WEBVTT
Kind: captions
Language: zh-TW

00:00:00.133 --> 00:00:05.733
四個月了，
我終於留到這種尷尬的鬍子。

00:00:05.733 --> 00:00:09.933
四個月了，
我開始面臨兩難。

00:00:09.933 --> 00:00:12.667
每天都在想，我要刮鬍子？

00:00:12.667 --> 00:00:15.067
或者我該繼續留下去？

00:00:15.067 --> 00:00:17.600
你們兄弟
一派支持要繼續留，

00:00:17.600 --> 00:00:19.200
一派堅決反對。

00:00:19.200 --> 00:00:22.667
而今天，
我們將下決定

00:00:22.667 --> 00:00:26.533
鬍子是留還是不留。

00:00:26.533 --> 00:00:32.800
刮鬍大抉擇
（♪♪♪）

00:00:32.800 --> 00:00:35.433
讓我們先開始說明正方論點。

00:00:35.433 --> 00:00:36.500
Cyprien

00:00:36.500 --> 00:00:37.400
他像...

00:00:37.400 --> 00:00:40.767
法語：我有鬍子（我超屌）。

00:00:40.767 --> 00:00:42.933
所以，你最好繼續留。

00:00:42.933 --> 00:00:44.900
他說的很有道理。

00:00:44.900 --> 00:00:46.233
好棒的粉絲作品。

00:00:46.233 --> 00:00:49.500
“不管有沒有鬍子，你都是我們的英雄“
喔~嘴巴真甜。

00:00:49.500 --> 00:00:52.133
好吧，我留著鬍子，
我在刮鬍子，

00:00:52.133 --> 00:00:54.600
把臉擦乾淨。

00:00:54.600 --> 00:00:56.833
然後我看起來像個小寶寶。

00:00:56.833 --> 00:00:57.700
謝了。

00:00:57.700 --> 00:00:59.100
（笑）

00:00:59.100 --> 00:01:02.000
那張照片真的是2011年的。

00:01:02.000 --> 00:01:04.033
“看看他留著鬍子走入房間，

00:01:04.033 --> 00:01:05.200
如此雄壯威武。“

00:01:05.200 --> 00:01:07.267
留鬍子的Pewds，
是一個他媽的海盜猛獸。

00:01:07.267 --> 00:01:10.400
Pewds剃掉鬍子，
像一個噁心的大小孩。

00:01:10.400 --> 00:01:12.967
“Felix的祖先
也發現鬍鬚很酷。

00:01:12.967 --> 00:01:14.200
你也會留成這樣嗎？“

00:01:14.200 --> 00:01:15.167
是的。

00:01:15.167 --> 00:01:16.300
絕對是。

00:01:16.300 --> 00:01:19.733
這是我見過最好的Photoshop。

00:01:19.733 --> 00:01:20.433
哇。

00:01:20.433 --> 00:01:23.600
“你留鬍子看起來很性感“
嘿~

00:01:23.600 --> 00:01:25.000
我做的對極了。

00:01:25.000 --> 00:01:26.633
他媽的這是什麼？

00:01:26.633 --> 00:01:28.633
哦，我的老天，這太不可思議了。

00:01:28.633 --> 00:01:31.567
（笑）

00:01:31.567 --> 00:01:34.600
喔，那是我最近看過最好的粉絲作品，

00:01:34.600 --> 00:01:35.900
老兄，什麼鬼啊。

00:01:35.900 --> 00:01:37.233
沙拉·史涅克

00:01:37.233 --> 00:01:38.933
PewDiePie的主要成分：

00:01:38.933 --> 00:01:40.667
超棒的遊戲阿宅大腦。

00:01:40.667 --> 00:01:42.467
讓迷妹尖叫

00:01:42.467 --> 00:01:43.567
和讓男人嫉妒的鬍子。

00:01:43.567 --> 00:01:45.233
玫瑰是紅色的，紫羅蘭是藍色的。

00:01:45.233 --> 00:01:46.933
Pewd的鬍子看起來像一個叢林。

00:01:46.933 --> 00:01:47.700
好吃。

00:01:47.700 --> 00:01:51.133
太棒了！

00:01:51.133 --> 00:01:53.167
我的鬍子有張臉？

00:01:53.167 --> 00:01:54.700
哦，現在變得越來越詭異了。

00:01:54.700 --> 00:01:56.633
搞什麼，老兄？

00:01:56.633 --> 00:01:57.800
老兄！

00:01:57.800 --> 00:01:59.933
（笑）

00:01:59.933 --> 00:02:02.633
噢，這個真棒。

00:02:02.633 --> 00:02:04.233
喔，該死。

00:02:04.233 --> 00:02:05.367
那是我嗎？

