WEBVTT Kind: captions Language: it 00:00:00.000 --> 00:00:06.750 La persona più seguita su YouTube è questo tizio, un gamer, il suo nome è Pewdiepie! 00:00:07.540 --> 00:00:10.439 ed è il peggiore!! 00:00:12.549 --> 00:00:14.549 *risata di Pewds* 00:00:15.420 --> 00:00:20.430 Perchè la gente mi odia? Sono così carino!! Perchè dovrebbe 00:00:21.010 --> 00:00:23.729 pugnalarmi alla schiena in questo modo? Fa più male 00:00:24.279 --> 00:00:28.889 di qualsiasi coltello, di qualsiasi insulto razziale 00:00:28.890 --> 00:00:31.679 Da caucasico a caucasico, sono deluso 00:00:32.140 --> 00:00:38.790 mi sento come se qualcuno mi avesse rubato il pranzo nonostante ci fosse il mio nome sopra. Sono disgustato 00:00:38.790 --> 00:00:45.569 Pensavo seriamente che Perez e io fossimo amici, perché scrive sempre degli articoli meravigliosi su di me come 00:00:45.820 --> 00:00:48.059 PewDiePie è il peggiore! 00:00:48.760 --> 00:00:53.370 Io sono IL peggiore, gente. Abbiamo raggiunto il top. Top... 00:00:53.829 --> 00:00:58.288 Top 10 peggiori YouTuber, ora il numero 1, PewDiePie 00:00:58.289 --> 00:01:05.819 Lui è letteralmente il peggiore. PewDiePie risponde alla controversia scaturita dal suo uso di una parola offesiva razziale condividendo l'offensivo punto di vista di un suo compagno 00:01:05.979 --> 00:01:10.259 Youtuber bianco. Perez, da compagno Youtuber bianco - so che usi YouTube anche tu 00:01:10.330 --> 00:01:17.549 sono deluso che tu l'abbia taggato come "disgustoso!", icky icky poo. Cresci un po', cazzo 00:01:17.880 --> 00:01:24.229 Fai un favore a tutti. Ah si? Tu desideri che io perda tutti i miei iscritti e me ne vada. Io spero che tu inciampi nei tuoi lacci 00:01:25.020 --> 00:01:31.829 Sicuramente nessun altro potrebbe prendersi gioco di me in un giorno come questo perché il mio giorno a questo punto è rovinato 00:01:31.930 --> 00:01:33.189 Pewdiepie è ancora 00:01:33.189 --> 00:01:35.299 *versi di disappunto* oh no, no, no 00:01:36.750 --> 00:01:41.599 No. Bj Kumbi ha risposto 00:01:46.200 --> 00:01:48.350 Dopo tutti questi anni passati a combattere questa guerra 00:01:49.380 --> 00:01:52.399 contro Pewdiepie e la Bro Army 00:01:53.579 --> 00:01:55.579 -no- Io e Dillon 00:01:56.030 --> 00:02:00.319 ci siamo già arresi. Ti abbiamo già dato tutti i nostri soldi. - Certo, cazzo 00:02:00.319 --> 00:02:04.729 Questo era il patto. Dovevate darmi tutti i vostri soldi *rutto* 00:02:04.890 --> 00:02:11.149 Spicci per uno ricco come me, davvero. Voglio dire, potete riaverli, non mi interessa 00:02:11.150 --> 00:02:15.950 È solo che non mi piaci Bg Kumbi, è solo che non mi piaci - Dillon è stato persino forzato a 00:02:16.739 --> 00:02:21.529 collaborare ad un video comico con Pewdiepie contro la sua volontà 00:02:21.530 --> 00:02:23.539 Questo è vero. Ho forzato Dillon the Hacker 00:02:23.790 --> 00:02:30.920 Perché vi ho battuti. Pensavate che il vostro odio potesse arrivare più in alto di me? Fanculo per averlo solo pensato. Io sono il più forte, 00:02:31.470 --> 00:02:33.470 il più bello, il più attraentissimo 00:02:34.290 --> 00:02:36.739 miglior Youtuber. Se vi mettete contro di me 00:02:36.870 --> 00:02:40.310 io lo farò almeno venti volte peggio 00:02:40.310 --> 00:02:47.060 E vengo alla riscossa. Non potete battermi perché le mie umiliazioni sono più forti di qualunque altra. Quindi Bg Kumbi, continua a piangere, ok? 00:02:47.239 --> 00:02:49.239 Cosa cazzo hai intenzione di farci? 