Je m'en souviens encore comme si c'était hier.
C'était il y a d'innombrables lunes,
Après qu'"Il" fut vaincu,
Il ne restait pas grand chose de nos belles maisons.
Et les deux braves qui se sont levées pour nous tous
Dirigèrent Équestria dès lors.
Un jour, la plus jeune,
Attristée par notre quotidien difficile,
Proposa de former une nouvelle colonie,
Où chacun d'entre nous pourrait grandir dans la joie.
Mais la plus grande le lui interdit,
Craignant que cela ne brise et divise le royaume affaibli
Pour toujours...
Personne ne sait que nous sommes encore là,
Souriant au clair de lune,
En nous rappelant notre chère mère.
Pour elle, nous serons toujours
Ses Enfants de la Nuit.
Venez, petits enfants,
Je vais vous emmener
Dans un lieu enchanteur.
Venez, petits enfants,
Le temps est venu de jouer
Dans mon jardin des ombres.
Suivez, doux enfants,
Je vais vous montrer le chemin,
Loin de la douleur et de la tristesse.
Ne pleurez pas, pauvres enfants,
La vie est ainsi,
Tuant la beauté et les passions.
Silence, chers enfants,
Il doit en être ainsi,
Lassés de la vie et des déceptions.
Reposez-vous mes enfants,
Bientôt nous serons loin,
Dans le calme et le silence.
Venez, petits enfants,
Je vais vous emmener
Dans un lieu enchanteur.
Venez, petits enfants,
Le temps est venu de jouer
Dans mon jardin des ombres.
Sous-titrage par IGIBAB