WEBVTT
Kind: captions
Language: th

00:00:00.220 --> 00:00:02.340
*pewdsทำเสียงแปลกๆ*

00:00:02.340 --> 00:00:03.340
ก่อนเริ่มเกม

00:00:03.340 --> 00:00:05.520
ผมมีเรื่องสำคัญจะบอก

00:00:05.520 --> 00:00:08.500
เรากำลังจะมีการแข่งตัดต่อ Green screen

00:00:08.500 --> 00:00:10.600
การแข่งตัดต่อ Green screen ครั้งที่2

00:00:10.600 --> 00:00:12.080
กำลังจะเกิดขึ้น

00:00:12.080 --> 00:00:14.600
ข้อมูลทั้งหมดอยู่ในคำบรรยายใต้วิดิโอนี้แล้ว

00:00:14.600 --> 00:00:17.320
ง่ายๆคือผมได้อัดวิดิโอตัวเองโดยมีฉากสีเขียวประกอบ

00:00:17.320 --> 00:00:19.600
ผมต้องการให้คุณตัดต่อ

00:00:19.600 --> 00:00:23.560
ยังไงก็ได้ให้มันออกมาฮาและดูสร้างสรรค์ที่สุด

00:00:23.560 --> 00:00:26.940
แล้วผมจะทำวิดิโอที่แสดงให้เห็นว่าผมรู้สึกยังไงกับวิดีโอที่คุณส่งมา

00:00:26.940 --> 00:00:29.100
ข้อมูลทั้งหมดอยู่ในคำบรรยายใต้วิดิโอนี้ ไปดูกันเลย

00:00:29.100 --> 00:00:30.340
ผมรอไม่ไหวที่จะเห็นผลงานพวกคุณ

00:00:30.340 --> 00:00:33.280
งานนี้มัน...น่าสนใจ

00:00:33.280 --> 00:00:34.160
*หัวเราะ*

00:00:34.160 --> 00:00:37.100
อาทิตย์ที่แล้วผมเล่นเกมส์ที่พวกคุณสร้าง พวกมัน...*จูบนิ้ว*

00:00:37.100 --> 00:00:37.620
*เงียบ*

00:00:37.620 --> 00:00:39.420
มีคุณภาพมาก

00:00:39.420 --> 00:00:41.720
*ดูดนิ้ว*  รสชาติเหมือน...มันฝรั่งที่อร่อยเลิศที่สุด

00:00:41.720 --> 00:00:42.520
ม้วฟฟฟ

00:00:42.520 --> 00:00:44.880
ผมตื่นเต้นมาก เรายังมีอีก 3 เกมส์

00:00:44.880 --> 00:00:47.380
ไมเคิล คนที่คอยช่วยเหลือผม เขาเล่นเกมทั้งหมดนี้มาแล้ว

00:00:47.380 --> 00:00:50.200
และเขาก็บอกว่าอันนี้แจ่มสุด ผมเลย...

00:00:50.200 --> 00:00:51.140
*หายใจ*

00:00:51.140 --> 00:00:51.920
*ขยิบตา*

00:00:51.920 --> 00:00:53.040
พวกเราจะมาดูกัน

00:00:53.040 --> 00:00:57.440
เกมส์นี้ชื่อว่า การผจญภัยของ Malcom1466

00:00:57.440 --> 00:00:58.640
ได้โปรดฆ่าตูทีตอนนี้

00:00:58.640 --> 00:01:01.100
เห้ออ ลุยแล้วผจญภัยไปกับมัลคัมกันเถอะ

00:01:03.040 --> 00:01:04.980
ผมชอบเสียงดนตรีของundertale

00:01:04.980 --> 00:01:06.800
ตูรวยเกิน ตูเซ็ง

00:01:06.800 --> 00:01:09.280
พวกคนรวยเค้าทำอะไรกันนะเวลาเซ็งๆ

00:01:09.280 --> 00:01:11.060
ช่าย พวกเค้าทำอะไรกันฮะ มัลคัม

00:01:11.060 --> 00:01:12.300
พวกเค้าทำอะไร!

00:01:12.300 --> 00:01:13.600
หุบปาก เจสสิก้า

00:01:13.600 --> 00:01:14.620
ฮ่า ฮ่า ฮ่า

00:01:14.620 --> 00:01:15.120
*หายใจ*

00:01:15.680 --> 00:01:17.840
บางครั้ง ความง่ายก็ให้ตังดี

00:01:17.840 --> 00:01:18.900
เหี้ยไรเนี่ย

00:01:18.900 --> 00:01:19.820
ตูรู้แล้ว !

00:01:19.820 --> 00:01:20.400
*หายใจ*

00:01:20.400 --> 00:01:22.700
ตูจะทำวิดิโอลงยูทูป

00:01:22.700 --> 00:01:23.500
อะฮ่า

00:01:23.500 --> 00:01:26.100
เลือกชื่อสำหรับช่องยูทูป

00:01:26.100 --> 00:01:28.960
ตูไม่เคยรู้เลยว่าทำวิดิโอมันจะยากขนาดนี้

00:01:28.960 --> 00:01:29.600
ฮ่า !

00:01:29.600 --> 00:01:30.140
*หายใจ*

00:01:30.140 --> 00:01:32.720
โอเค ตูชื่อมัลคัมและเกิดใน...

00:01:32.720 --> 00:01:34.780
*หัวเราะ*

00:01:34.780 --> 00:01:38.840
ในปี 1875 ตูจึงควรตั้งชื่อตัวเองว่า...

00:01:38.840 --> 00:01:40.820
โอย เริ่มดัดเสียงไม่ไหวแล้ว

00:01:40.820 --> 00:01:43.060
Malcom1466!!

00:01:43.060 --> 00:01:45.720
คุณได้เข้าสู้โลกของยูทูปแล้ว โชคดี

00:01:47.280 --> 00:01:48.160
เหี้ยไรเนี่-

00:01:49.740 --> 00:01:52.100
เดี๋ยว เขาเข้าไปในโลกของยูทูปจริงๆหรอเนี่ย

00:01:52.920 --> 00:01:54.240
เหี้ย ไรวะ

00:01:54.240 --> 00:01:54.740
*เสียงระเบิด*

00:01:54.740 --> 00:01:56.520
เดี๋ยว ! นี่ผมเล่นเป็นมัลคัมหรอเนี่ย

00:01:57.220 --> 00:01:58.260
นี่ผมหรอ

00:01:58.260 --> 00:01:59.460
เขาหลับอยู่หรอ

00:01:59.460 --> 00:02:02.840
เฮ้ คุณ! ตื่นเว้ย แล้วบอกตูทีว่าตูอยู่ที่ไหน

00:02:02.840 --> 00:02:05.600
ผมชอบตัวละครที่เขาใช้ทำเป็นมัลคัม

00:02:05.600 --> 00:02:07.900
เฮ้...ผมคือพูดดี้พาย

00:02:07.900 --> 00:02:09.800
คุณเคยโกนหนวดหรือเปล่าเนี่ย

00:02:10.820 --> 00:02:13.360
ถ้าตูไม่อยากโกน ตูก็จะไม่โกน ไออ้วน

00:02:13.360 --> 00:02:14.840
โอ้พระเจ้า !

00:02:14.840 --> 00:02:16.280
อย่าเรียกตูว่าอ้วน

00:02:16.280 --> 00:02:17.840
เพราะเมิงก็อ้วนเหมือนกัน

00:02:18.220 --> 00:02:19.960
*เสียงดนตรีจรรโลงใจ*

00:02:19.960 --> 00:02:21.440
พูดดี้พายปรากฎตัว

00:02:21.440 --> 00:02:23.860
*เสียงดนตรีจรรโลงใจ*

00:02:23.860 --> 00:02:26.140
พรืด ดนตรี

00:02:26.140 --> 00:02:26.660
*หายใจ*

00:02:26.660 --> 00:02:27.820
ผมร้องให้แล้ว

00:02:27.820 --> 00:02:29.020
สู้มันกันเถอะ

00:02:29.020 --> 00:02:30.980
มาสู้พิวดี้พายกัน

00:02:30.980 --> 00:02:32.840
พิวดี้พายใช้กำปั้น

00:02:32.840 --> 00:02:34.440
มัลคัมรับ- โอ้พระเจ้า

00:02:34.440 --> 00:02:35.640
มัลคัมหายไปแล้ว

00:02:36.980 --> 00:02:38.580
ตูจะทำลายเมิงงงง

00:02:38.580 --> 00:02:40.020
เนี๊ยเฮ่เฮ่เฮ่เฮ่เฮ่

00:02:40.020 --> 00:02:41.120
อะไรวะนั่น *เสียงเหยี่ยว*

00:02:41.120 --> 00:02:42.500
ผมเอง พิวดี้พาย !

