Belum cukup bagus!
Apa artinya semua ini.
Pasukanku...
...pelangganku...
...warisanku.
Kau sudah lakukan semuanya dengan baik, Felix. Terkenal. 50 juta pelanggan.
Nomor satu di saluran YouTube. Dan anjing terbaik sepanjang masa.
Itu yang patut dipertanyakan.
Dan pelangganku 50 juta, terima kasih banyak.
Kau menghabiskan harimu dengan mencoba mendesain headphone yang sempurna.
Kau sudah kelewatan!
Kalau begitu kau pergi saja.
Pergilah!
Aku tak ingin kau berada di sini!
Baiklah.
Kenapa kau belum pergi juga? Dasar tidak berguna!
Selamat tinggal.
Apa kabar, Semuanya? Namaku, PewDiePie!
Entahlah apa aku bisa melakukan sesuatu. Jika kau...
Berikan suka di bawah video ini. Selamat berakhir pekan.
Dan sampai bertemu besok.
Aku kembali, Felix./ Edgar!/ Lihatlah sebentar!
Benda apa ini?
Astaga!
Lihatlah sebentar!
Dapatkan "Razer Kraken Bro V2".
Didesain oleh PewDiePie. Headphone bermerek.
Khusus untukmu.
Kau bekerja sama dengan Razer untuk membuat headphone ini?
Terima kasih, Edgar!
Aku menyayangimu, Edgar.
Aku sangat menyayangimu.
Kita akan sangat kaya!/ Kita akan menjadi kaya, Edgar!
Kita akan menjadi kaya! Ini akan sangat laku!
Akhirnya aku bisa membelikanmu makanan, Edgar./ Terima kasih./ Aku sangat bangga padamu.
Ini adalah hari yang spesial.
8 tahun yang lalu sebelum aku membuat video, aku harus membeli mikropon.
Jadi aku menghabiskan sisa uangku. Aku berangkat dan membeli Razer Carcharias.
Dan aku pakai itu di ribuan videoku. Kau pernah melihatnya.
Dan sekarang, 7 tahun kemudian...
Aku punya Razer headphone-ku sendiri.
Didesain olehku!
Aku merasa tak percaya sesuatu seperti ini akan terjadi.
Sangat keren sekali. Aku menyukainya.
Desainnya sangat indah sekali.
Aku sangat bangga dengan ini.
Aku sangat senang jika akhirnya aku bisa memakai ini.
Kita harus merahasiakannya dalam waktu yang lama. Ini indah sekali.
Mari kita pakai.
Dasar bodoh.
Headphone ini sangat mencolok sekali. Aku menyukai desainnya.
Aku sangat bangga dengan ini.
Yang ini juga untuk melindungi telingamu. Ini bisa dibuka.
Astaga, ini nyaman sekali.
Terima kasih untuk semuanya yang telah mendukungku selama ini.
Aku tak menyangka hal ini akan terjadi. Terutama saat aku memulai membuat video.
Lihat belakangnya, ini bukan sungguhan.
Aku selalu jadi penggemar berat Razer. Apa yang mereka lakukan atau yang mereka desain.
Dan aku sangat senang bisa menjadi bagiannya. Dan membuat sesuai desainku.
Ada tulisan "Pewds" di sampingnya.
Ada tulisan "Brofist" di sebelahnya.
Aku menyukainya.
Seperti headphone favoritku sepanjang masa.
Jika kalian menginginkan ini, kunjungi tautannya di deskripsi. Kurasa ini harusnya keren.
Beli sekarang juga!
Aku sangat senang jika memakai ini.
Terima kasih, kawan-kawan. Squad Fam pamit.
Sister Fister dan Brofist.
Diterjemahkan Oleh Nore