WEBVTT
Kind: captions
Language: fr

00:00:15.600 --> 00:00:18.040
Je ne m'attends pas à des bugs je ne m'attends pas à des bugs.

00:00:18.040 --> 00:00:19.060
"rires"

00:00:19.140 --> 00:00:20.560
Il n'y aura pas de bugs dans ce jeu.

00:00:20.560 --> 00:00:22.640
"rit" Pourquoi ne t'attendrais tu jamais ça ?

00:00:22.740 --> 00:00:25.800
Il n'y aura pas de bugs du tout et ce sera totalement propre ...

00:00:25.980 --> 00:00:27.900
L'inattendu est prévu.

00:00:27.940 --> 00:00:29.640
Nuh-euh, il n'y aura pas ...

00:00:29.640 --> 00:00:30.520
Heu...

00:00:30.720 --> 00:00:32.940
Les PNJ qui apparaissent sous l'eau ...

00:00:32.940 --> 00:00:34.060
Et ... Et ... Ouais ... Tu peux leur parler.

00:00:34.420 --> 00:00:36.360
"PNJ hurle"

00:00:36.700 --> 00:00:37.560
Ouais.

00:00:38.640 --> 00:00:41.820
Regarde cette femme sexy ! Et son bébé stupide.

00:00:41.820 --> 00:00:44.180
Et son bébé stupide gâchant le tir !

00:00:44.180 --> 00:00:45.780
Son bébé stupide avec sa coupe de cheveux muette.

00:00:45.780 --> 00:00:51.940
Oui, ce gamin me ressemble quand j'avais cet âge, puis les armes nucléaires sont tombées sur moi et je suis devenu ce que je suis.

00:00:51.940 --> 00:00:53.880
* Wilhelm crie *

00:00:53.980 --> 00:00:55.980
Oh regarde, voilà ta femme.

00:00:56.500 --> 00:00:58.329
Je ressens...

00:00:58.329 --> 00:01:02.980
Comme ces deux là sont les deux personnes les plus ennuyeuses qui aient jamais existé dans ce monde

00:01:02.980 --> 00:01:06.500
Je pense que nous pouvons faire ennuyeux-er. Je pense que nous pouvons ~

00:01:06.500 --> 00:01:07.420
"rires"

00:01:07.480 --> 00:01:11.520
* Du jazz se joue en arrière-plan *

00:01:11.520 --> 00:01:16.000
Je peux juste foirer ta putain de bouche ? Oui, tu as une lèvre supérieure géante.

00:01:16.020 --> 00:01:16.980
Et comme-

00:01:16.980 --> 00:01:18.240
Oh non, pas le tout-

00:01:18.240 --> 00:01:20.200
Tire le ! Tire le ! Tire son stupide museau.

00:01:20.200 --> 00:01:25.560
Oui, nous n'allons jamais adhérer aux règles ennuyeuses des gars. Nous devons aller gros.

00:01:25.560 --> 00:01:27.460
C'est un peu mieux. C'est un front...

00:01:27.460 --> 00:01:27.980
C'est euh...

00:01:27.980 --> 00:01:29.220
C'est un front et demi.

00:01:29.280 --> 00:01:30.840
Végéta

00:01:30.840 --> 00:01:32.840
Jetons juste chaque single, putain

00:01:32.840 --> 00:01:34.440
"rires" Pourquoi pas ?

00:01:34.600 --> 00:01:37.900
Modifions chacun un truc et voyons ce que nous en retirons. Oh oui !

00:01:38.040 --> 00:01:41.340
Beaucoup de personnes dans le bunker disent que nous sommes un couple controversé ...

00:01:41.340 --> 00:01:42.300
C'est ... ouais ...

00:01:42.300 --> 00:01:44.180
Parce que ton mec… Parce qu'elle me bat.

00:01:44.180 --> 00:01:45.600
"rires"

00:01:45.600 --> 00:01:47.540
"le jazz continue de se jouer"

00:01:48.880 --> 00:01:50.940
Ah ! Bonjour Monsieur !

00:01:51.280 --> 00:01:52.040
Votre café !

00:01:53.100 --> 00:01:53.640
Et !

00:01:53.640 --> 00:01:55.100
Le journal d'aujourd'hui !