00:02:42.500 --> 00:02:44.120
เหยี่ยวสปอนเซ่อ!

00:02:44.120 --> 00:02:45.620
อย่าทำลายหนุ่มแมคโดนัล

00:02:45.620 --> 00:02:46.300
*หัวเราะ*

00:02:46.300 --> 00:02:47.220
เขาน่าจะเป็นเด็กคนใหม่ที่-

00:02:47.220 --> 00:02:49.800
ผมไม่รู้จะพากย์เหยี่ยวสปอนเซ่อแบบไหน

00:02:49.800 --> 00:02:50.460
*หายใจ*

00:02:50.460 --> 00:02:52.240
เขาน่าจะเป็นคนที่ถูกเลือกคนใหม่

00:02:52.240 --> 00:02:54.780
ไม่...เขาเป็นไม่ได้...

00:02:54.780 --> 00:02:56.840
มากกว่านั้น คุณมันเป็นสิ่งมีชีวิตที่น่ารังเกียจ

00:02:56.840 --> 00:03:00.200
ทรมานเด็กน้อยที่น่าสงสารและบริสุทธิ์

00:03:00.200 --> 00:03:03.400
คุณพูดถูก ผมจะไม่ทำผิดพลาดเหมือนเดิมอีก

00:03:03.400 --> 00:03:04.840
ขอบคุณเหยี่ยวสปอนเซ่อ

00:03:04.840 --> 00:03:05.680
มากับฉัน

00:03:05.680 --> 00:03:06.700
*เสียงเหยี่ยว*

00:03:06.700 --> 00:03:10.660
นายตกลงมาในโลกของยูทูปซึ่งเป็นสถานที่ที่ทำให้นายดังและรวยได้

00:03:10.660 --> 00:03:13.120
และยังถูกรังเกียจโดยคนอื่นอีกด้วย

00:03:13.120 --> 00:03:14.040
ตรงโครตๆ

00:03:14.040 --> 00:03:14.920
*พรืด*

00:03:15.360 --> 00:03:16.720
ตูเป็นผู้บัญชาการโลกใบนี้

00:03:16.720 --> 00:03:19.140
เพราะตูเป็นผู้ชายที่รวยที่สุดในโลก

00:03:19.140 --> 00:03:22.380
ต้องขอบคุณช่องของตูแลอีกพันล้านบัญชีของตู

00:03:22.380 --> 00:03:23.640
แต่มันมีคำทำนาย

00:03:23.640 --> 00:03:25.840
วันนึง จะมีราชาตกลงมาที่นี่

00:03:25.840 --> 00:03:28.600
โดยเป็นผู้เยี่ยมยอดบนยูทูป

00:03:28.600 --> 00:03:31.420
ในการที่จะทำแบบนั้นได้นายต้องหาและปีน

00:03:31.420 --> 00:03:32.440
*เงียบ*

00:03:32.440 --> 00:03:33.440
กำแพงกระจู๋

00:03:33.440 --> 00:03:34.420
*หัวเราะ*

00:03:34.420 --> 00:03:36.920
ผมจะกลับมาเมื่อคุณปีนกำแพงแล้ว

00:03:36.920 --> 00:03:37.580
*เสียงครูด*

00:03:39.740 --> 00:03:40.460
มัลคัม...

00:03:41.000 --> 00:03:41.760
*ฟิ้วววว*

00:03:41.760 --> 00:03:42.940
ฮ่า ฮ่า ฮ่า

00:03:43.860 --> 00:03:44.500
*หายใจ*

00:03:44.500 --> 00:03:46.680
เอ้ !!

00:03:46.680 --> 00:03:47.700
อะไ-

00:03:48.340 --> 00:03:49.140
*หัวเราะ*

00:03:49.140 --> 00:03:51.040
เล่นเพลงที่ผมทำด้วย

00:03:51.840 --> 00:03:53.600
อ้าา ผมคิดถึงเพลงนี้จัง

00:03:53.600 --> 00:03:55.580
โอ้ ผมต้องปีนมันหนิ

00:03:55.580 --> 00:03:56.580
*หัวเราะแหบๆ*

00:03:56.580 --> 00:03:58.260
เมิงผ่านไปไม่ได้

00:03:58.260 --> 00:04:00.900
เอาหน่า เจนนิเฟ่อ ออกไปห่างๆนะเฟ้ย

00:04:00.900 --> 00:04:02.080
มันเขียนไว้ว่า

00:04:02.080 --> 00:04:03.160
...

00:04:03.160 --> 00:04:04.120
ตูอ่านไม่ออก

00:04:04.120 --> 00:04:05.500
*หัวเราะ*

00:04:05.500 --> 00:04:06.400
*หายใจ*

00:04:06.400 --> 00:04:07.840
นี่มันหลุมศพผม

00:04:07.840 --> 00:04:08.840
ใครพูดหน่ะ

00:04:08.840 --> 00:04:09.720
นายเป็นใคร

00:04:09.720 --> 00:04:10.760
ผม

00:04:10.760 --> 00:04:12.780
โอ้นั่นมัน *หัวเราะ*

00:04:12.780 --> 00:04:13.280
*หายใจ*

00:04:13.280 --> 00:04:14.900
ตรงนั้นที่มันฝรั่งหล่น

00:04:14.900 --> 00:04:16.460
นายอยู่ไหน

00:04:16.460 --> 00:04:18.200
มันไม่สำคัญหรอก

00:04:18.200 --> 00:04:20.340
สิ่งที่นายควรรู้คือการปีนกำแพงนั่น

00:04:20.340 --> 00:04:22.920
มันไม่ใช่ทางที่ดีที่สุดในการเป็นคนดัง

00:04:22.920 --> 00:04:26.560
นายต้องแน่ใจว่ามันเป็นสิ่งที่นายต้องการก่อนที่นายจะไปทางนั้น

00:04:26.560 --> 00:04:29.100
เชื่อฉันสิ ดูดกระจู๋มันเหนื่อย

00:04:29.100 --> 00:04:31.620
และมันจะทำให้นายสติแตกถ้านายไม่เตรียมพร้อมพอ

00:04:32.260 --> 00:04:34.820
ตูต้องการเงินมากกว่านี้ ตูพร้อมแล้ว

00:04:35.300 --> 00:04:37.520
เหมือนนายจะตั้งใจมากเลยนะ

00:04:37.520 --> 00:04:39.700
นายพร้อมที่จะปีนกำแพงกระจู๋แล้ว

00:04:39.700 --> 00:04:41.240
ลาก่อน ท่านอาจารย์

00:04:41.240 --> 00:04:43.660
เจนนิเฟ่อ เธอให้เขาผ่านไปได้

00:04:43.660 --> 00:04:46.680
ถ้าในเจอพูดส์ บอกเขาว่าฉันรักเขา

00:04:46.680 --> 00:04:48.860
นายมาเดินบนฉันได้แล้ว

00:04:48.860 --> 00:04:50.560
โอ้ย เมิงมันอ้วน !

00:04:50.560 --> 00:04:51.980
อย่าด่าตูอ้วน !

00:04:51.980 --> 00:04:53.160
*หัวเราะ*

00:04:53.160 --> 00:04:54.860
ลาก่อน !

00:04:54.860 --> 00:04:56.260
แล้วเจอกันใหม่ !

00:04:56.260 --> 00:04:58.060
กลับมาหาอีกหล่ะ !