00:02:49.709 --> 00:02:50.760 E ancora *risate in sottofondo* 00:02:50.760 --> 00:02:56.539 ci prende in giro - Perché io, sai cosa? Continuo ad attaccarvi perché mi piace 00:02:56.940 --> 00:02:59.239 Provo piacere nel distruggere 00:02:59.940 --> 00:03:02.630 un piccolo perdente come te 00:03:03.200 --> 00:03:07.220 Quella era tua mamma che rideva di te dall'altra stanza. L'ho sentito comunque *risate in sottofondo* 00:03:07.769 --> 00:03:10.189 Patetetico. - Voglio solo dire che Pewdiepie mi ha umiliato 00:03:10.709 --> 00:03:12.000 00:03:12.000 --> 00:03:14.000 nel suo ultimo video 00:03:14.099 --> 00:03:20.779 Mi ha smontato davanti a tutto il mondo. Davanti a milioni di persone. - Giustissimo. Milioni. 00:03:20.780 --> 00:03:28.399 Quante persone guardano i tuoi video? 8000? Patetico. - Ora sto solo cercando di rifarmi una vita, dopo che tutto è andato sottosopra 00:03:28.980 --> 00:03:31.940 oggi - Sì, cosa hai intenzione di fare a proposito? 00:03:31.940 --> 00:03:37.999 Non credo che lo dimenticherò. - Non lo dimenticherai perché è attaccato, tatuato nel tuo cervello 00:03:38.090 --> 00:03:44.209 Sono entrato nel tuo cervello. L'ho fottuto e ci ho tatuato sopra la mia faccia. Sarò nel tuo cervello per sempre, figliolo 00:03:44.209 --> 00:03:48.768 Esatto. In realtà sei mio figlio, spoiler. Non volevo dire nulla, ma in realtà io ti ho creato 00:03:49.470 --> 00:03:52.879 Se volete che questa guerra tra noi continui, che così sia 00:03:53.880 --> 00:03:57.909 Sapete, non mentirò. Ho fatto un po' di video su Pewdiepie 00:03:59.280 --> 00:04:04.800 *risate* Hai fatto un po' di video? Un po'? Questa è bella. Il tuo intero canale è praticamente dedicato a me 00:04:04.800 --> 00:04:11.910 È fottutamente triste, guardate quanti, disgustoso. Sapete, pensavo che YouTube fosse contro il cyberbullismo, questo tipo di cose non dovrebbe essere tollerato 00:04:12.510 --> 00:04:18.480 Sta chiaramente cercando di distruggermi. Io mi ergo dall'odio. Sono forte. Guarda questo video 00:04:18.480 --> 00:04:22.049 che hai fatto su di me. Mettiti una cazzo di maglia. - Allora come molti di voi sanno ora 00:04:22.330 --> 00:04:29.639 sono in una faida con, uhm, Pewdiepie. - Questa faida continua da molti secoli. Anche se io ho vinto. 00:04:29.980 --> 00:04:32.450 Non mi fermerò. Questo è del 2014! 00:04:33.660 --> 00:04:37.410 Comunque, la mia risposta a Pewdiepie è: fatti da parte. 00:04:39.310 --> 00:04:41.519 Ehi amico. Era tutto ciò che dovevi dire 00:04:42.060 --> 00:04:47.100 Era letteralmente tutto ciò che dovevi dire, bastava che dicessi "fatti da parte" e io mi sarei fatto da parte. Te lo giuro 00:04:47.100 --> 00:04:49.100 Non mi piaci in quel modo 00:04:49.770 --> 00:04:51.780 Ok? Non sei nemmeno figo 00:05:00.939 --> 00:05:07.169 Come cazzo, come ti permetti?! Come.. *tenta di fermare il video* Fermate questo video! Come ti permetti 00:05:07.360 --> 00:05:10.740 di dire che non ho un taglio di capelli e un 6-pack(addominali)? 