我的bros夥伴們
我的弟兄們
我的同志們
是時候讓我們反擊回去了
讓我們不再被主流媒體所壓迫
讓我不再被網路霸凌
以及被仇恨
不再有...
我說: 我很抱歉, 我搞砸了, 好嗎... 這種陳腔濫調
知道為什麼嗎??
我才是第一!!
我才是第一!!!!
不再有無聊的拳擊比賽
我向T-series挑戰用劍決鬥
像真男人一樣
我向你丟手套來挑起決鬥, T-Series
來打我啊
在現實中決鬥, 至死方休
沒有拳擊手套以及頭盔
我說的是生死之戰
如果他們不接受我的劍決鬥
那麼我們唯一可以做的事
就是向他們開火
用火攻之
按下!!
訂閱!!
按下訂閱!!
按下訂閱!!!!
!!!!!按下訂閱!!!!!
!!!!!!!!按下訂閱!!!!!!!!
我們要如何應對??
按下訂閱...
這就對了
翻譯、時間軸: JT
This a call to the bro army. No false alarm 這是對bro army的喊話, 絕對不是虛驚
Pewdiepie bouta kill it when they try to harm 'im 如果他們妄想危害, pewdiepie絕對將其獵殺
Back up. Trap up. Let the fans erupt 加固、設好陷阱，讓粉絲一湧而出
The rivals can't keep up. Always actin' tough 對手無法招架，永遠在裝兇
Felix feelin' no one know. Felix覺得沒有人知道
Number one. Better know 他是第一名，你們最好知道
Bouta shatter your dome. If you come for the throne 如果妄想寶座，那麼他將砸碎你的舒適圈
Too many subs to count. Too many bros to find 數不盡的訂閱，找不完的bros
Haters talkin' trash. "Alinity: Can we copy-strike PewDiePie??" 酸民永遠講幹話 "我們可以版權舉報pewdiepie嗎??"
Put 'em underwater ain't nobody fucking with us 把他們按在水底輾壓，沒有人敢搞我們
If you want to come and get it. 如果你要過來取之
Hit 'em up into oblivion 把他們打到失去知覺
I know you feelin' this. We killin' it. I got a feelin' 我知道你有感覺到，我們會搞定，我有這個感覺
We the ultimate villains. Punk boys run up 我們是終極反派，無用的孩子們跑起來吧
Get rekt bro I be in the cut 受到摧毀, bro 我們正在削減
Run up get slumped 跑起來，跌倒在地
What you lookin' at chump 你在看啥啊? 傻子
You got a problem homie. There's the door 你現在有問題, 門就在那裡
Too late now 'cause 但太遲了, 因為
THIS MEANS WAR 這就是戰爭
翻譯、時間軸: JT