00:04:58.300 --> 00:04:59.020
*หายใจ*

00:04:59.020 --> 00:05:01.000
โอ้ ! พวกเรากำลังปีนกำแพงกระจู๋ !

00:05:01.620 --> 00:05:03.700
เร็วเข้า นายทำได้!

00:05:03.700 --> 00:05:04.860
นี่มันสุดยอด

00:05:04.860 --> 00:05:06.140
นี่มันดีจริงๆ

00:05:06.140 --> 00:05:09.020
มันสวยจริงๆ เกมส์นี้มันคือศิลปะ

00:05:09.600 --> 00:05:12.620
คนพัฒนาไม่อยากเอากระจู๋มาใส่ในเกมส์

00:05:12.620 --> 00:05:15.300
ประตูนี้จะพาไปยังบนสุดของกำแพง

00:05:15.300 --> 00:05:16.700
เกมส์นี้มันเหี้ย !

00:05:16.700 --> 00:05:18.680
ตูเกลียดเกมส์นี้ !

00:05:18.680 --> 00:05:21.060
มัลคัม ทำไมนายอารมณ์เสียจัง

00:05:21.060 --> 00:05:23.080
*หัวเราะ*

00:05:23.080 --> 00:05:24.620
ชอบจังที้มีชักโครกอยู่นี่

00:05:24.620 --> 00:05:26.560
นายมาถึงยอดได้แล้ว

00:05:26.560 --> 00:05:27.420
เย้ !

00:05:27.420 --> 00:05:29.480
ตูรู้ว่ามีอะไรบางอย่างในตัวเมิง เด็กน้อย

00:05:29.480 --> 00:05:31.540
โอเค มาถึงบททดสอบสุดท้าย

00:05:31.540 --> 00:05:33.480
เมิงจะทำลายโลกนี้หรือไม่

00:05:33.480 --> 00:05:34.840
ผมต้องเลือก

00:05:34.840 --> 00:05:37.140
ผมจะเลือก ใช่ เพราะผมคือมัลคัม

00:05:37.140 --> 00:05:40.100
ขอบคุณเมิงมาก ! ตูจะได้เปลี่ยนเป็นร่างสุดท้ายสักที

00:05:41.740 --> 00:05:43.560
โอ้พระเจ้า !

00:05:43.560 --> 00:05:46.060
ถึงเวลาที่ตูจะทำลายโลกของยูทูป !

00:05:48.100 --> 00:05:50.940
ล้อเล่นหน่ะ ถ้าตูทำ ตูก็จะไม่มีงานทำดิ

00:05:50.940 --> 00:05:52.060
*หัวเราะ*

00:05:52.060 --> 00:05:54.740
ไหนเมิงบอกตูว่าตูจะเป็นราชาแห่งยูทูป

00:05:54.740 --> 00:05:56.720
ให้พลังและเงินกับตู

00:05:57.500 --> 00:05:58.440
*เสียงเพลง*

00:05:58.440 --> 00:06:00.980
เมิงคิดว่ามันจะง่ายขนาดนั้นเลยหรอ !

00:06:00.980 --> 00:06:03.720
ตูเป็นผู้บัญชาการโลกนี้ ราชาแห่งยูทูป !

00:06:03.720 --> 00:06:06.020
ตูคือยูทูป และ ยูทูปคือตู !

00:06:06.020 --> 00:06:08.720
ตูทำเงินในวิดิโออันเดียวได้มากกว่าที่เมิงทำ

00:06:08.720 --> 00:06:10.940
ในชั่วชีวิตของเมิง

00:06:10.940 --> 00:06:11.640
*หายใจ*

00:06:11.640 --> 00:06:14.520
และเมิง ไอ้อ้วน เมิงจะไม่มีวันได้รับพลัง

00:06:14.520 --> 00:06:15.660
ในการเป็นราชา

00:06:15.660 --> 00:06:16.620
จริงสรัสๆ

00:06:16.620 --> 00:06:18.140
เกมส์นี้มันเป็นความจริง

00:06:18.140 --> 00:06:18.980
เย้ !

00:06:18.980 --> 00:06:20.440
แล้วคำทำนายนั่นหล่ะ

00:06:20.440 --> 00:06:21.720
เมิงโกหกตู !

00:06:22.320 --> 00:06:24.280
ไม่ ตูไม่เคยโกหกเมิง

00:06:24.280 --> 00:06:25.940
ที่ผ่านมา

00:06:25.940 --> 00:06:26.640
*บึ้ม*

00:06:26.640 --> 00:06:29.160
มันเป็นการอำเล่นไอน้องชาย ฮ่าฮ่า !

00:06:29.160 --> 00:06:29.780
*หายใจ*

00:06:29.780 --> 00:06:31.440
กล้องอยู่ตรงนั้นไงหล่ะไอน้อง

00:06:31.440 --> 00:06:32.780
เอ้ !

00:06:32.780 --> 00:06:34.940
ตูจะทำเงินได้มหาศาลแน่ๆจากวิดิโอนี้

00:06:34.940 --> 00:06:37.980
เมิง-เมิงทำเพียงเพื่อเงินงั้นหรอ !

00:06:37.980 --> 00:06:40.240
ใช่!! มาทางไหนกลัับไปทางนั้นเลย

00:06:40.240 --> 00:06:41.420
ม่ายยยยยยยย

00:06:41.420 --> 00:06:44.100
เนี็ยเฮ่เฮ่เฮ่เฮ่เฮ่

00:06:44.100 --> 00:06:45.040
โอ้ พระ เจ้า

00:06:45.040 --> 00:06:46.420
ตูกลับมาแล้ว

00:06:47.340 --> 00:06:49.200
ตูไม่ใช่ผู้บัญชาการของยูทูป

00:06:50.300 --> 00:06:51.420
พิวดี้พาย

00:06:51.420 --> 00:06:53.460
ผมชอบตัวละครจังเลย มันน่ารักมาก

00:06:53.460 --> 00:06:54.560
มัลคัมน่ารักมาก

00:06:54.560 --> 00:06:57.320
เขาทำเพียงเพื่อเงิน

00:06:57.820 --> 00:06:59.460
พิวดี้พายมันงี่เง่า !!

00:07:02.200 --> 00:07:02.700
*หายใจ*

00:07:02.700 --> 00:07:05.000
ตูเกลียดพิวดี้พาย !!

00:07:06.320 --> 00:07:07.360
*เสียงโลมาตาย*

00:07:07.360 --> 00:07:08.920
*เสียงในลำคอ*

00:07:08.920 --> 00:07:09.980
[เพลง แค่ล้อเล่นไอน้อง]

00:07:09.980 --> 00:07:11.460
เย้

00:07:11.460 --> 00:07:14.300
*ตบมือ*

00:07:14.300 --> 00:07:15.380
[กล้องอยู่ที่นั่นครับ]

00:07:15.380 --> 00:07:16.620
สุดยอด !

00:07:16.620 --> 00:07:17.300
[กล้องอยู่ที่นั่นครับ]

00:07:17.300 --> 00:07:18.800
อิลานอท

00:07:18.800 --> 00:07:20.480
และ ขอบคุณคิวิแทสทิก94

00:07:20.480 --> 00:07:22.380
และ ขอบคุณคิวิแทสทิก94

00:07:22.380 --> 00:07:24.680
และ ทิวทอเรียวบายหิวโก้

00:07:24.680 --> 00:07:28.060
และแน่นอนสำหรับวิดิโอที่ทำให้ผมฮาแตก

00:07:28.060 --> 00:07:30.340
ถ้าคุณเป็นคนฝรั่งเศส มาลองดูที่ช่องของอิลานอท

00:07:30.340 --> 00:07:31.120
555 โฆษณา=ช่องกันตรงๆเลย

00:07:31.120 --> 00:07:31.980
555 โฆษณาช่องกันตรงๆเลย

00:07:31.980 --> 00:07:34.060
**ภาษาฝรั่งเศษ**

00:07:34.060 --> 00:07:36.940
**ภาษาฝรั่งเศษ**

00:07:36.940 --> 00:07:37.440
**ภาษาฝรั่งเศษ**

00:07:37.440 --> 00:07:39.160
เอาตรงๆนะ เกมคุณเจ๋งมาก

00:07:39.160 --> 00:07:40.080
ซาบซึ้งมากที่ทำมัน

00:07:40.080 --> 00:07:40.980
ซาบซึ้งมากที่ทำมัน

00:07:40.980 --> 00:07:41.900
ทั้งหมดนี่ขึ้นมา

00:07:41.900 --> 00:07:43.140
ชอบมากเลย มันดูสร้างสรรค์แล้วก็เป็นตัวของตัวเองดี

00:07:43.140 --> 00:07:44.720
ชอบมากเลย มันดูสร้างสรรค์แล้วก็เป็นตัวของตัวเองดี

00:07:44.720 --> 00:07:47.060
อดีตของมัลคอม

00:07:47.060 --> 00:07:48.700
และเหตุผลที่ทำให้เขาเกลียดพิวดี้พาย..