00:01:55.400 --> 00:01:56.220
"des éclats de verre"

00:01:56.720 --> 00:01:57.540
On est pas intéressé...

00:01:57.540 --> 00:01:59.420
Profitez de votre café, monsieur !

00:01:59.580 --> 00:02:00.480
"télé qui s'allume"

00:02:00.880 --> 00:02:02.880
* VOUS wa SHOCK *

00:02:04.680 --> 00:02:09.440
Il n'y a pas de nouvelles... C'est presque pareil avec les Chinois qui font exploser la Terre.

00:02:09.580 --> 00:02:13.060
Ah ! "Bébé pleure" On dirait que quelqu'un a fait dans sa couche.

00:02:13.120 --> 00:02:15.560
Oh non ! Notre bébé a chié dans son froc !

00:02:15.560 --> 00:02:16.740
"on sonne à la porte"

00:02:17.920 --> 00:02:19.000
Bonjour !

00:02:19.200 --> 00:02:23.260
Dégage de mon putain de chant de vision sale vendeur de merde. Je ne veux pas de Bell Internet.

00:02:23.320 --> 00:02:27.460
Non! Pas de soucis, monsieur. Pas de souci du tout, je ne vends rien...

00:02:27.620 --> 00:02:28.700
Pas aujourd'hui...

00:02:28.760 --> 00:02:34.380
Je suis ici aujourd'hui pour vous dire qu'en raison de tous les services que votre famille a rendus à notre pays ...

00:02:34.940 --> 00:02:40.220
Vous avez été pré-sélectionné pour entrer dans l'abri du quartier !

00:02:41.140 --> 00:02:43.600
l'abri 111

00:02:45.900 --> 00:02:48.480
ça devrait etre l'abri 12, allez dégage

00:02:48.500 --> 00:02:52.380
Allez hein, c'est juste un peu de paperasse. Tu le remplit vite et c'est fait.

00:02:52.460 --> 00:02:54.460
"coup de point" Tu restes en dehors de ça !

00:02:54.460 --> 00:02:54.980
"frappé"

00:02:55.500 --> 00:02:56.640
"boom"

00:02:57.260 --> 00:02:58.180
Mon dieu...

00:02:58.180 --> 00:03:00.700
Pourquoi ton pantalon doit être si haut, ma femme ?

00:03:00.700 --> 00:03:02.060
J'ai dis non !

00:03:02.140 --> 00:03:02.960
"coup contre le mur"

00:03:04.900 --> 00:03:09.120
Eh bien, tu ne peux pas te tromper avec "Fuckface". (Non) Comment veux tu créer nos statistiques ?

00:03:09.120 --> 00:03:09.620
Oh...

00:03:09.620 --> 00:03:13.120
On lui mets la chance à fond... on lui mets la chance et la force à fond...

00:03:13.120 --> 00:03:15.840
Il est chanceux... il à de la chance... il a de la chance d'être si fort.

00:03:15.840 --> 00:03:17.500
Il à de la chance d'etre si fort. "rires"

00:03:17.600 --> 00:03:18.320
Et puis, heu...

00:03:18.320 --> 00:03:20.700
Mr. FuckFace ! Si je peux...

00:03:20.700 --> 00:03:23.160
Shaun à besoin d'un calin papa que vous semblez si bien maitriser.

00:03:23.320 --> 00:03:25.660
Un garcon à besoin de son père après tout.

00:03:25.660 --> 00:03:26.560
Oh, mec...

00:03:26.860 --> 00:03:29.000
Tu as entendu Codsworth, allez allez...

00:03:29.160 --> 00:03:31.180
Bien, mr. FuckFace.

00:03:40.720 --> 00:03:43.320
Oh mon dieu, j'espère que le bébé est comme un putain de mutant.

00:03:43.320 --> 00:03:44.780
Aww, c'est comme "Non, je voulais le putain de...

00:03:44.780 --> 00:03:46.220
SHAAAAAAUUN !!!

00:03:46.220 --> 00:03:47.160
Oui, on y va.

00:03:47.200 --> 00:03:49.020
Ouais, je vois ce que c'est...

00:03:49.020 --> 00:03:50.260
Personne n'aime les bébés.