00:05:11.529 --> 00:05:12.240 Fanculo! 00:05:12.240 --> 00:05:18.900 Non hai nemmeno un 3-pack (addominali). Esatto. - Nel fiore e nel verde della mia giovinezza 00:05:19.360 --> 00:05:21.719 Esci con qualcuno della tua età 00:05:22.059 --> 00:05:27.269 Tu non sai, non sai che cosa mi interessa, ok? Non sai se mi piaci o no, non puoi dire cose così 00:05:27.610 --> 00:05:30.629 Non puoi dire che mi piaci, non lo rende vero 00:05:31.319 --> 00:05:38.278 Non ascoltatelo. Sta cercando di manipolarvi. Quest'uomo è un manipolatore, non ascoltatelo. Sta dicendo bugie 00:05:39.099 --> 00:05:46.349 E poi ho scoperto che la ragazza di Pewdiepie ha una cotta per il mio amico Dillon the Hacker - No no no no no no 00:05:46.990 --> 00:05:48.249 NO 00:05:48.249 --> 00:05:50.909 Tu.. Ha hackerato la sua mente? 00:05:51.969 --> 00:05:53.159 Perché l'ha hackerata. 00:05:53.159 --> 00:06:01.139 In realtà lei fa indossare a Pewdiepie un travestimento da Dillon, altrimenti non riesce a fare l'amore con lui - No NOOOO 00:06:04.569 --> 00:06:10.468 Quest'uomo vi sta nutrendo di bugie! Quest'uomo è praticamente l'incarnazione dei media, state attenti 00:06:11.110 --> 00:06:17.159 Sì, Pewdiepie è un pervertito e deve fare il normale e uscire con uomini della sua età 00:06:18.370 --> 00:06:21.839 Cosa? Io posso uscire con chiunque io voglia uscire, fanculo 00:06:21.999 --> 00:06:28.139 per aver detto una cosa del genere. E no, non mi travesto da Dillon the Hacker per fare l'amore con Marzia 00:06:28.469 --> 00:06:32.009 ok? Non ho bisogno di farlo. Questa guerra è solo 00:06:34.180 --> 00:06:37.949 cominciata. Vediamo cos'altro ha da dire in quello stupido video 00:06:38.680 --> 00:06:40.680 Hashtag: resistete contro Pewdiepie 00:06:40.690 --> 00:06:47.639 Twittatelo se volete supportarmi - Puoi fare gli hashtag su quello che vuoi - Vuoi un digiuno? Io farò una scorpacciata 00:06:47.710 --> 00:06:49.710 Andrò ancora più pesante 00:06:50.100 --> 00:06:53.119 Mangerò merendine finché Pewdiepie non chiederà scusa 00:06:53.940 --> 00:06:55.810 Mangerò 00:06:55.810 --> 00:07:01.530 fino a quando non diventerò un enorme lottatore di sumo - Beh Bg Kumbi, puoi prepararti a 00:07:01.990 --> 00:07:05.579 esplodere, perché mai e poi mai io 00:07:06.580 --> 00:07:12.509 mi scuserò con il tuo culo dispiaciuto - Potrei schiacciare Pewdiepie come una mosca soltanto sedendogli sopra 00:07:13.060 --> 00:07:16.919 Io sfido ufficialmente Pewdiepie a una lotta sumo 00:07:16.919 --> 00:07:21.228 Stai davvero.. - Il perdente dovrà passare la notte chiuso in un armadio con uno stupratore maschio 00:07:23.080 --> 00:07:25.080 Ok, ok 00:07:25.360 --> 00:07:31.500 Il perdente deve mangiare 1000 fagioli indiani - Hai appena detto cosa deve fare il perdente. Di che cazzo stai parlando? 