasando?
¿Qué demonios?
Rápido.
Vale. De acuerdo.
¿Estás preparada?
Marzia: Nooo Pewds: ¿Estás preparada?
Pues aún no esta listo. Ahí está.
¡VE!
¡SÍ!
Pewds: Odio este trabajo. Marzia: Necesito otro...
Odio- ¿Qué necesitas?
Tomate
Venga, necesitamos 3 estrellas.
¿Qué necesitas?
Todo
Dame cebolla.
¡Oh! Es la seta.
Lo dejo.
¡Ey!
Venga tres estrellas.
¡Vete!
¡Estamos haciendo hamburguesas ahora Marzia!
Marzia: ¿Hamburguesas? Pewds: No es una broma.
¡Bro! Ponlo aquí.
Tienes que cortar el filete primero.
¡No, no, no está listo!
Coge tu chaqueta y vete a la mierda.
¡Sí, chef!
Pongo el filete ahí. ¿Vale?
Marzia: Necesitamos comunicación. Pewds: Tiene que estar cortado.
¡Está crudo!
Vale, entonces, los filetes tardan mucho en cocinarse. ¿Verdad?
Así que tiene sentido que los sigamos cocinando. ¿De acuerdo?
Esto está mal
Escucha, he trabajado en el negocio de la comida rápida
entiendo como funciona. Marzia: ¡Bro!
Marzia: El que está arriba. Pewds: Lo tengo.
Marzia: He dicho el que está arriba. Pewds: Sí, pero este necesita-
¡Arriba!
Perdón, no sabía que estaba saliendo con Gordon Ramsay, Jesucristo.
¡Vete!
¡Muévete!
Marzia: Sirvelo. Pewds: Vale.