WEBVTT
Kind: captions
Language: zh-TW

00:00:00.000 --> 00:00:01.000
嘿Bros們近來如何?

00:00:01.000 --> 00:00:03.040
我是Pewdiepie!

00:00:03.680 --> 00:00:06.240
我正在玩"小貓拼圖遊戲"

00:00:06.240 --> 00:00:08.800
但我這次的重點不在遊玩過程上

00:00:08.800 --> 00:00:11.340
即便你等下會看這遊戲看到煩

00:00:11.840 --> 00:00:13.040
最後會有一個核爆的場景

00:00:13.040 --> 00:00:16.720
我目前生病了 所以抱歉沒有露臉

00:00:16.720 --> 00:00:19.500
但這些都好 我還是想要做這部影片

00:00:19.500 --> 00:00:24.400
由於你們很多人留言說我的影片內容最近變好了

00:00:24.400 --> 00:00:28.440
我想要給你們一個溫暖的提醒--

00:00:29.180 --> 00:00:30.040
不要太習慣了

00:00:30.520 --> 00:00:31.020
如果你是新來的

00:00:31.020 --> 00:00:32.580
你該知道我的影片

00:00:32.700 --> 00:00:33.880
總是充滿了垃圾內容

00:00:33.880 --> 00:00:36.360
而我的玩笑也總是難笑的要死

00:00:36.840 --> 00:00:37.940
但是還是非常感謝你們

00:00:38.060 --> 00:00:38.600
但 是的

00:00:38.600 --> 00:00:41.800
我的頻道在這個夏天過後復甦了些

00:00:42.620 --> 00:00:45.180
如果你看這個圖表 你會看到我的觀眾曾經下滑

00:00:45.500 --> 00:00:48.440
這麼長一段時間 即便付出多少努力也挽回不了

00:00:49.160 --> 00:00:51.160
而觀眾還會繼續觀看的理由

00:00:51.160 --> 00:00:53.160
大概是因為我那些自大的內容

00:00:53.160 --> 00:00:55.160
我親自製作影片去羞辱那些人

00:00:55.160 --> 00:00:56.720
我親自製作影片去羞辱那些人

00:00:57.360 --> 00:01:00.080
我大概算是Youtube上最糟糕的偽善者了

00:01:00.460 --> 00:01:01.160
但於此同時

00:01:01.220 --> 00:01:02.980
我警覺到我這些所作所為

00:01:03.740 --> 00:01:04.500
或許可以說是

00:01:04.500 --> 00:01:06.060
我終於有所自覺了

00:01:06.380 --> 00:01:09.120
這就是我的影片內容開始沒那麼垃圾

00:01:09.120 --> 00:01:10.440
你可以看到在圖表的這裡

00:01:10.800 --> 00:01:13.740
老實說 我欠Michael跟Brad一個大大的感謝
他們幫助我完成我近來的影片

00:01:13.740 --> 00:01:17.440
老實說 我欠Michael跟Brad一個大大的感謝
他們幫助我完成我近來的影片

00:01:17.440 --> 00:01:20.140
你或許在我的一些影片裡見過他們

00:01:20.800 --> 00:01:25.900
多年來我在Youtube上一直只靠自己做所有的事

00:01:25.900 --> 00:01:27.520
而我甚至還十分自豪

00:01:28.000 --> 00:01:31.060
但我現在終於知道這是多麼令人抑鬱的

00:01:31.060 --> 00:01:33.520
整整四年自己一個人

00:01:33.520 --> 00:01:35.140
坐在電腦前

00:01:35.340 --> 00:01:36.880
每日周而復始

00:01:37.380 --> 00:01:40.100
這真是-- 這真是他媽的可悲

00:01:40.720 --> 00:01:42.340
實際上我不記得那時有

00:01:42.760 --> 00:01:43.720
任何的愛好

00:01:44.220 --> 00:01:45.840
或喜歡什麼其他事物

00:01:46.300 --> 00:01:50.460
只是在Youtube裡埋頭苦幹
我的生活裡除了Youtube外了無生趣

00:01:51.060 --> 00:01:54.560
但我欠你們Bros一個最大的感謝

00:01:54.820 --> 00:01:58.040
謝謝你們多年來看我的影片

00:01:58.440 --> 00:01:59.820
我知道我開了很多愚蠢的玩笑

00:02:00.080 --> 00:02:02.880
而我也知道我看起來好像什麼都不在乎

00:02:02.880 --> 00:02:04.180
但我

00:02:04.980 --> 00:02:05.780
是在乎的

00:02:05.780 --> 00:02:09.240
你們觀看我的影片對我來說意義重大

00:02:09.240 --> 00:02:10.360
所以感謝你們

00:02:10.600 --> 00:02:14.120
現在我不知道我的觀眾數量會不會持續成長

00:02:14.120 --> 00:02:17.400
反正現在我們都知道只有"觀看時間"才比較重要了

00:02:17.400 --> 00:02:22.580
但我唯一清楚的是
我終於能夠從每日更新影片中得到樂趣了

00:02:23.140 --> 00:02:25.700
而我想這有表現在我的影片內容裡

00:02:26.040 --> 00:02:26.720
感覺像是

00:02:27.340 --> 00:02:28.100
我又回來了

00:02:28.580 --> 00:02:29.460
我們現在有

00:02:29.460 --> 00:02:31.520
4千7百萬訂閱者了

00:02:31.720 --> 00:02:35.140
這或許是我能想到最荒唐的訂閱數字了

00:02:36.060 --> 00:02:37.080
但我真的很感激

00:02:37.560 --> 00:02:38.740
你們每一個人

00:02:38.960 --> 00:02:40.440
然後謝謝你們的觀看

00:02:40.820 --> 00:02:43.340
現在繼續"小貓拼圖遊戲"的遊玩過程

00:02:43.680 --> 00:02:47.220
因為我距離時間還有7分鐘的距離

00:02:47.540 --> 00:02:51.340
而大多Youtuber會開始東拉西扯殺時間

00:02:51.660 --> 00:02:54.280
但我要繼續玩這個遊戲

00:02:54.280 --> 00:02:59.420
以此作為一個諷刺的玩笑 而我依然可以從中獲利

00:03:00.400 --> 00:03:01.460
非常感謝你們的收看

00:03:01.560 --> 00:03:03.220
一如往常地

00:03:03.520 --> 00:03:05.200
Stay awesome bros!