00:03:50.260 --> 00:03:51.900
"rires"

00:03:52.720 --> 00:03:57.160
J'ai juste pris un long vol où j'ai vu des femmes qui détestaient vraiment leurs bébés.

00:03:57.280 --> 00:04:00.500
"Oh putain, j'aimerais pouvoir jeter ce bébé par la fenêtre de l'avion."

00:04:00.500 --> 00:04:02.640
"J'aimerais pouvoir réinsérer ça."

00:04:03.160 --> 00:04:04.320
Tout se passe bien ?

00:04:04.320 --> 00:04:06.140
Tu n'as pas oublié comment gérer le bébé, n'est-ce pas ?

00:04:06.140 --> 00:04:07.540
Comment ça va, FuckFace ?

00:04:07.540 --> 00:04:09.080
Je vais faire tourner ce putain de mobile.

00:04:09.080 --> 00:04:09.840
Fais tourner le mobile !

00:04:09.840 --> 00:04:10.720
Je suis en train de le faire.

00:04:11.820 --> 00:04:16.100
N'oubliez jamais, jamais que Shaw aime jouer avec son mobile.

00:04:16.180 --> 00:04:19.560
Monsieur ? Madame ? Vous devriez venir voir ça...

00:04:20.240 --> 00:04:24.880
"alarme nucléaire"

00:04:26.340 --> 00:04:28.720
"cris et panique"

00:04:33.160 --> 00:04:34.980
Ho mon dieu ! Ouais ouais ouais !

00:04:35.160 --> 00:04:37.140
Tout vas bien. Tout le monde cours.

00:04:37.180 --> 00:04:39.180
La famille de FuckFace survivra.

00:04:39.460 --> 00:04:40.900
Nous survivrons !

00:04:41.220 --> 00:04:45.300
Nous allons le faire. Et notre glorieux bébé Shauwn mutant.

00:04:45.420 --> 00:04:46.700
Regarde à quelle vitesse...

00:04:46.700 --> 00:04:48.960
...FuckFace peut courrir. "rires maniaques"

00:04:48.980 --> 00:04:52.280
Je peux courir si vite. Wow, je peux perdre ma femme et mon enfant de cette façon.

00:04:52.620 --> 00:04:55.180
"explosion nucléaire"

00:04:57.460 --> 00:05:00.740
Oh non ! Mon personnage devrait être complètement aveugle...

00:05:00.740 --> 00:05:02.180
Maintenant... "rires"

00:05:02.600 --> 00:05:03.520
Nah, tout vas bien.

00:05:03.520 --> 00:05:05.360
Il n'y en a eu qu'une petite bouffée.

00:05:14.640 --> 00:05:19.060
Je veux dire que nous sommes tous en précommande... pff précommande... Nous sommes tous des bébés d'avant-guerre.

00:05:19.100 --> 00:05:22.320
Oui, nous sommes tous… nous sommes tous des bébés précommandés. "rires"

00:05:22.800 --> 00:05:26.680
Voulez-vous mettre un a..a..aimeriez-vous avoir un plan de protection de votre bébé ?

00:05:26.680 --> 00:05:27.960
Uh... n.non...

00:05:27.960 --> 00:05:29.660
C'est juste pour trois dollars, cependant.

00:05:33.560 --> 00:05:35.560
"musique tendue"

00:05:37.000 --> 00:05:41.320
Maintenant, donnez-nous votre pop a baby congelé... une faucille pour bébé...

00:05:41.320 --> 00:05:42.140
Non, on en a besoin.

00:05:42.240 --> 00:05:42.740
"tir dans la tete"

00:05:43.660 --> 00:05:44.760
Et bien c'était une erreur. "déchire les papiers d'assurence"

00:05:44.760 --> 00:05:45.800
SHAAAAAUUN !!!

00:05:46.500 --> 00:05:49.940
NOOOONN notre femme est morte gelée.

00:05:51.420 --> 00:05:53.420
"lève le levier"

00:05:56.040 --> 00:05:58.920
Je peux vous sauver de votre blessure par balle dans votre...

00:05:58.920 --> 00:05:59.600
"boom"

00:06:02.080 --> 00:06:02.800
Ooh...