00:07:48.700 --> 00:07:49.700
เรารู้แล้ว!!

00:07:49.700 --> 00:07:51.720
เราเหลืออีกสองเกม มาลุยกันต่อดีกว่า

00:07:51.720 --> 00:07:53.320
เกมนี้มีชื่อว่า พิวด์ส์

00:07:53.320 --> 00:07:54.660
**ซูมมมม**

00:07:54.660 --> 00:07:56.080
และปุ่มเพรช

00:07:56.080 --> 00:07:57.680
ฟังดูน่าสนใจ มาเล่นกันเลย

00:07:57.680 --> 00:07:58.780
* ดอกไม้บราซิล (เพลง) เริ่มต้น *

00:07:58.780 --> 00:08:00.660
โอ้ พระเจ้า เพลงนี้...

00:08:00.660 --> 00:08:02.380
**เริ่มเต้น**

00:08:02.380 --> 00:08:03.180
อ้าาา!!

00:08:03.180 --> 00:08:05.540
**เต้นต่อ**

00:08:05.540 --> 00:08:06.340
**ฮู้ดตก**

00:08:06.340 --> 00:08:07.520
ลุยเลยย!!

00:08:09.320 --> 00:08:10.600
* เพลงแมงดาเริ่มต้น *

00:08:10.600 --> 00:08:14.400
กำลังเล่น:'Dramatic Hip hop Instrumental'

00:08:16.720 --> 00:08:18.080
**ใส่แว่นหล่อๆ**

00:08:18.080 --> 00:08:18.720
ของโครตดี

00:08:18.720 --> 00:08:20.820
10/10 เพลงโครตดีย์

00:08:20.820 --> 00:08:22.820
ผมนี่! 55

00:08:22.820 --> 00:08:25.400
ทำไมหนวดผมใหญ่โครตๆแบบนี้เนี่ย

00:08:25.400 --> 00:08:26.020
เราเข้าไป--

00:08:26.020 --> 00:08:26.520
**ล็อค**

00:08:26.520 --> 00:08:27.640
ไม่เป็นไร

00:08:27.640 --> 00:08:28.380
งั้นเราไปที่--

00:08:28.380 --> 00:08:28.880
**ทางถูกบล็อค**

00:08:28.880 --> 00:08:29.880
ไม่เป็นไร

00:08:29.880 --> 00:08:31.020
งั้นเราไป---

00:08:31.020 --> 00:08:32.100
ไม่เป็นไร

00:08:33.360 --> 00:08:34.380
เกมโครตดี

00:08:35.040 --> 00:08:36.320
เชี่ยไรเนี่ย

00:08:36.320 --> 00:08:38.260
"แกคิดจะไปไหนน่ะ?"

00:08:38.260 --> 00:08:41.300
"ไม่มีใครที่จะมาเหยียบอนาเขตเราแล้วจะออกไปง่ายๆนะ"

00:08:41.300 --> 00:08:42.580
โอ้ หม่าย ก็อด

00:08:42.580 --> 00:08:45.780
"ใช่แล้วไอหน้าตูด เมิงคิดว่ามึงจะไปไหนห้ะ??"

00:08:45.780 --> 00:08:48.620
"เอ็งมาผิดที่แล้ว ไอแม่เ*็ด"

00:08:48.620 --> 00:08:49.860
จีซัส!!

00:08:50.280 --> 00:08:53.480
"เวรเอ้ย พวกแก๊งนักเลงเป็ดจากนอร์เวย์"

00:08:53.480 --> 00:08:57.880
"นึกว่าเดินดุ่มๆคนเดียวเข้ามาในที่แปลกๆจะทำให้ไม่เจอพวกนี้แล้วซะอีก"

00:08:57.880 --> 00:08:59.660
บทนี่เขียนมาดีมาก **จุ๊บมือ**

00:08:59.660 --> 00:09:00.560
รักเลย &lt;3

00:09:00.560 --> 00:09:02.520
"เดี๋ยวนะ ชั้นจะคิดแบบนั้นทำไม?"

00:09:02.520 --> 00:09:03.680
"ไอโง่เอ้ย"

00:09:03.680 --> 00:09:06.640
มันรู้สึกแบบ...

00:09:06.640 --> 00:09:08.040
มีการเหยียดชาติพันธ์นิดหน่อยนะ

00:09:08.040 --> 00:09:09.440
"ช่าย... ไอโง่!!"

00:09:09.440 --> 00:09:11.000
"เห้ย!! นั่นบทตู"

00:09:11.000 --> 00:09:12.040
"อิ อิ อิ อิดวกส์"

00:09:12.040 --> 00:09:12.840
55555

00:09:12.840 --> 00:09:14.740
"ไอเวรนี่มันเริ่มหัวร้อนว่ะ"

00:09:14.740 --> 00:09:16.140
"ช่าย หัวร้อนใหญ่เลย"

00:09:16.140 --> 00:09:17.340
"หุบปากไปราโมน!"

00:09:17.340 --> 00:09:19.940
โครตเหยียดเชื้อชาติแบบแน่นอน วัด เดอะ ฟัค555

00:09:19.940 --> 00:09:23.220
"แกมันก็ติดหนังโป๊ ท-ทิวาน"

00:09:23.220 --> 00:09:27.180
"เห้ยพวก หนังโป๊ขนมปังมันเป็นสิ่งเอนเตอร์เทนขั้นสูงเลยนะ"

00:09:27.180 --> 00:09:28.100
* Pewds คิด *

00:09:28.100 --> 00:09:29.460
มีของแบบนั้นด้วยเหรอ..

00:09:29.460 --> 00:09:31.180
เอ้อมีจริงด้วย

00:09:31.180 --> 00:09:32.300
ก็... Rule 34

00:09:32.300 --> 00:09:33.820
จีซัสไครซ์

00:09:33.820 --> 00:09:36.540
"ทิวาน หุบปากมันหน่อยเด้ะ"

00:09:36.540 --> 00:09:39.900
"ราโมน เราไม่ใช้คำพูดแบบนั้นกันนะ"

00:09:41.520 --> 00:09:43.060
มันเกิดเห้ไรขึ้นเนี่ย?

00:09:43.060 --> 00:09:45.620
"โดยเฉพาะกับเพื่อนเก่า"

00:09:45.620 --> 00:09:48.620
"บ็อบ เดอะ เป็ด.นั่นนายเหรอ?"

00:09:48.620 --> 00:09:50.880
"บ็อบ เอ็งรู้จักไอขยะสวีเดนนี่ด้วยเหรอ?"

00:09:50.880 --> 00:09:53.880
"ใช่..เราร่วมต่อสู้กันในสงครามถังไม้ครั้งที่หนึ่ง"

00:09:54.460 --> 00:09:56.180
**ลูบหน้า**

00:09:57.000 --> 00:09:59.460
มีตำนานเล่าขานกันด้วยนะเนี่ย

00:09:59.460 --> 00:10:01.080
"เบื่อที่ต้องขัดบทกากๆของเอ็งนะ"

00:10:01.080 --> 00:10:01.600
ใช่,....ไม่

00:10:01.600 --> 00:10:05.040
"แต่ถ้าแกคือไอพิวดี้พายนั่นแปลว่าแกต้องโครตรวยแน่นอน"

00:10:05.040 --> 00:10:07.920
"เราจะเอามันมาใช่มั้ยทริวาน?"