00:07:32.099 --> 00:07:38.969 Il perdente deve farsi fare lo scalpo con un tomahawk (ascia), da un vero capo indiano - Mi sembra giusto 00:07:38.970 --> 00:07:44.159 Conosco un tizio che può passarci a prendere e farci lo scalpo, anche se, non per essere cattivo o cosa, 00:07:44.289 --> 00:07:47.279 ma pare che non ci sia molto lavoro da fare nel tuo caso 00:07:47.729 --> 00:07:53.759 Voglio dire che stai diventando pelato. - Il perdente deve attaccare la batteria dell'auto ai suoi capezzoli - Ok, va bene 00:07:53.760 --> 00:07:58.129 è così che dobbiamo fare Bg Kumbi? *rutto* Ho anche io delle regole da fare 00:07:58.770 --> 00:08:02.940 Beh, Gesù, il perdente deve comprare da Starbucks per almeno 00:08:03.460 --> 00:08:05.669 una settimana! - Di fatto, sfido Pewdiepie a 00:08:06.220 --> 00:08:09.659 chi dei due riesce a sopportare più scosse elettriche 00:08:09.940 --> 00:08:14.779 Entrambi ci colleghiamo alla batteria di un'auto e andiamo di volt in volt, finché uno dei due non sviene 00:08:15.360 --> 00:08:20.940 - Accetto la tua sfida! - Il perdente deve rovesciarsi un'intera ciotola di cereali sulla sua testa - No, no, non lo farò 00:08:20.940 --> 00:08:22.949 Non sono così malato, ragazzo. Ma che cazzo? 00:08:24.550 --> 00:08:31.229 Non sprecherò dei cereali per una stronzata, amico, pensa con il cervello, non con il pane (rima) 00:08:31.229 --> 00:08:33.958 Sono pronto ad accettare la sfida 00:08:35.150 --> 00:08:40.990 Ma se perdi, devi guardare Grown Ups 2 con me e il perdente 00:08:42.020 --> 00:08:43.930 deve cancellare la sua registrazione 00:08:43.930 --> 00:08:47.409 Ti sfido ad una gara di bevuta di pipì 00:08:47.410 --> 00:08:51.819 dobbiamo urinare uno sulla faccia dell'altro - Fondi il tuo DNA con il mio, Pewdiepie 00:08:52.160 --> 00:08:58.509 - Cosa? - Questa è un'aperta sfida. Voglio fondermi con Pewdiepie. Voglio diventare lui 00:08:59.060 --> 00:09:02.230 Voglio condividere la mia coscienza con lui 00:09:02.770 --> 00:09:10.030 - Uh huh - Il primo iscritto su YouTube - È come Sadako contro Kayako - *in moviola* Ciao a tutti, 00:09:12.530 --> 00:09:18.129 qui è Bg Combi - Come va bros, io sono Pewdiepie! 00:09:24.139 --> 00:09:29.409 Io e Pewdiepie raggiungeremo finalmente il più alto livello su YouTube insieme 00:09:31.339 --> 00:09:38.859 Youtube ci farà uno speciale trofeo per un miliardo di iscritti, fatto delle ossa di tutti gli youtuber tritati da un taglialegna 00:09:40.940 --> 00:09:42.940 sacrificati in nostro onore 00:09:43.459 --> 00:09:45.459 Diverremo finalmente 00:09:46.100 --> 00:09:48.100 la più grande Youtube Star 00:09:48.740 --> 00:09:50.740 che sia mai esistita 00:09:50.899 --> 00:09:55.119 Grazie. - Beh Bg Kumbi, voglio che tu sappia che questo è stato 00:09:56.420 --> 00:09:58.130 un mucchio di stupidate 00:09:58.130 --> 00:10:02.679 senza senso. Non puoi fondere il DNA, ci ho già provato prima 00:10:03.529 --> 00:10:05.529 È impossibile 00:10:05.589 --> 00:10:10.568 Eri già caduto in basso con la storia del travestimento! Non possiamo continuare così! Se non stai scherzando 00:10:11.440 --> 00:10:13.279 potrebbe esserci una persona 00:10:13.279 --> 00:10:15.758 che sa come fare 00:10:16.399 --> 00:10:19.059 e il suo nome è.. 00:10:20.899 --> 00:10:26.948 Dobbiamo contattarlo, dobbiamo.. dobbiamo trovare quest'uomo. Il suo nome è….. 00:10:34.400 --> 00:10:35.900 Jackspedicy