00:06:03.040 --> 00:06:04.000
Oh c'est... Oais...

00:06:04.500 --> 00:06:06.420
C'est... Pense à shauwn...

00:06:06.420 --> 00:06:07.960
Oh, Shauwn est une merde.

00:06:07.960 --> 00:06:09.320
"rires"

00:06:09.980 --> 00:06:12.000
Shauwn ont arrivent pour toi.

00:06:13.200 --> 00:06:16.640
"bruits d'insecte"

00:06:17.180 --> 00:06:18.040
"paf"

00:06:18.420 --> 00:06:21.880
Regarde ça je peux te tuer juste avec mes points sale cafard.

00:06:21.880 --> 00:06:23.620
Regardez tout ce sang de mutant.

00:06:23.620 --> 00:06:25.140
Je suis putain de mec, yeah.

00:06:26.320 --> 00:06:27.700
Prends ça putain.

00:06:27.700 --> 00:06:30.920
Ho non j'ai regardé trop vite et j'ai vu à la place de radcafard...

00:06:30.920 --> 00:06:32.080
...papy cafard.

00:06:32.180 --> 00:06:34.480
Ouais, c'est ce que je devais comprendre, ça va nous avoir.

00:06:34.480 --> 00:06:35.960
... Combattre tous ces cafards, et ils seraient comme:

00:06:36.000 --> 00:06:38.120
"Couper ma vie en morceaux!"

00:06:38.120 --> 00:06:39.540
* Crunch * Oh, attendez, nous sommes anglais ?

00:06:39.660 --> 00:06:41.900
Non, mais c'est comme ça qu'il l'a chanté. Ah d'accord.

00:06:42.240 --> 00:06:44.400
"C'est mon dernier recours!"

00:06:44.400 --> 00:06:45.040
Mon dieu...

00:06:45.060 --> 00:06:48.060
Aww, un squelette cool ! Activons-le !

00:06:49.180 --> 00:06:52.880
Oui, il travaille très dur dans cet hôpital. Quelle difficulté ?

00:06:53.240 --> 00:06:54.320
à l'os

00:06:54.320 --> 00:06:55.100
Ta gueule...

00:06:55.100 --> 00:06:56.020
Ouais...

00:06:57.600 --> 00:06:58.760
Je devrais.

00:07:01.960 --> 00:07:05.020
Si je suis né ou vivant pendant cela ...
Ouais?

00:07:05.020 --> 00:07:09.320
Par exemple, je ne vais toujours pas faire les choses si je trouve qu'elles sont trop mauvaises ou trop gluantes.

00:07:10.440 --> 00:07:11.700
Ouais...

00:07:13.100 --> 00:07:15.100
* Chill joue de la guitare *

00:07:25.020 --> 00:07:27.880
Comme je vis et respire!

00:07:28.700 --> 00:07:30.840
*Soupir de soulagement*
Oh c'est...

00:07:31.020 --> 00:07:32.600
C'est bien toi-

00:07:32.600 --> 00:07:33.520
*fracasser*

00:07:33.520 --> 00:07:34.520
Prends ça, putain.

00:07:36.000 --> 00:07:38.140
Aww, c'est la merde muette compliquée.

00:07:38.160 --> 00:07:41.240
Oh oui, tu dois construire notre putain de base super cool.

00:07:41.420 --> 00:07:43.420
Oui, je ne suis pas bon à ça.

00:07:43.940 --> 00:07:45.140
Débarrassons tout ce poêle.

00:07:45.140 --> 00:07:47.580
Putain, je déchire toute ma vie.

00:07:47.580 --> 00:07:48.940
Putain, peu importe.

00:07:48.940 --> 00:07:50.160
Mon frigo?
Je n'ai pas besoin de ça.

00:07:50.220 --> 00:07:51.740
Pourquoi-
Je n'ai pas besoin de ça non plus.

00:07:51.840 --> 00:07:55.440
Monsieur, pourquoi avez-vous fait votre lit de bébé par le chauffe-eau?

00:07:55.920 --> 00:07:57.280
Hé, économisez de l'argent ...

00:07:57.280 --> 00:07:59.740
Oui, ça chauffe le bébé, ça chauffe la maison.