00:10:07.920 --> 00:10:09.820
"ปล้นแม่งเลยราโมน!!"

00:10:11.380 --> 00:10:12.480
เวรเอ้ย!

00:10:12.480 --> 00:10:16.620
**ซูมหน้าช้าๆ**

00:10:16.620 --> 00:10:20.020
ผม..ผมเบื่อทนฟังเสียเบสนี่แล้วว่ะ

00:10:20.820 --> 00:10:22.020
เดี๋ยว...ตูตายเหรอ!!?

00:10:22.020 --> 00:10:24.820
"ทริวาน ราโมน เป็นบ้าอะไรเนี่ย นี่เพื่อนเรานะ!"

00:10:24.820 --> 00:10:26.360
"เกียรติยศสู่นอร์เวย์!!"

00:10:26.360 --> 00:10:27.420
สัสนอร์เวย์!!!

00:10:27.420 --> 00:10:28.940
"เป็ดสวีเดน"

00:10:28.940 --> 00:10:30.020
..ช่างแม่งสวีเดน

00:10:30.020 --> 00:10:32.820
ไม่...ไม่อยากกลับมานั่งดูมันคุยกันอีกรอบนะ

00:10:32.820 --> 00:10:34.120
**กรอออออออ**

00:10:34.800 --> 00:10:36.880
เย้ดเข้,เก็บได้หนึ่งตัว!

00:10:37.300 --> 00:10:38.960
อ่า เชี่ยละโดนดาเมจเยอะเลย

00:10:39.700 --> 00:10:40.640
เย้ห์!!!

00:10:40.640 --> 00:10:42.020
เชี่ยไรเป็ด!!!

00:10:42.020 --> 00:10:42.660
ไอสัส!!

00:10:42.660 --> 00:10:44.560
กุบอกพวกมึงแล้วนะสักวันหนึ่ง!!

00:10:44.560 --> 00:10:45.660
ไอพวกเป็ดเชี่ย

00:10:45.660 --> 00:10:46.720
กุด่ามึงเลย

00:10:46.720 --> 00:10:47.600
กุจะyesเป็ด (เดี๋ยวๆๆๆ)

00:10:47.600 --> 00:10:50.060
"ทริวาน,ราโมน เป็นบ้าอะไรเนี่ยเขาเป็นเพื่อนเรานะ!

00:10:50.060 --> 00:10:51.400
"เกียรติยศสู่นอร์เวย์"

00:10:51.400 --> 00:10:52.260
"ทริวาน ... "

00:10:52.260 --> 00:10:53.380
"หืม ราโมน?"

00:10:53.380 --> 00:10:55.240
"ชั้นรักนายมาตลอด ... "

00:10:55.240 --> 00:10:55.780
*ตบมือ*

00:10:56.400 --> 00:10:57.120
ไปละ

00:10:57.120 --> 00:10:57.760
เกมยอดเยี่ยม

00:10:57.760 --> 00:10:58.560
เกมโครตสุดยอดเลย *ชี้*

00:10:58.560 --> 00:10:59.200
*ถอนหายใจ*

00:10:59.200 --> 00:11:00.040
ทำไม?

00:11:00.040 --> 00:11:02.820
"ไปก่อนที่มันจะดูแปลกไปกว่านี้เถอะ.."

00:11:02.820 --> 00:11:06.260
"ผมจำได้ว่าเคยถูกบังคับให้อ่านแฟนฟิคแบบนี้นะ.."

00:11:06.260 --> 00:11:07.420
ก็เคยไง!

00:11:07.420 --> 00:11:08.980
เอาล่ะไปที่นี่กัน

00:11:10.580 --> 00:11:11.680
เย้!

00:11:11.680 --> 00:11:12.940
"เยี่ยม,เราถึงแล้ว"

00:11:12.940 --> 00:11:14.320
"ขอบคุณบ๊อบ"

00:11:14.320 --> 00:11:16.740
"ชั้นต้องไปแล้ว ลาก่อนและโชคดีนะพิว"

00:11:16.740 --> 00:11:18.960
เจอกันที่อีกฟากนึงบ็อบ :(

00:11:20.220 --> 00:11:21.960
"เชี่ยไรเนี่ย DMX?"

00:11:23.200 --> 00:11:23.860
เยี่ยม

00:11:24.260 --> 00:11:25.240
อ๊ะ Deadpool

00:11:25.240 --> 00:11:27.520
แค่วิเดียวก็ลิขสิทธิ์บานเลยนะเนี่ย

00:11:27.520 --> 00:11:29.380
ช่องผมก็เพิ่งโดนเล่นไป

00:11:29.380 --> 00:11:31.200
"พนันได้เลยว่าใช่"

00:11:31.200 --> 00:11:32.360
"DEADPOO-"

00:11:32.360 --> 00:11:34.700
"อ่า..เกมนี้โดนเรื่องลิขสิทธิ์มามากพอแล้ว"

00:11:34.700 --> 00:11:36.360
โอ้พระเจ้า เพิ่งพูดไปหยกๆเลย!

00:11:36.360 --> 00:11:38.660
"ดังนั้นจากนี้ไปฉันคือ ซินยอร์พูล"

00:11:38.660 --> 00:11:39.640
"รอสักครู่"

00:11:42.260 --> 00:11:43.020
"ได้ไงเนี่ย?"

00:11:43.720 --> 00:11:46.420
"ตรงๆนะ ไอคนทำเกมแม่งเริ่มขี้เกียจ"

00:11:46.420 --> 00:11:47.840
"ดี ขอบคุณ,ชั้นจะไปแล้ว"

00:11:47.840 --> 00:11:49.540
"ผมมีไอเวรคนนึงที่ต้องไปจัดการ"

00:11:49.820 --> 00:11:52.040
"ไปเลย,ชั้นจะได้ทำงานในร้านต่อ"

00:11:52.040 --> 00:11:54.320
เดี๋ยว จู่ๆDeadpoolก็กลายเป็น-

00:11:54.320 --> 00:11:55.660
แคชเชียร์เหรอ?

00:11:55.660 --> 00:11:57.520
"ชั้นจะหาลูกชิ้นสวีเดนได้ที่ไหน?"

00:11:57.520 --> 00:11:59.500
หยุดเรียกกรูลูกชิ้นสวีเดน!

00:11:59.500 --> 00:12:01.680
ขอลูกชิ้นสวีเดนห้าลูก

00:12:01.680 --> 00:12:03.200
"ขอให้โชคดีและพลังสถิตย์อยู่กับเจ้า"

00:12:03.200 --> 00:12:04.360
"เดี๋ยว ผิดเรื่อง"

00:12:05.280 --> 00:12:07.940
"ที่นี่ที่ไหนเนี่ย..สำนักงานใหญ่ยูทูปเหรอ?"

00:12:07.940 --> 00:12:10.420
"เดี๋ยว ... เก้าอี้นี้ ... พัดลมนี่"

00:12:10.420 --> 00:12:11.440
* เพลงเริ่ม *

00:12:11.440 --> 00:12:14.180
"ไม่! ไม่! นึกว่ามันจบไปแล้วตั้งแต่ภาค4!"

00:12:14.180 --> 00:12:14.680
** โทรศัพท์ดัง**

00:12:14.680 --> 00:12:15.960
"ชั้นจะไม่! ไม่อีกแล้ว!"

00:12:15.960 --> 00:12:17.080
* หัวเราะ *

00:12:17.080 --> 00:12:17.600
**หายใจ**

00:12:17.600 --> 00:12:18.740
หักมุม!

00:12:18.740 --> 00:12:19.980
มันคือ Five Night At Freddy ห้า

00:12:19.980 --> 00:12:21.500
"หวัดดี หวัดดี หวัดดี?"

00:12:21.500 --> 00:12:22.440
"Kaften!"