00:02:05.367 --> 00:02:07.767
那不可能是我，
我的鼻子沒那麼帥。

00:02:07.767 --> 00:02:09.467
天殺的，
真的太美了。

00:02:09.467 --> 00:02:12.500
好了，現在讓我們來看看
兄弟們想要我刮鬍子的論點。

00:02:12.500 --> 00:02:14.067
我想要這張臉回歸。

00:02:14.067 --> 00:02:15.733
可惡，
我看起來真他媽的性感，

00:02:15.733 --> 00:02:16.533
你是對的。

00:02:16.533 --> 00:02:18.933
刮就對了，
不要讓鬍子繼續當鬍子。

00:02:18.933 --> 00:02:20.800
你說的實在太有道理了。

00:02:20.800 --> 00:02:23.533
Pewds，如果你不刮鬍子
最後你會看起來像這個傢伙。

00:02:24.800 --> 00:02:25.967
看起來沒問題呀。

00:02:25.967 --> 00:02:27.867
天啊，看看這個。

00:02:27.867 --> 00:02:30.300
看看這個粉絲，
推這麼多次。

00:02:30.300 --> 00:02:32.167
哦，我的老天。

00:02:32.167 --> 00:02:33.633
我的天啊，老兄。

00:02:33.633 --> 00:02:34.433
轉推。

00:02:34.433 --> 00:02:36.733
老天爺呀~
根本無窮無盡。

00:02:36.733 --> 00:02:39.800
他完全...老天...

00:02:39.800 --> 00:02:42.767
噢，我的天呀，它源源不絕。

00:02:42.767 --> 00:02:44.533
哦，還有其他人。

00:02:44.533 --> 00:02:47.267
這傢伙太誇張啦！

00:02:47.267 --> 00:02:48.733
你知道嗎，
這些東西太多了。

00:02:48.733 --> 00:02:50.700
我發起一個投票。

00:02:50.700 --> 00:02:54.533
而投票將一勞永逸一次搞定，

00:02:54.533 --> 00:02:56.533
這是最終投票。

00:02:56.533 --> 00:02:59.400
（擊鼓）

00:02:59.400 --> 00:03:01.367
50-50？

00:03:01.367 --> 00:03:03.933
你他媽的在開玩笑嗎？

00:03:03.933 --> 00:03:05.600
哦，等等，它要更新了。

00:03:05.600 --> 00:03:07.500
結果是...

00:03:07.500 --> 00:03:10.567
52％ #Pewds留鬍子。

00:03:10.567 --> 00:03:12.933
48％ #Pewds刮鬍子。

00:03:12.933 --> 00:03:14.100
你知道這意味著什麼？

00:03:14.100 --> 00:03:17.300
我要繼續留鬍子。

00:03:17.300 --> 00:03:20.433
但細想一下，
我是PewDiePie耶。

00:03:20.433 --> 00:03:23.100
如果我想刮鬍子，我就刮。

00:03:23.100 --> 00:03:24.533
等著看吧。

00:03:24.533 --> 00:03:36.700
（♪♪♪）

00:03:36.700 --> 00:03:43.500
（電動刮鬍刀的聲）

00:03:43.500 --> 00:03:46.033
（轟隆）

00:03:46.033 --> 00:03:47.933
搞什麼鬼？

00:03:47.933 --> 00:03:52.567
MAYA：
孩子，我一直在看著你，26年之久。

00:03:52.567 --> 00:04:10.733
（♪♪♪）

00:04:10.733 --> 00:04:13.867
ODIN：
其實我就是奧丁。

00:04:13.867 --> 00:04:16.667
我不能讓你這麼做，Felix。

00:04:16.667 --> 00:04:17.500
我一直看著你

00:04:17.500 --> 00:04:21.333
看起來像一個小婊子
26年之久。

00:04:21.333 --> 00:04:23.833
看看這張臉。

00:04:25.700 --> 00:04:28.467
真是可悲。

00:04:28.467 --> 00:04:31.433
你沒有聽從你的粉絲，PewDiePie。

00:04:31.433 --> 00:04:33.767
他們之中有一半
顯然是智障。

00:04:33.767 --> 00:04:36.467
我是他媽的PewDiePie，
我想幹嘛就幹嘛。

00:04:36.467 --> 00:04:38.667
我坐擁最多訂閱人數。

00:04:38.667 --> 00:04:41.233
我要刮鬍子。

00:04:41.233 --> 00:04:42.400
ODIN：
好吧。

00:04:42.400 --> 00:04:47.900
如果你堅持要刮，
我要讓Marzia...

00:04:47.900 --> 00:04:50.267
不刮。

00:04:50.267 --> 00:05:00.133
（♪♪♪）