00:08:00.620 --> 00:08:03.340
Chauffer le bébé ~
T-deux oiseaux avec une pierre.

00:08:04.180 --> 00:08:05.680
Chauffer le bébé ~

00:08:05.760 --> 00:08:08.240
Monsieur, je ne pense pas que votre bébé a besoin de frapper à 200 degrés.

00:08:08.440 --> 00:08:11.300
Oui, bien ... 
Ne me dis pas comment gérer ma vie.

00:08:11.300 --> 00:08:13.080
Ne me dis pas comment élever mon enfant.
... Élevez mon enfant.

00:08:13.080 --> 00:08:17.060
Si je veux que mon putain de bébé ait 200 degrés, tu ne me dis pas pourquoi.

00:08:17.180 --> 00:08:20.020
*Explosion*
C'EST L'APPEL DU CHIEN !!!

00:08:20.020 --> 00:08:20.520
*écorce*

00:08:22.420 --> 00:08:23.400
Oh mec ...

00:08:23.800 --> 00:08:24.700
Hé chien!

00:08:25.220 --> 00:08:25.720
*écorce*

00:08:25.720 --> 00:08:27.440
Bon, j'étais comme ...

00:08:27.600 --> 00:08:29.400
"A quelle heure jusqu'au chien?"

00:08:35.040 --> 00:08:37.800
Je balayerai les étages plus tard.

00:08:39.880 --> 00:08:41.880
*croquer*

00:08:44.280 --> 00:08:46.280
* Musique optimiste joue *

00:08:46.860 --> 00:08:50.060
Allons, petit clochard, va m'apporter ce fusil de sniper.

00:08:50.060 --> 00:08:51.780
Fais-le, fais du bon travail.

00:08:51.780 --> 00:08:52.580
Oh s'il te plaît, j'en ai besoin.

00:08:52.600 --> 00:08:55.580
Je suppose que je vais juste le suivre alors, je suppose.
Il sait où aller.

00:08:56.960 --> 00:08:57.460
* Thunk *

00:09:01.220 --> 00:09:03.700
Non il ne le fait pas, il était-
Euh, ou il va légèrement ...

00:09:03.700 --> 00:09:05.540
... être sur un angle étrange

00:09:05.540 --> 00:09:06.360
Bon travail, chien.

00:09:06.680 --> 00:09:07.180
*écorce*

00:09:09.400 --> 00:09:11.400
* La musique furtive joue *

00:09:17.260 --> 00:09:20.540
Ce n'est pas juste!
J'ai aidé à frapper le gars, je devrais avoir une part.

00:09:22.380 --> 00:09:24.920
Allons. Je veux juste un peu de goût.

00:09:25.160 --> 00:09:27.520
Déranger quelqu'un d'autre.

00:09:27.740 --> 00:09:30.220
Viens ooooon ...
Vous aviez promis de partager!

00:09:33.200 --> 00:09:35.200
* Musique d'action et sons de frappe *

00:09:37.500 --> 00:09:39.500
Prends-en, enfoiré!

00:09:39.960 --> 00:09:41.260
* Le poinçonnage continue *

00:09:42.100 --> 00:09:44.520
Je vais t'arracher la gorge.

00:09:48.459 --> 00:09:50.459
Oh mon Dieu...

00:09:51.840 --> 00:09:53.500
Je regarde un ...

00:09:53.720 --> 00:09:56.100
... une peinture sacrée du corps de Cal.

00:09:56.420 --> 00:09:57.640
Oh mon Dieu...

00:09:57.940 --> 00:09:59.560
Qu'est-ce que je lui ai fait?

00:10:00.600 --> 00:10:06.020
Ne pense pas à ça reste calme. Ce n'était pas ta faute. Vous avez fait ce que vous deviez faire.

00:10:10.800 --> 00:10:12.640
Attends, je suis détecté par qui?

00:10:12.640 --> 00:10:14.160
Euh ...
Au soleil?

00:10:14.160 --> 00:10:14.940
Oh merde...
Je ne sais pas.

00:10:14.940 --> 00:10:16.840
Hey!
Tu ne devrais pas être ici!