00:12:22.440 --> 00:12:23.240
* หัวเราะ *

00:12:23.240 --> 00:12:24.120
"ไม่เอาหน่า Pewds"

00:12:24.120 --> 00:12:26.420
"หลังจากมีเกมFNAFสี่อย่างเป็นทางการ"

00:12:26.420 --> 00:12:28.140
"ทำไมชั้นจะไม่สร้างภาคต่อเพิ่มล่ะ"

00:12:28.140 --> 00:12:29.500
"คิดถึงเงินทั้งหมดที่ฉันได้สิ!"

00:12:29.500 --> 00:12:32.320
"เชื่อสิ Pewdiepie. นายไม่ใช่ราชาแห่ง YouTube อีกต่อไป"

00:12:32.320 --> 00:12:33.320
"ฉันสิเป็น!"

00:12:33.320 --> 00:12:36.120
"ฉันจะทำยังไง? ไอพวกตุ๊กตาเหล็กพวกนี้กำลังจะตื่นขึ้นเหรอ?"

00:12:36.120 --> 00:12:37.760
"และฉีกตูดกรูเป็นชิ้นๆเหรอ?" o.o

00:12:37.760 --> 00:12:38.560
"เฟลิกซ์ ... "

00:12:39.760 --> 00:12:40.820
*ลูบหน้าแรง?*

00:12:41.240 --> 00:12:42.160
ไง นีโอ?

00:12:42.160 --> 00:12:43.380
"ใครพูดหน่ะ?"

00:12:43.380 --> 00:12:45.460
ผมเอง นีโอจากเดอะเมทริกซ์ "

00:12:45.460 --> 00:12:46.840
"โอ้ ว่าไง"

00:12:46.840 --> 00:12:49.260
"ผมมาที่จะบอกคุณว่าของพวกนี้ไม่ใช่ความจริง"

00:12:49.260 --> 00:12:50.460
"คุณหมายถึงอะไร"

00:12:50.460 --> 00:12:52.200
มันเป็นเกมที่อยู่ในชีวิตของคุณที่อยู่ในเกม"

00:12:52.200 --> 00:12:55.380
หรืออาจจะมีชีวิที่อยู่ในเกมภายที่อยู่ในเกมหรืออาจจะ ... "
 
(แปลเองงงเอง)

00:12:55.380 --> 00:12:56.540
"เดี๋ยวก็รู้เองแหละ!"

00:12:56.540 --> 00:12:59.260
"ฉันหมายถึงนี่มันไม่เหมือนFNAFธรรมดา"

00:12:59.260 --> 00:13:00.960
"คุณสามารถเดินไปรอบ ๆ และจัดการ animatronics ได้"

00:13:00.960 --> 00:13:04.240
"ไปซะเฟลิกซ์ ชะตากรรมของ YouTube อยู่ในมือของคุณ"

00:13:04.240 --> 00:13:05.700
"อย่าริเสพยานะเด็กๆ โคเคนด้วย"

00:13:05.700 --> 00:13:06.220
"เดี๋ยว"

00:13:06.220 --> 00:13:09.600
"ชั้นเก็บยาเสพติดจากแม็กซิกันไว้เต็มตัวเลยนี่หว่า"

00:13:10.440 --> 00:13:11.540
เดี๋ยวๆ เหี้ยไรเนี่ย?

00:13:12.080 --> 00:13:13.360
"มีเนื้อมั้ย?"

00:13:15.620 --> 00:13:17.420
ผมเริ่มตั้งคำถามกับเรื่องทางเลือกชีวิตตัวเองแล้วนะ

00:13:17.420 --> 00:13:17.920
* * * * * * * * การแก้ไขที่ดี

00:13:17.920 --> 00:13:18.900
งั้น พูดหยาบใส่มัน

00:13:18.900 --> 00:13:20.720
นั่นคือเป็นการโจมตีพิเศษของผม ...

00:13:20.720 --> 00:13:21.600
พูดหยาบ : 3

00:13:22.640 --> 00:13:24.200
เช้ดเข้ โครตโหดเลย!

00:13:24.200 --> 00:13:25.820
-ด่าเป็นภาษาสวีเดน-

00:13:27.140 --> 00:13:28.420
Ayyy

00:13:29.100 --> 00:13:30.260
ได้กระทิงแดงหนึ่งป๋อง : D

00:13:31.100 --> 00:13:34.360
"ตายบนกองเตาอบที่อยู่เบื้องหลังของฉัน!"
 
(ดาฟัค)

00:13:35.300 --> 00:13:37.400
จีซัส ไม่!

00:13:37.400 --> 00:13:38.620
"เอาหรรมเมิงมา"

00:13:38.620 --> 00:13:40.760
*หลบ*

00:13:40.760 --> 00:13:41.560
ไม่!

00:13:42.140 --> 00:13:42.820
โอ้พระเจ้า

00:13:42.820 --> 00:13:43.400
*อ้วกเล็กน้อย *

00:13:44.340 --> 00:13:45.780
ไม่จำเป็นต้องเห็นนั่นซักนิด  [เห็นด้วยเลย T-T]

00:13:45.780 --> 00:13:48.060
"ให้ฉันแดรกตูดนั่นเหมือนกับคัพเค้ก"

00:13:48.060 --> 00:13:50.000
เรามา...สับอีดวกส์นี่กัน "

00:13:51.220 --> 00:13:52.820
Fuck Yeah! จัดการชิก้าได้แล้ว

00:13:55.360 --> 00:13:56.320
อ่าห์ ไม่นะ-

00:13:56.320 --> 00:13:57.600
พระเจ้า!

00:13:57.600 --> 00:13:59.180
เฟร็ดดี้ดำ ทำไมจะไม่ล่ะ

00:13:59.180 --> 00:14:00.760
"Suprise mothafucka"

00:14:01.160 --> 00:14:05.720
"ชันคิดว่ามันโครตเหยียดเชื้อชาติเลยที่เฟร็ดดีโดนกำหนดสีอยู่คนเดียว"

00:14:05.720 --> 00:14:07.560
"หน้าแกมันเหยียดผิว"

00:14:07.560 --> 00:14:08.400
"ดวกส์!"

00:14:08.940 --> 00:14:09.800
* ใส่แว่นเท่ห์ๆ *

00:14:09.800 --> 00:14:10.760
"ดวกส์!"

00:14:11.220 --> 00:14:12.600
ผมเริ่มที่จะคิดผิดนะ

00:14:12.600 --> 00:14:14.700
"ที่ปล่อยให้พวกแฟนคลับมีการควบคุม"

00:14:14.700 --> 00:14:16.680
"เหนือช่องผม,และสิ่งที่ผมทำเนี่ย"

00:14:16.680 --> 00:14:19.920
"ลูกชิ้นสวีเดนทำให้คุณกลายเป็นคนสวีเดนที่เก่งกว่าปกติ

00:14:19.920 --> 00:14:21.060
ใช้เลย

00:14:21.400 --> 00:14:23.880
ฉันจะต้องใช้ลูกชิ้นสวีเดน ไพ่ตายของชั้น!

00:14:24.700 --> 00:14:26.040
"ย๊ากกกกกกก"

00:14:26.440 --> 00:14:28.440
เชี่ยไรเนี่- ฮ่าฮ่า

00:14:28.660 --> 00:14:29.160
 

00:14:29.380 --> 00:14:31.160
โอ้ Hell Yeah!

00:14:31.460 --> 00:14:33.600
ลูกชิ้นสวีเดนแบบเต็มสูบ!

00:14:36.720 --> 00:14:37.520
เย่ห์!

00:14:37.520 --> 00:14:39.420
ตายซะเฟร็ดดี้ดำ

00:14:39.420 --> 00:14:42.420
ในทางไม่เหยียดสีผิวของนักพัฒนาคนนั้น

00:14:42.420 --> 00:14:45.000
ผมได้รับโอเมก้า ดิลโด้ โดยทุกคน

00:14:45.300 --> 00:14:48.020
"ผมคว่ำไอ้ห่าสามตัวนั่นได้ ละพวกมันมีอีกเยอะแค่ไหนวะเนี่ย?"