00:10:17.220 --> 00:10:19.220
* Coups de feu *

00:10:20.800 --> 00:10:23.460
Comme le soleil de Mario 3.

00:10:24.620 --> 00:10:27.480
Tu me vois humain?
C'est ta mort!

00:10:30.740 --> 00:10:31.560
Merde!

00:10:31.560 --> 00:10:32.520
* explosion mini-nucléaire *

00:10:34.000 --> 00:10:34.940
Eh bien, nous ...
YEAAAAH!

00:10:34.940 --> 00:10:36.420
Fuckfac- ooooh ...

00:10:36.420 --> 00:10:37.760
Fuckface a mordu la baise.

00:10:40.140 --> 00:10:41.480
Regardez cette merde.

00:10:41.480 --> 00:10:43.040
C'est un morceau de merde.

00:10:43.180 --> 00:10:45.200
Nous venons d'attacher un tube à une tronçonneuse.

00:10:45.200 --> 00:10:46.380
Je me fous de ce que cette chose est-

00:10:47.560 --> 00:10:48.740
Ah merde!

00:10:52.120 --> 00:10:55.400
* Musique de jazz non repentante *

00:11:01.660 --> 00:11:04.920
VOUS MOUREZ MAINTENANT, HUMAIN !!!

00:11:10.260 --> 00:11:11.440
* Explosions *

00:11:18.020 --> 00:11:18.820
*Fusillade*

00:11:19.520 --> 00:11:20.820
* tiré le soleil *

00:11:20.820 --> 00:11:23.540
AAAAAHHH !!!

00:11:25.140 --> 00:11:29.280
Diamond City est unie depuis plus de 150 ans.

00:11:30.240 --> 00:11:34.420
Que Dieu bénisse cette ville.
Que Dieu bénisse le monde

00:11:34.420 --> 00:11:35.720
* nuke *

00:11:39.960 --> 00:11:44.420
* Tout autour de moi sont des visages familiers *

00:11:47.420 --> 00:11:49.700
Tu es un héros, Fuckface.
*Des rires*

00:11:50.100 --> 00:11:52.180
Regardez qui est de retour.

00:11:52.420 --> 00:11:54.420
Shoot 'em!
Tirez-les tous!

00:11:56.240 --> 00:11:57.540
Allume les!

00:11:59.520 --> 00:12:01.520
* Plus de coups de feu *

00:12:04.340 --> 00:12:06.340
Allez pour les yeux!

00:12:07.280 --> 00:12:08.860
Bon d'accord, putain.

00:12:09.080 --> 00:12:11.420
Hey, j'ai un cocktail Molotov,
Je parie que je pourrais baiser ...

00:12:12.880 --> 00:12:13.840
Tu ne sais pas comment faire ça?

00:12:13.840 --> 00:12:15.020
Je ne sais pas comment le jeter.

00:12:15.020 --> 00:12:15.620
Ouais.

00:12:15.620 --> 00:12:16.200
C'est génial.

00:12:16.360 --> 00:12:17.320
Je pense que vous ne l'avez pas équipé.

00:12:17.620 --> 00:12:18.960
* Thunk *
Oh, Jésus.

00:12:19.480 --> 00:12:20.640
Times up, salope!

00:12:20.640 --> 00:12:21.620
* Grogne *

00:12:22.680 --> 00:12:24.840
* Bruits d'attaque de chien visqueux *

00:12:25.500 --> 00:12:27.500
*douleur*

00:12:31.040 --> 00:12:33.740
Je ne sais pas comment lancer cette putain de chose stupide ...

00:12:34.120 --> 00:12:36.380
Je pourrais ne pas l'avoir équipé, vous avez raison.

00:12:45.020 --> 00:12:48.560
Oh, j'y vais. Je me sens vraiment bien maintenant. 
Yeah Yeah.

00:12:48.880 --> 00:12:51.040
La peur littérale n'est pas
Nous allons enregistrer rapidement.

00:12:51.180 --> 00:12:52.680
Quand vous tenez une piscine dans votre main

00:12:52.680 --> 00:12:54.900
Maintenant, je vais les frapper avec ce putain de truc.

00:12:56.440 --> 00:12:58.440
* Le son de manquer complètement leurs objectifs *

00:13:01.560 --> 00:13:02.320
Aller!