00:14:48.400 --> 00:14:49.900
"ห้าคืนคุ้มค่า"

00:14:50.320 --> 00:14:51.140
พระเยซู

00:14:51.140 --> 00:14:52.080
"ช่ายยยย.....ไม่สิ"

00:14:52.080 --> 00:14:52.880
"เดี๋ยวนะ?"

00:14:53.140 --> 00:14:54.940
"ดังนั้นฟัง ... เอ่อผมคือผู้ชายที่ทำงานเกี่ยวกับเกมนี้"

00:14:54.940 --> 00:14:57.240
"เอาจริงๆ นะ ผมเป็นผู้พัฒนาที่ขี้เกียจกว่าคุณ สกอตต์"

00:14:57.240 --> 00:14:59.200
* หัวเราะ *

00:14:59.200 --> 00:14:59.920
* * * * * * * * หายใจเป็นครั้งที่สอง

00:14:59.920 --> 00:15:02.140
"สรุปคือ ม-เมิงทั้งสองคนแค่ทำเกมออกมา"

00:15:02.140 --> 00:15:04.960
"ดังนั้นกรูจึงสามารถตัดเกมนี้ขึ้นมาและเฟลิกซ์จะได้รับปุ่มเล่นเพชร": D

00:15:05.480 --> 00:15:06.800
"เขาจะต้องชนะก่อน"

00:15:06.800 --> 00:15:07.600
"เขาจะ"

00:15:07.600 --> 00:15:10.020
"ฟัคเมิงและไอ้จั๊ดง่าวคนทำเกม RPG ของเมิงสิ"

00:15:12.440 --> 00:15:14.920
พ-เพลงประกอบไฟนอลแฟนตาซี7?"

00:15:14.920 --> 00:15:16.620
"ได้โปรดอย่าละเมิดลิขสิทธิ์ผม"

00:15:16.940 --> 00:15:17.440
* * * * * * * * อา

00:15:19.160 --> 00:15:20.540
แน่นอน Malcom

00:15:21.220 --> 00:15:23.540
แน่นอน Malcom ไอ่สัสลูกกะหรี่

00:15:23.540 --> 00:15:26.000
"ก้าวออกมาข้างหน้า ปูดี้ปาย"

00:15:26.000 --> 00:15:27.240
โอ้ไม่ไม่ Malcom!

00:15:28.580 --> 00:15:29.640
พระเจ้าช่วยกล้วยทอด

00:15:29.640 --> 00:15:32.040
"คนส่งของเฟดเอ็กส์ เมิงคนที่ขโมยขโมยปุ่มเพชรของกรูหนิ!"

00:15:32.900 --> 00:15:35.480
"โอ้ ... ฉันยังมีส่วนในเรื่องนี้ส์อยู่หรือ?"

00:15:35.820 --> 00:15:37.400
"หนึ่งในช่วงเวลานี้ส์"

00:15:38.160 --> 00:15:40.320
"ซะงั้นส์ก็ ... สวัสดีส์พิ้วดี้พาย"

00:15:40.320 --> 00:15:42.540
"MALCOM1466 !!"

00:15:42.540 --> 00:15:44.600
"ในที่สุดเมิงก็มาร์จนได้"

00:15:44.600 --> 00:15:47.720
"แหละตอนนี้ กรูก็จะได้ทำการแก้แค้นส์สึที"

00:15:47.720 --> 00:15:50.220
"แก้แค้น? ... เพื่ออะไรวะ?"

00:15:50.220 --> 00:15:52.760
"คือส์ ... เอ่อ ... กรูไม่ได้คิดไปไกลถึงขั้นนั้น ... "

00:15:53.600 --> 00:15:54.100
* * * * * * * * ฮ่า

00:15:54.400 --> 00:15:57.280
"โถ่ เหมือนคนเขียนไม่ได้คิดไปไกลขนาดนั้นมากกว่า"

00:15:57.280 --> 00:15:57.780
"ไอ่สัส"

00:15:57.780 --> 00:15:58.660
*หัวเราะ*

00:15:58.660 --> 00:15:59.640
" แต่เดี๋ยว"

00:15:59.640 --> 00:16:01.820
"งั้นที่เมิงทำมาทั้งหมดนี้ก็ไม่มีความหมายเลยสิ"

00:16:01.820 --> 00:16:03.860
"แล้วทั้งหมดนี้มันเพื่อจุดประสงค์เหรี้ยไรกันล่ะ"

00:16:03.860 --> 00:16:08.680
"เอาปุ่มโคตรเพชรของกรูมา ก่อนที่กรูจะซุกของคมๆ เข้าไปในไส้ตรงเมิง"

00:16:08.680 --> 00:16:10.860
"มรีส์อยู่เพียงปัญหาเดียว"

00:16:10.860 --> 00:16:12.520
"ผมไม่ได้มีมันอีกต่อไปแล้ว"

00:16:12.520 --> 00:16:14.420
"ผมขว้างส์มันไปทางข้างหลังนี้"

00:16:15.980 --> 00:16:17.080
โอ้เวร

00:16:17.420 --> 00:16:19.700
แล้วเพลงสตาร์วอร์สก็เริ่มเล่น

00:16:19.700 --> 00:16:21.200
บรรลัยของจริงล่ะ

00:16:21.200 --> 00:16:23.700
"มรึงส์จระทำอะไรส์?"

00:16:23.840 --> 00:16:24.340
โอะ

00:16:24.740 --> 00:16:25.940
โอ้ว!

00:16:25.940 --> 00:16:27.240
ซ่าาาาาาาาาา!

00:16:27.240 --> 00:16:28.160
*ฮ่าๆ*

00:16:28.800 --> 00:16:29.340
* * * * * * * * หายใจ

00:16:29.340 --> 00:16:31.740
"กรูเกลียดมรึง! Pewdiepie กาก!"

00:16:32.400 --> 00:16:35.140
"มรึงคือผู้ถูกเลือก ควายค่อม!"

00:16:35.140 --> 00:16:37.020
"มรึงควรจะนำมาให้กรูสิ"

00:16:37.020 --> 00:16:39.140
"ปะ-- ปุ่มของกรู"

00:16:39.140 --> 00:16:41.140
"ยังไงก็ตาม เกมจบแล้วสินะ เฮ้อ"

00:16:41.140 --> 00:16:44.460
"กรูนึกว่าเกมห่านี่จะลากยาวไปอีกยี่สิบนาที"

00:16:45.820 --> 00:16:47.660
"โอ้ มันเป็นอย่างนี้นี่เองสินะ?"

00:16:47.660 --> 00:16:50.320
"เอาล่ะ ถ้างั้นผมจะเพิ่มบอสตัวสุดท้ายอีกตัวนึงเป็นไงล่ะ"

00:16:50.320 --> 00:16:51.160
"ขอเวลาผมแปป"

00:16:51.160 --> 00:16:52.740
"แล้วบอสจะเป็นใครกัน?"

00:16:52.740 --> 00:16:56.260
"ข้อแรกเลยนะ ไม่สามารถเรียกฉันว่า" ใคร "เพื่อที่จะกำหนดความเป็นเอกพจน์"

00:16:56.260 --> 00:16:59.640
"ผมคือ ศูนย์รวมจิตใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกที่ดำรงอยู่"

00:16:59.640 --> 00:17:00.740
"ฉันคือ..."

00:17:00.740 --> 00:17:02.020
"อิลูมินาติ?" Δ

00:17:02.020 --> 00:17:04.120
"หะ !? ยังไง .. วะ .. "

00:17:04.120 --> 00:17:05.760
"กรูเข้ามาเกี่ยวอีกแล้วหรอ ก่าห์"

00:17:07.140 --> 00:17:09.640
อ่าห์, เยสเอ๊ยเรากำลังจะสู้กับ อิลลูม- ... ก็ได้

00:17:09.640 --> 00:17:12.620
"ผมคิดว่ามันถึงเวลาแล้วที่คุณส่งต่อยูทูป ให้กับรุ่นต่อไป"

00:17:12.620 --> 00:17:14.520
"และปล่อยให้พวกเขาได้ตัดสินใจว่าอะไรดีที่สุดสำหรับมัน"

00:17:14.520 --> 00:17:17.940
"แม่งเซ็งจนวินาทีสุดท้าย ลาล่ะ หนึ่งในรักแท้จริงของฉัน"

00:17:17.940 --> 00:17:20.040
เรากำลังต่อสู้กับ อิลลูมินาติ Δโอเค ดี เอาล่ะ

00:17:20.500 --> 00:17:22.420
อืม ... ผมเดาว่าผมคงแค่สบถคำหยาบใส่

00:17:24.160 --> 00:17:25.700
ซาวด์แทร็กเหรี้ยไรวะเนี่ย? o.o

00:17:25.700 --> 00:17:27.420
เยสเข้ ผมน่าจะเก็บลูกชิ้นสวีเดนไว้

00:17:27.900 --> 00:17:28.640
ผมไม่มีมันแล้วว่ะ

00:17:28.640 --> 00:17:30.000
พระเจ้าช่วยกล้วยทอด

00:17:31.480 --> 00:17:32.840
เอาล่ะ เรามีนี่

00:17:33.240 --> 00:17:34.120
ไปเลย...

00:17:36.920 --> 00:17:37.580
* ชะอำ! *

00:17:38.380 --> 00:17:39.580
เอ้

00:17:39.580 --> 00:17:40.680
"เฟลิกซ์ได้รับชัยชนะ"

00:17:41.440 --> 00:17:42.160
วู้ว!

00:17:42.720 --> 00:17:44.380
"ได้ไง ... เป็นไปไม่ได้"

00:17:45.180 --> 00:17:47.420
"เอ่อผมว่ามันก็..ไม่แน่นะ นี่มันเกมของผมหนิ"

00:17:47.420 --> 00:17:48.660
"แค่จัดการฉันให้จบๆ ไปซะ ... "

00:17:48.660 --> 00:17:49.540
"ยินดี"

00:17:49.860 --> 00:17:51.020
"เดี๋ยวก่อน อย่าทำจริ-"

00:17:51.640 --> 00:17:52.380
อะไรวะ?

00:17:52.960 --> 00:17:54.020
เกิดอะไรขึ้น? D:

00:17:56.280 --> 00:17:58.100
ปุ่มเพชรของฉัน!

00:17:58.100 --> 00:17:59.400
"เหรี้ย เหรี้ย"

00:18:00.260 --> 00:18:02.480
"เหรี้ยเอ๊ย เอิ่ม มันก็ แค่-"

00:18:02.600 --> 00:18:04.880
"มันก็แค่คุณ .. "เดี๋ยว 0.o

00:18:04.880 --> 00:18:07.700
"อืม เหลือแค่ฉันกันนายแล้วนะเพื่อนเพชรของฉัน"

00:18:07.700 --> 00:18:09.260
"แล้วเจอกันชาติหน้า"

00:18:13.560 --> 00:18:14.940
โอ้พระเจ้า

00:18:14.940 --> 00:18:15.620
"อา"

00:18:15.620 --> 00:18:17.760
"นี่มัน 4 โมงเย็นละ ฉันจะต้องอัพวิดีโอละนิ"

00:18:17.760 --> 00:18:18.300
*หัวเราะ*

00:18:18.620 --> 00:18:19.700
* * * * * * * * หายใจ

00:18:19.700 --> 00:18:20.760
โถ่เพื่อนเอ๊ย

00:18:21.580 --> 00:18:22.620
"* เปิดกล้อง *"

00:18:22.620 --> 00:18:24.740
"โอเค อย่าทำมันพังเหมือนอินโทรเมื่อวานล่ะ"

00:18:24.740 --> 00:18:26.480
อะไรวะพวก?

00:18:26.480 --> 00:18:28.540
"เป็นยังไงกันบ้างพี่น้อง ชื่อของผมคือ Pewdiepie"

00:18:28.540 --> 00:18:29.320
"-PEWDIEPIE-"

00:18:29.320 --> 00:18:30.680
และวันนี้ ผ- ผมทำพังจริงๆ แหละ ):

00:18:30.680 --> 00:18:32.060
"และวันนี้ผมมีบางอย่างที่พิเศ-" *ดิ้งด่อง*

00:18:32.900 --> 00:18:34.160
"พระเจ้าช่วยกล้วยทอด ผมมาแล้ว"

00:18:34.940 --> 00:18:36.060
"ไอ่สัส, กรูมาแล้ว"

00:18:37.360 --> 00:18:40.560
"เออ.. เก่งมาก มรึงจบเนื้อเรื่องหัวครวยอันสวยงาม ที่กรูเรียกว่าเกมนี่ได้ละ"

00:18:40.560 --> 00:18:41.860
"หวังว่าคุณจะไม่เบื่อเกินไป"

00:18:42.940 --> 00:18:44.520
* * * * * * * * ถอดหูฟัง

00:18:45.040 --> 00:18:49.240
* ใช้เวลาของจัมเปอร์มาก sexily *

00:18:51.140 --> 00:18:52.440
* * * * * * * * ผมแก้ไข

00:18:52.440 --> 00:18:53.700
เอาล่ะ มันก็นานนิดนึงนะ

00:18:53.700 --> 00:18:54.580
แต่ผมสนุกนะ :)

00:18:54.580 --> 00:18:55.460
*หัวเราะ*

00:18:55.460 --> 00:18:56.920
มันก็เป็นเกมที่สมจริงดี

00:18:56.920 --> 00:18:58.320
ผมว่า- ผมว่านะ

00:18:58.320 --> 00:19:00.100
อย่าทำให้มันซับซ้อนเกินไป

00:19:00.100 --> 00:19:01.960
แล้วดูเหมือนว่าคนเราจะคิดต่อไปเอง

00:19:01.960 --> 00:19:04.020
และผมขอขอบคุณจากใจจริง มันเจ๋งมากจริงๆ

00:19:04.020 --> 00:19:07.640
ขอบคุณสิ่งนี้ที่สวยงาม ความสวยงามที่ทำเกมนี้ขึ้นมา

00:19:07.640 --> 00:19:09.380
* * * * * * * * จูบ

00:19:09.380 --> 00:19:10.400
* ขอบคุณ Danito Alnemri *

00:19:10.400 --> 00:19:11.200
พี่น้องครับ

00:19:11.200 --> 00:19:13.940
ผมภาคภูมิใจพวกคุณมากๆ เลย ที่ทำให้เกิดเกมเหล่านี้

00:19:13.940 --> 00:19:16.240
ผมมีความสุขมากเลย ที่มีแฟนๆ ที่ยอดเยี่ยม

00:19:16.240 --> 00:19:19.580
ที่สร้างความสนุกสนาน และเป็นต้นฉบับและบ้าคลั่งเหรี้ยๆ

00:19:19.580 --> 00:19:22.200
ผมรักเลยแหละ ดังนั้นขอขอบคุณ คุณมากถ้าคุณดูนี้

00:19:22.200 --> 00:19:26.840
ผม-อ่า ขอบคุณกับทุกคนที่มีส่วนร่วมในเรื่องนี้

00:19:26.840 --> 00:19:30.780
แม้ว่าผมจะไม่ได้เล่นเกมของคุณ ผมก็ขอขอบคุณทุกการทำงานและความพยายามอย่างมากมายเลย

00:19:30.780 --> 00:19:34.720
ที่พวกคุณพี่น้องทั้งหลายใช้เวลา ไม่ว่าจะเป็นอะไร ที่ผมทำในขณะออนไลน์

00:19:34.720 --> 00:19:37.640
มันน่าตื่นตาตื่นใจและผมก็ถ่อมตนกับมันมากๆ

00:19:37.640 --> 00:19:38.800
ขอบคุณ &lt;3

00:19:40.040 --> 00:19:40.540
ถอนหายใจ *

00:19:40.540 --> 00:19:41.740
อย่าลืมกดไล์ค์ ถ้าคนชอบวิดีโอนี้

00:19:41.740 --> 00:19:43.020
ผมจะได้ทำแบบนี้ต่อไปอีกมากๆ

00:19:43.020 --> 00:19:45.600
และเช่นเคย Brofist