00:13:02.840 --> 00:13:04.080
* Pause verre *

00:13:04.080 --> 00:13:05.180
* douleur extrême *

00:13:06.920 --> 00:13:07.820
Merde!

00:13:10.520 --> 00:13:11.020
* Pow *

00:13:11.260 --> 00:13:11.760
* Pow *

00:13:12.220 --> 00:13:12.720
*Coup*

00:13:12.880 --> 00:13:13.380
*Banc*

00:13:13.820 --> 00:13:15.820
* Douleur incompréhensible *

00:13:19.080 --> 00:13:20.520
* L'odeur de cadavre brûlant *

00:13:22.340 --> 00:13:22.960
Merde!

00:13:24.160 --> 00:13:25.440
Nous perdons des gens!

00:13:25.640 --> 00:13:27.320
Compris, continue.

00:13:28.860 --> 00:13:29.940
* Imaginez le goût des mains sales *

00:13:33.760 --> 00:13:35.160
Flush 'em out!

00:13:35.640 --> 00:13:36.560
Manger ce!

00:13:43.340 --> 00:13:44.180
* compréhension de l'aube *

00:13:44.180 --> 00:13:45.440
Permet de sortir de l'enfer

00:13:45.440 --> 00:13:46.220
*BOOM*

00:13:46.340 --> 00:13:48.340
* Boucle d'oreille *

00:13:49.080 --> 00:13:51.080
* Gorge toux bidouille *

00:13:53.800 --> 00:13:55.160
*Grognement*
Qu'est-ce que le fu-

00:13:55.780 --> 00:13:57.780
* Une autre attaque de chien visqueuse *

00:14:01.260 --> 00:14:01.960
*sensationnel*

00:14:04.260 --> 00:14:05.660
Fin de la ligne.

00:14:05.660 --> 00:14:06.740
N-Nooo ...

00:14:09.740 --> 00:14:11.020
J'y suis arrivé.

00:14:11.460 --> 00:14:12.340
Connard!

00:14:12.340 --> 00:14:13.920
Putain tu vas payer pour ça!

00:14:15.820 --> 00:14:16.320
*Coup*

00:14:16.400 --> 00:14:16.900
*Pop*

00:14:17.080 --> 00:14:17.760
* Cliquez sur merde *

00:14:17.840 --> 00:14:19.140
Oh merde!
Mec!

00:14:20.900 --> 00:14:22.200
j'ai besoin d'aide

00:14:27.120 --> 00:14:29.120
* Feu de Machinedog *

00:14:38.000 --> 00:14:39.680
Oh, putain ça.

00:14:42.540 --> 00:14:46.360
* Rambodog continue *

00:14:49.500 --> 00:14:50.020
* meme *

00:14:54.320 --> 00:14:55.940
Bon travail, chien.
*écorce*

00:14:58.040 --> 00:15:00.200
Augh, baise moi.
Balle dans le genou

00:15:01.340 --> 00:15:02.740
Prends ça, merde.

00:15:02.740 --> 00:15:04.140
Je suis le plus fort.

00:15:10.540 --> 00:15:13.060
Regarde comme je suis fort.
C'est ta femme!

00:15:13.060 --> 00:15:14.900
Non! Non! N-non! Non!

00:15:15.300 --> 00:15:16.500
* femme smash *

00:15:17.160 --> 00:15:18.760
Non, elle est bien

00:15:19.600 --> 00:15:23.860
Ce sera vraiment embarrassant de voir quelqu'un venir et voir comment ces gars sont morts.

00:15:23.980 --> 00:15:26.200
Mec, mon pool-que-fu est si fort.

00:15:26.200 --> 00:15:26.700
Ouais.

00:15:34.660 --> 00:15:37.620
Ah oui, Dogmeat, as-tu trouvé quelque chose dans ce coin?

00:15:37.620 --> 00:15:38.120
Ouais.

00:15:38.120 --> 00:15:42.260
Ou parlez-vous de ce truc, de ce gros robot dans lequel je vais entrer maintenant?

00:15:45.780 --> 00:15:46.560
*terrain*

00:16:14.340 --> 00:16:16.340
Oh mon Dieu!

00:16:23.320 --> 00:16:25.320
Que c'est embarrassant...

00:16:27.300 --> 00:16:28.400
* sunbutt slam *

00:16:31.640 --> 00:16:35.260
Wow, vous pensez que ce gars aurait remarqué un méga robest de sept pieds de haut

00:16:35.260 --> 00:16:35.980
* La mort approche *

00:16:41.580 --> 00:16:42.520
Oh merde!

00:16:42.820 --> 00:16:44.480
* ROAAAAAAAR *

00:16:45.160 --> 00:16:46.540
Attends, non, attends.

00:16:46.720 --> 00:16:48.020
D'accord, où est-ce que ...

00:16:48.080 --> 00:16:51.640
... Je me souviens que Deathclaws ne ressemblait pas à Diablo

00:16:51.640 --> 00:16:53.360
Ils ressemblaient vraiment à Diablo.

00:16:53.420 --> 00:16:56.980
Je me souviens de ceux de Fallout 3 qui paraissaient plus dingues que cela.

00:16:56.980 --> 00:16:58.100
Oui, c'est à quoi ils ressemblent.

00:16:58.780 --> 00:16:59.740
* sasha *

00:17:00.540 --> 00:17:02.480
* le son de ne rien faire qui puisse abîmer un Griffe de mort *

00:17:05.620 --> 00:17:06.740
* Feu distrayant *

00:17:09.400 --> 00:17:09.900
*Banc*

00:17:10.000 --> 00:17:10.500
*Banc*

00:17:10.940 --> 00:17:11.780
* Funtime Popcap *

00:17:15.300 --> 00:17:17.160
* le plan B est le plan A, mais à bout portant *

00:17:17.340 --> 00:17:19.340
* Luna se fait chier dedans *

00:17:31.480 --> 00:17:33.320
Attends, si je pouvais tirer-
Aw, Jésus ...

00:17:33.460 --> 00:17:36.740
Oh, je n'ai pas assez de PA. Je dois sauvegarder mon AP pour une grande attaque critique comme un héros.

00:17:36.740 --> 00:17:37.700
Ouais, ouais, ooh ...

00:17:38.680 --> 00:17:39.980
*Dramatique*

00:17:41.760 --> 00:17:42.520
* Brique frappé *

00:17:44.480 --> 00:17:45.880
*Aggravation*

00:17:48.060 --> 00:17:50.060
* Grognements intenses *

00:17:52.720 --> 00:17:54.540
Naw, c'est cool, mon chien l'a.

00:17:54.780 --> 00:17:55.280
* Écorce de confiance *

00:18:17.060 --> 00:18:19.060
* Top 10 des épreuves d'anime *

00:18:27.420 --> 00:18:30.580
J'ai une question pour vous, Todd. Dogmeat peut-il mourir?

00:18:30.580 --> 00:18:32.320
Il ne peut pas mourir.
D'accord...

00:18:32.740 --> 00:18:35.060
* Todd ment à nouveau *

00:18:36.840 --> 00:18:38.140
Nooooooooo !!!

00:18:44.600 --> 00:18:46.200
* La vengeance s'ensuit *

00:18:56.620 --> 00:18:58.620
* ne vous inquiétez pas, ils utilisent des fléchettes nerf *

00:19:31.380 --> 00:19:34.200
Oui, ils n'aiment pas se faire tirer une balle dans la tête.
Voici une critique.

00:19:45.860 --> 00:19:47.860
* Musique de victoire *

00:19:53.960 --> 00:19:55.380
* Le son de leurs cœurs se brisant *

00:19:56.540 --> 00:19:58.540
À peine le blesser du tout ...
Ouais...

00:20:22.020 --> 00:20:24.600
Bon, essayons à nouveau celui-là.
*bâillement*

00:20:25.160 --> 00:20:31.660
Tu devrais ... euh ... essayer de lui tirer une balle dans la tête encore une fois, deux à soixante-dix mille fois. Je ne sais pas.

00:20:33.080 --> 00:20:34.520
Quoi!?
Merde!

00:20:34.740 --> 00:20:35.240
*Écorce*

00:20:35.880 --> 00:20:36.880
Flush 'em out!